DEL'ACADEMIE ROYALE DES SCIENCE*;. nj 



oil fnns experience comme Tins principes de conduite, ellc eft egalcment — w— i^—^ 



difpofee au nial comme au bien , felon quelle rencontrera de bons ou de p 



mauvais confeils, de bons ou de mauvais excmpies qui I'entraiiieront : or, » I1' s i q u e. 



quel danger n'y a-t-il pas d'approcher de Jeunes foldits ou d'autres Jcunes Ann/e ij8o. 



gens, de ces hommes pervers, audi redoutables pour eux, que le font 



ces fcclcrats', car, qui dit un fcilerat, dit un homnie qui fouvent a de 



lenergie pour agir, & nialheurcufement meme quelquefois des talens 



pour perfuader ? Ne voit-on pas joumellement ces infortunes enfans que 



Ton Jette aveuglement dans les prilons de Bicetre & de la Salpetriere , 



avec des hommes deprave's, & des ferames corrompues , en fortir plus 



corrompus encore qu'ils n'y ^toient entris, pour courir enfuite ^ leur 



perte , aprcs avoir tourmente quelque temps la fociete ? 



On ne pent que louer le zele des magiftrats , qui , ayant connn tons ces 

 maux, ont forme des vceux poTn"-q«'on y remediat, & que.fe fcliciler de 

 ce temps de lumiere, de bienfaifance & de fagefle de I'adminiftration pre- 

 fente, qui s'empreffe de les terminer. 



C'eft le mane tableau , ou prefque le meme dans les deux autrcs pri- • 



fonsj des chambres trop etroites, trop ecrafees, dont le fol eft en platre, 

 mal carrelees ou meme non carrelees, & que Ton ne peut laver, y font 

 les infirmeries ; des chambres oil toutes les faletes indifpenfables du jour 

 & de la nuit font gardees douze heures dans un feau de bois, ou un 

 meme lit fert en meme-temps \ toutes fortes de prifonniers-, des chambres 

 placees entre d'autres stages, ou prefque i un .cinquieme , ou par cette 

 raifon le fervice devient plus difficile, ou, comme on s'y attend bien , on 

 n'a prefque aucun des licours que I'on doit procurer i des infirmeries : 

 point de chapelle, d'apothicairerie , de cuiline : dans prefque toutes, la 

 cheminee eft dans la chambre meme, & par confequent, le feu dans les 

 mains des criminels, au milieu de pieces toutes en bois. II eft fans doute 

 difficile de comprendre comment nous avons cte li long-temps fans voir, 

 ou du meins, en voyant fans interet , des negligences fi dangereufes pour 

 la focieti toute entiere , & d'ailleurs auffi contraires ^ I'humanite qu'i la 

 religion. 



Du moins, trouve-t-on an petit & an grand Chatelet, une chambre 

 pour les femmes milades, & une ou meme deux pour les hommes : noirs 

 en remarquons deux au grand Chatelet ou on fepare les prifonniers ma- 

 lades qui font au iecret , d'avec les autres prifonniers criminels qui ne 

 font point an fecret , ce qui eft raifonnible •, mais les gens au fecret pal- 

 fent par la chambre de ceux qui n'y font point , ce qu'il faut eviter. 



Ne cherchons done point de modeles d'infirmeries de prifon , dans les 

 chambres dont nous venons de parler, mais voyons comment, avec une 

 iconomie raifonnable, nous fatisferons , dans les nouvelles prifons du 

 Chatelet, aux befoins des malades des difKrens ordres de prifonniers que 

 renfermeront ces prifons ■, c'eft Tobjet de la feconde partie de ce me- 

 moir'". 



