ACADÉMIQUE. 349 _..___ 



font formées de petites écailles en forme de plumes , comme dans tous - .. '" - — L 

 les autres papillons; car ce ne (ont point de vraies plumes qui produifent SwA^^MERDA^^. 

 ces couleurs admirables des ailes dans les papillons , mais plutôt de pe- Histoike ut> 

 tites écailles qui tiennent à des pédicules. Aldrovandc a donné aufll la fî- '-""'e^-tï^ 

 gure de cette dernière eipcce de papillons, qu'il appelle la teigne des 

 ruches. 



On pourrolt demander pourquoi les abeilles foufïrent dans leurs ru- 

 ches ces inl'eftes qui perdent &C dévorent leurs ouvrages, elles qui m;ii- 

 facrent impitoyablement leurs propres mâles ilir la fin d'août , qui leur 

 caifent les ailes avec leurs dents, qui les emportent hors de leurs ruches 

 & qui ne les quittent point qu'elles ne les ait tués tout-à-fait ; elles qui 

 ne veulent point laifTer entrer dans leur habitation , ni les frelons , ni 

 même les abeilles d'une autre ruche ; la principale raifon de cette né- 

 £;li^'ence de la part des abeilles, vient de ce qu'alors leur reine eft (lé- 

 rile , ou qu'elle ne pond pas allez d'œufs pour peupler la ruche , ou 

 peut-être de ce qu'elle eft mutilée des ailes ou de quelque autre mem- 

 bre : dans tous ces cas , comme elles n'ont point de couvain à élever, 

 ni de cellules à bâtir, ou même dans le cas où elles fe trouvent en fi 

 petit nombre, que la ruche ell beaucoup plus grande qu'il ne faudroit pour les 

 contenir elles & leur couvain , elles ne tiennent plus compte alors ni de 

 travailler ni de nettoyer leurs cellules , il n'y a plus parmi elles d'ému- 

 lation, plus d'aftivité, plus de règle ; ('0 elles ne font prelque plus de 

 provifion , elles ne fongent qu'à elles &C paroiffent entièrement indiffé- 

 rentes pour tout le relie ; bien plus , s'il fe trouve des mâles parmi elles, bien 

 loin de leur faire du mal , elles les laiffent vivre tranquilles jufqu'à ce 

 qu'ils meurent d'eux-mêmes dans le fort de l'hiver : d'ailleurs les papil- 

 lons de ces teignes fe ehffent quelquefois dans la ruche par le bas , pour 

 aller dépofer leurs œufs liir la cire, ce qui arrive fur-tout lorfque les 

 cultivateurs n'ont pas foin de bien boucher les bords intérieurs des pa- 

 niers : quelquefois à la vérité les abeilles elles-mêmes ont cette précau- 

 tion. Dès qu'on s'apperçoit que lemaleil fait (& il n'eft pas difficile de le 

 voir, & même de le prévenir en retournant de temps en temps les ru- 

 ches & en les vifitant foigneufément) alors il faut longer au remède : 

 pour délivrer les ruches de ces inleftes, il n'y a qu'à couper les portions 

 de gâteaux qui en font infeftés : (^) fi la femelle eû en mauvais état, 

 il faut la tuer & faire paffer les abeilles dans ime autre panier ; fi même 

 il y-avoit encore trop peu d'abeilles dans cet autre panier, il faudroit 



(.:) Fiyf^ ci deffus la note {a) pag. 184. 



(*) !1 y a des temps où les abeilles favent faire la guerre aux faufles teignes. M. de 

 Réaumiir a vu une abeille tranfporter à dix ou douze pas de la ruche une taufTe tei- 

 gne de la plus grande efpece , & prête à fe transformer en nymplie. Au refte , quant 

 a la manière de remédier aux accidents dont parle ici Swammerdam , de faire pafTer 

 les abeilles d'un panier dans un autre, & généralement pour tout ce qui regarde les foins 



Su'on doit prendre des abeilles , on peut'lire les deux derniers Mémoires de M. de 

 éaumiir & Us ouvrages qui ont plus particulièrement pour but l'oeccnomle des mou- 

 ches à miel , que le Traité de Swammerdam , dont l'objet principal étoit l'anatomie 5c 

 l'hifloirc naturelle de ces infectes. 



