176 A B R E G £ des memoires 



i De Hrebenna on va a Rava; on trouve , pen apres cette villej des 



champs remplis de bois petrifies : Ton paffe apres Janow un rideau de mort- 



' S T tagnes d'un nif jaunatre, femblable a celui des montagnes precedentes - , & 



de-la a Leopol , on en traverfe plufieurs autres femblables. Pres de Kozice, 



Annie i"$l. une de ces montagnes eft abondante en coquilles foffiles. 



Celles qui entourent Leopol font peii differentes : le vieux chateati eft 

 bati fur line de ces montagnes; on trouve a fon fommet de petits lits de 

 grcs fuivis de fables , au-deifous defquels font d'autres lits peu -confidera- 

 bles d'une pierre calcaire, qui n'eft qu'un amas d'huitres, de carries & de 

 tuyaux marins. Plufieurs des huitres font devenues de la nature de la pierre 

 & fafil; ces corps marins ne font pas toujours reunis en maffe, quantite 

 font fepares ; j'ai rencontre dans le banc qu'ils torment un morceau de bois 

 petrifie & des pierres globulaires calcaires-, le refte de la montagne n'eft 

 qu'une maffe d'un fable, qui, vti a la loupe, eft arrondi comme celui de 

 la bande fablonneufe : il y a apparence qu'il fe trouve au-deffous de ce 

 fable un banc de terre glaifenfe, il fort du moins du bas de la montagne 

 pluliciirs fontaines d'eau douce qui pourroient le faire foupconner. 



Une autre montagne de ces environs, que j'ai encore examinee, & qui 

 eft d'un tirf jaunatre & fableux, m'a fait voir de petits quartiers de pierres 

 pofees inegulierement , & qui contiennent des peignes, des groffes carries, 

 des huitres & quelques autres foffiles femblables. II en eft a-peu-pres de 

 tiieme des autres montagnes fur lefquelles j'ai pu monter pendant mon ie- 

 jour a Leopol. 



Du haut de celle fur laquelle le vieux chateau eft bati, on peut aifement 

 diftinguer du cote du nord deux ou trois chaines de ces montagnes - , j'en, 

 ai traverfe quelques-unes en allant a Cracoviec & a Zulkew : elles font en 

 general compofees comme celles dont je viens de parler. 



Ce tuf me paroit devoir fe trouver dans plulieurs autres cantons , que 

 je crois devoir placer dans la bande marneufe - , Rzaczynski dit du moins 

 que le tophus abonde dans le Palatinat de Cracovie, a deux milles de 

 Kala en Podolie, dans le voifinage de Vifuezka & pres de Trembonla en 

 Ruffie. 



Les pierres ftatua'ires que j'ai vues a Leopol, font blanches, d'un grain 

 affez fin & calcaire - , elles fe tirent, de meme que quelques autres qui font 

 bleuatres, a quelques lieues de diftance de Leopol - , on en trouve a Mai- 

 dan pr^cs Jofephu , qui eft a quatre mille de Samoc , dans la compolition 

 defquelles il n'eft entre qu'un amas de gravier calcaire blanc - , cette pierre 

 s'egraine facilcment & eft trcs-tendre - , on l'emploie neanmoins dans les 

 • batimeiis , j'en ai vu a Samac qui y avoit ete apportee pour cet ufage. Les 

 environs de Dubiecco, du territoire de Samoc, fourniilent encore des 

 pierres calcaires - , ceux de Kanow, ville appartenante a l'eveque de Pre- 

 iniffie, donnent des pierres de taille. 



Totites ces obfervations reunies concourant , a ce qu'il me paroit , a 



firouver que la Ruffie rouge fait partie de la bande marneufe qui traverfe 

 a Pologne ; elle fe prolonge jufqu'en Pocutie & en Podolie. 

 Le vrai platre n'eft pas rare dans cette partie de la Pologne dont il s'agit 



main ten a nt ; 



