68z Collection 



i— — — "^ la nuit les Montagnes où elles fe trouvent , & ils arrivent par des chemins 

 Ephemirides de détournés, pour éviter d'être arrêtés par ceux qui en gardent les avenues. 

 l'Acad. descur. Ils fouillent furie champ par-tout oii ils voient briller quelque chofe , & 

 DE LA Nature, j^j qu'ils en ont arraché une certaine quantité , ils fe retirent auffitôt , dans 

 Dec. 2. Ann. 5. la crainte d'être découverts ; & ce font-là prefque les feules racines de Gin- 

 1686. feng qui puiffent paffer aux Marchands étrangers. Tous les lieux de la Chi- 

 Obferv. 39. ne où croît cette plante, ne font pas à la vérité auffi exaftement gardés , 

 car on a plus de liberté d'en arracher dans le Leauting , dans la Corée , & 

 dans fa partie Septentrionale qu'on nomme Faufian ; & la plus grande par- 

 tie du Ginfeng qui fe tire de ces lieux , fe vend aux Marchands étran- 

 gers : mais la petite quantité que produifent les autres Provinces de la Chi- 

 ne , telles que celles de Xanfi & Xenfi , de Sutfjuan , & de Junna , ou 

 Gunna , deux Provinces les plus Méridionales de cet Empire , refte toute 

 dans le pays. Les habitans de Guekho ou Quhhjuan , & de Xanfi , dans la 

 partie Occidentale de la Chine , font des courfes jufques dans la Province 

 de Jinfa qui eft fous la domination des Tartares Occidentaux , & qu'ils 

 nomment Seythat , quoique cette Province foit au-delà de la grande mu- 

 raille , & qu'on ne puiffe y arriver qu'en deux mois de chemin. C'ell: des 

 Montagnes de cette Province , qu'ils apportent clandeftinement du Ginfeng 

 qu'ils vendent enfuite à la Chine aux étrangers. On voit dès-lors la raifon 

 de la rareté & de la cherté de cette racine, qui devient d'un prix excef- 

 fif lorfque fa forme à quelque rapport avec celle du corps humain, com- 

 me nous l'avons déjà dit , parce qu'on la regarde alors comme une forte 

 de Panacée. 



On prend l'infufion de cette racine , en forme de Thé , à la dofe d'une 

 ou de deux dragmes. Elle répare les forces abbatuës par de longues ma- 

 ladies , elle fortifie par fa chaleur douce les membres affoiblis , & fes ver- 

 tus falutaires fe communiquent à toutes les parties mufculeufes , & même 

 jufqu'à la moelle des os. Elle eft d'une nature très-tempérée , & n'efl point 

 exceflivement chaude , comme bien des gens fe le perfuadent. 11 faut feu- 

 lement, lorfqu'on en fait ufage , être fobre dans le boire & dans le manger, 

 car non-feulement la trop grande quantité d'alimens s'oppofe à l'effet du 

 remède , mais excite même en ce cas une trop grande chaleur , en déve- 

 loppant les principes aftifs de cette racine ; & cela occafionne des infom- 

 nies. Elle ne convient donc pas aux jeunes gens & aux perfonnes d'un tem- 

 pérament chaud , mais elle eft au contraire très-utile & très-falutaire aux 

 vieillards ; & fi on a un voyage pénible à faire , pendant lequel on foit 

 obligé d'être expofé aux injures de l'air, après avoir pris le matin une in- 

 fufion de cette racine , à la dofe que nous venons de marquer , on eft af- 

 furé de ne reflentir tout le refte du jour , aucun befoin de boire ni de man- 

 ger : de forte qu'il me paroît que les noms de Saflica & à'Adipfos convien- 

 nent bien mieux à cette racine qu'à celle de la régliffe, qui n'a pas cette pro- 

 priété dans un degré aufTi éminent. Je laiffe au refte à ceux qui ont plus d'é- 

 rudition que moi , à décider fi les anciens ont connu cette racine. La plan- 

 te fabuleufe que Plim L. 24. c. ly. nomme Achœmmidon^ow Achœminh ^ 

 a en effet quelque rapport avec le Ginfing; &, par la couleur d'Ambre qu'il 

 lui attribue , il a peut être entendu cette foible lumière qu'elle paroît ré- 



