370 COLLECTION 



X. poil de Tabcille vu au microfcope a fa tige, h h fes branches 

 SwAMMERDAM. 1"i reffeinblciit aux barbes d'une plume, c extrémité de la tige. 



HuTOiRE DES 



Insectes. PLANCHE XVII L 



La Figure I. repréfente les vifceres de l'abeille. 



mm Partie poftérieure du dernier anneau du ventre; elle efl: garnie de 

 poils, & elle donne iffue à l'intellin reftum. 



nn Les fix pièces écailleufes qui s'articulent avec les branches de l'ai- 

 guillon. 



o o Les deux appendices qui accompagnent l'aiguillon , & qui font lîtuées 

 à droite & à gauche de l'intellin Si de l'aiguillon. 



p La véficule du venin. 



qq Les extrémités aveugles du tuyau fecrétoire qui s'inlére dans la 

 véficule. 



Nta. Lis autres parties ont ctc expliquées dans le texte. 



La Figure III. montre plus diftinftement l'aiguillon & quelques-unes de 

 fes dépendances. 



a L'extrémité la plus groffe de l'étui où fe décharge la liqueur ve- 

 nimeufe. 



b L'extrémité la plus pointue de l'étui où la liqueur venimeufe eft por- 

 tée par deffous les branches de l'aiguillon. 



ce L'endroit où les bords oppoiés de l'étui font avance & retiennent en 

 place les branches de l'aiguillon qui lont logées dans fa cavité : cela fe voit 

 encore mieux fous les lettres dd 



dd Les branches de l'aiguillon logées dans la cavité de l'étui & rete- 

 nues en place par deux avances que forme l'étui à l'endroit marqué, ce 



ee Les languettes ou bords recourbés de l'étui qui font reçues dans les 

 rainures des branches de l'aiguillon, lefquelles rainures finiffent en / & 

 en g : au moyen de cet agencement , ces branches font retenues dans 

 leur étui, & cependant peuvent aller & venir librement entre (es bords 

 recourbés comme par un mouvement de touliffe. 



/ L'une des branches de l'aiguillon , qui eft ici un peu plus pouffée en 

 avant dans fon étui que l'autre , de forte cependant que la pointe cil en- 

 core entièrement cachée dans l'étui. 



g L'autre branche plus retirée en arrière : ce qui aide à concevoir com- 

 ment l'aiguillon peut s'enfoncer de plus en plus dans la plaie , chacune 

 de ces branches étant garnie vers fon extrémité de dix dentelures crochues 

 &C dirigées vers la bafe de l'aiguillon. 



k La cavité de l'étui dans fa plus grande largeur. 



i L'endroit le plus étroit de la cavité de l'étui. 



rrr Efpeces de cartilages fervant-au lieu de miifcles à mouvoir les bran- 

 ches. 



ttt Parties poftérieures des branches de l'aiguillon, efpeces de ligaments 

 qui fervent à les étendre &C à les alonger. 



X La véficule du venin. 



