338 Collection 



■ "■"'" " qui en fermentant dans l'eftomac , acquièrent fouvent une qualité acrîmo- 



Ephf.merides de nieuCe & irritante. 



l'Acad. des cur. a l'égard de notre petit dormeur , pour lequel j avois été appelle le trol- 



DE LA Nature. f,^frie jour de fon affoupiffement , je me contentai de lui taire prendre 



Dec. 1. A.nn.8. deux fois feulement une teinture béfoardique ammoniacale , à laquelle 



1677. j'ajoutai quelques gouttes d'effence de cniT:oreum, & de faire mettre dans 



Oblcrv. 68. fa boi/Ton ordinaire, un peu d'efprlt de fel; ce qui le tira peu à peu de 



cette forte de léthargie. 



Puifqu'il eft quellion de la petite vérole , j'efpere qu'on trouvera bon , 

 que je rapporte ici la méthode finguliere , qui eft en ulage dans la Gui- 

 née , par rapporte à cette maladie ; méthode qui ne fe trouve , ni dans 

 Bontius , d'ailleurs fi exafl: , ni dans aucun autre Voyageur , du moins 

 que je fçnche , & qui a été certifiée par un homme intelligent , & dont 

 la probité eft bien connue, en préfence de plufieurs Officiers du Gouverne- 

 ment , à qui il racontoit diverfes autres particularités, concernant les In- 

 des Orientales', & à qui il demandoit en même-tems , la raifon de 

 la différence d'un traitement auffi oppofé, à ce qui fe pratique parmi 

 nous. 



Cet homme étant à Batavia , où 11 avoit une grande quantité d'Efcla- 

 ves , la petite vérole y ayant été apportée apparemment par quelque 

 Européen nouvellement débarqué , elle fe communiqua à fes Nègres , & 

 il en perdit un très-grand nombre. Quelques naturels du pays lui ayant 

 fait entendre , qu'ils s'étonnoient fort qu'une maladie qui leur paroitroir 

 auffi légère , les eût fait ainfi périr ; il leur répondit que cela étoit d'autant 

 plus fâcheux pour lui, mais qu'au refte, il n'avoit rien négligé pour les fou- 

 lager; &: ils le prièrent alors , qu'au cas que quelqu'un de fes gens tom- 

 bât malade dans la fuite , de cette maladie , il les fît avertir. La petite 

 vérole ayant attaqué dès le lendemain , deux de fes Efclaves , ces Infu» 

 laires , malgré la violence de leur fièvre, les plongèrent dans la rivière 

 'la plus prochaine. Le fécond jour , ils leur firent prendre une grande quan- 

 tité d'une forte de liqueur faite avec du lait aigri , qui n'étolt pas fort 

 différente" de notre petit lait, tel qu'on le donne parmi nous aux malades. 

 Le troifième jour ils leur firent manger abondamment des concombres 

 confis au vinaigre , & préparés à peu près comme en Europe. Le qua- 

 trième jour , féruption de la petite vérole étant prête à fe faire , ils les 

 baignèrent une féconde fois , avec leurs habits , dans la rivière , & les re- 

 mirent dans leur lit , comme ils avoient fait la première fois. Par cette mé- 

 thode , qui eft auffi celle qu'on fuit à peu près dans une grande partie de 

 FAfie & de l'Afrique, dans le traitement des femmes en couche, les Nè- 

 gres foûtinrent fans peine les divers accidens de cette maladie , & furent 

 promptement rétablis. Il n'y eut que les taches blanches , que leur laiffe- 

 rent pendant quelque tems les boutons ou puftules après leur guérlfon , 

 qui les expoferent aux railleries des autres Nègres , comme il arriva à une 

 Négreffe , qui ayant eu la moitié du corps brûlé par de l'eau chaude , pa- 

 rut enfulte , mi-partie de noir & de blanc. 



La vérité de ces faits étant fuppofée , on me pria de dire , comment" 

 je concevois, qu'un pareil traitement pût réaffir. A quoi je répondis , 



