DE L'ACADEMIE ROYALE DES SCIENCES. 8i 



qui ont rempli d'autant moins leur objet, qu'on a 6ti geni dans leurs dif- ^—^— — — 

 tributions, par les anciennes conftrudions, qu'on a voulu menager. p 



Ces priions, deji trop petites dans le temps metne oii elles ont et6 conf- h t S i Q u e. 

 ttuites, relativement k la grandeur de la ville, le font devenues bien da- AniUe fjSo. 

 Vantage par les accroiffemens rapLdes quelle a re^us; de forte qu'on a peine 

 k concevoir aujourd'hui comment on a pu fe rifoudre ^ raflembler dans 

 un efpace auflTi refferre, un audi grand nombre dc prifonnicrs. 



Les trois prifons que nous venons de nommer , n'ont enfemble que 

 cinq cent vingt-deux toifes & demie de fuperficic, elles contiennent cora- 

 rounement en total , fix , huit cents , & quelquefois jufqu'i mille perfon- 

 nes : fi Ton defcend dans le detail de leurs diftributions, elles oftrcnt le 

 tableau qui fuit : des cours & des preaux extrcmemcnt petits, des batimens 

 trcs-devtSs qui s'oppofent i la circulation de I'air , des pieces fort petites 

 & trcs-baffes, ou Ton reunit un nombre trop confiderable de prifonniers; 

 pieces tellement diftribuees que I'air & la lumiere n'y ont qu'un acccs dif- 

 ficile , & qu'elles puifent les unes dans les autres , un air infecte & deji 

 vicici des ouvertures extreniement etroites & mal placees, des grabats, oii 

 les prifonniers font plutot entafles que couches ; de la paille fouvent pour- 

 rie , qui leur fert de lit •, des latrines & des conduites d'urine qui traver- 

 fent la plupart des reduitsj des egouts dont la vapeur infede fe repand 

 dans les habitations; des cachets oii I'eau filtre ^ travers les voiites, oii les 

 vctemens des prifonniers pourrilTent fur leur corps, ou ils font tous leurs 

 befoins-, le fol & le carreau inondes prefque par-tout d'une eau crou- 



i)ie, parce que fouvent elle ne peut secouler-, de toutes parts la fange, 

 a vermine & la corruption. Tel eft le fpedtacle horrible qu'ofFrent les 

 trois prifons qu'il eft queftion de detruire & de reformer i fpeciacle 

 dont il nous auroit ete difficile de nous former une idee, fi nous n'eii 

 euflions pas ete temoins {a). 



Le local aduel ne permet pas de corriger le plus grand nombre dc 

 ces defauts ; il faudroit tout abattre , tout reconftruire , & la plus grande 

 partie des inconvcniens aduels fublifteroient encore par le defaut d'em- 

 placement. 



Un tableau fi affligeant pour rhumanit<5, etoit bien propre \ fixer I'at- 

 tention d'une adminiftration bienfaifante , continuellement occupce de tout 

 ce qui peut contribuer au bonheur de la nation. II n'eft done pas eton- 

 nant quelle ait invite, & quelle ait encourage meme 'k propofer des pro- 

 jets de reforme, & que ceux qui lui ont eti prefentcs, aient iih favora.- 

 blement accueillis. 



Dans ceiui dont il eft ici queftion, on propofe de tranfportcr la Jurif- 

 didion du Chatelet de Paris fur le terrain oii eft adtuellement le couvent 

 des Cordeliers. Ce tribunal & fes dependances doivent occuper environ 

 nioitie de I'emplacement •, le furplus eft deftine i former une prifoii qui 

 remplacera le grand, le petit Chatelet & le For-l'Eveque. On conferve le 



(a) Cct prifons ne fort pas touttj trois au meme degr^ de mal-propretf & dInfeiSion; 

 nous devons meme aux concierges qui font J> la tcte, la jufitce de dire que IVtat o\l cllas 

 font , ticnt beaucoup plus iu local & au manque d'tau , tju'au manque de loins. 



Tome XVL Fartie Fran^oije, L 



I 



