r,& ABREG16 DES MEMOIRES 



Nous avons dit que fept infirmeries luftiroient pour le fervice courant 



p des nouvelles prifons-, niais n'y a-t-il pas des temps malheureux, dans 



^ ■ une grande nation, oii les prilons font tout- ^- coup lurchargees de mondc 



Atin^e fjSo. & trop etroites, tout-i-coup lurchargees de malades ? 



L'txeniple de ce qui eft arrive il y a quelques antiees k la Conciergerie, 

 lors de I'incendie de la galerie des crimincls, oii Ton fut oblige de ver- 

 fer, ^ I'iiDprovifte , les femmcs de cette prifon dans celie de >Saint E!oi,& 

 beaucoup d'hommes dans celle de Tabbaye Saint-Germain, prouve le be- 

 foin de quelques infirmeries & falles de referve , oii Ton pourroit trans- 

 ferer, dans I'occallon, ou des malades, ou (implement des prilonniers. 

 Un etabliffement , comme celui que i'on projette, fait pour luftire dans 

 toutes les circonftances, & attefter ^ nos delcendans la fagelFe de Tadmi- 

 niftration prefente, demandc done que Ton le precautionne k cet ^gard, 

 en conftruifant ces hopitaux dans les nouvelles prifons. 



Venons aux batimens de ces petits hopitaux aux infirmeries qu'ils ren- 

 fermeront ; ca decrire une, c'eft les dccrire toutes : mais comme les prin- 

 cipes d'aprcs lefquels nous les formerons, font ignores, & qu'en confe- 

 cuence ils ne font appliques k aucunes infirmeries , nous ne difons pas 

 (unplement de prifons, mais d'hopitaux bourgeois, de filles ou dortoirs, 

 nous n'en exceptons pas meme celles qui font nouvellement conftruites, 

 & qui, comme toutes celles que nous connoillons, ont de grands defauts, 

 nous nous expliquerons fur ces principes , & les appliquerons k une in-, 

 firmerie : XTials qu'il nous foit permis aupatavant, ami de nous faire 

 niieux entendre, de decrire ici fuccindement un hopital de force, tel 

 que nous le concevons, non pour en determiner la conftruiftion , I'^ten- 

 due, ce qu'il faut abandonner, avec raifon, k I'habile architeifte charge de 

 repandre fur ces objets les regies de fon art; & les relTources de fon 

 ginie, mais pour nous rendre compte k nous-jnemes, des rapports d'une 

 infirmerie, avec les differentes pieces qui lui font acceffoires, & avec le 

 fervice des infirmiers, car ces pieces acceffoires, ce fervice des infirmiers, 

 font partie de la conftrndtion des infirmeries, ils en font tellement partie, 

 qu'en retranchant certaines pieces acceffoires, certains points du fervice, 

 il faut neceffaiiefnent changer ceitaius objets dans les infirmeries : ceci 

 s'expliquera. 



Suppofons done un batiment de la forme d'un carre-long , ifole, com- 

 pofe de deux etages, fans compter le rez-de chauffee , qui lui-meme feroit 

 cleve de deux h. trois pieds au-deffus du niveau du fol , & fans compter 

 les greniers , avec un avant-cprps au milieu, & en-dcvant pour le prin- 

 cipal efcalier, la chapelle, le refervoir d'eau de I'hopital, un avant-corps 

 au milieu , fur la face de derriere , pour les grieches. 



Qe batiment , expofe au midi & au nord , dans un climat comme Ic 

 notre, ouvert fur les deux faces, auroit au rez-de-chauffee une infirmerie 

 k droite , une autre k gauche ■, ce feroient celles que I'on referveroit pour 

 les occalions oii on feroit furcharge de prifonniers ou de malades. 



Au premier feroient les hommes , les femnies au fecond ■■, i chaque etage 

 on placeroit d'un cote les gens au fecret> de I'autre ceux qui n'y lont pas; 



au 



