i8 COLLECTION 



Mi»——— Ce climat efl fujet à des pluies & des tonnerres terribles , & prefque 



Transactions continuels, fur-tout à mefure qu'on approche de la côte d'Afrique; car 



Philosophiq. en tirant à l'Oueft on en a beaucoup moins , & les vents commencent 



» ,, de prendre un cours plus réglé; de forte que fi l'on tire à l'Oueft jufques 



n jJf o e * 9- vers ] e méridien de la côte Orientale du Brélil , on n'a plus guère de 



, ', '?.' tonnerres ni de bourafques de vent , & même entre le quatrième & le 



huitième degré il y a beaucoup de calme , des brouillards fort épais ôc 



point de pluies orageufes. 



C'eft aufîï un fait affuré, que depuis la côte d'Afrique jufqu'à cent ou 

 deux cents lieues à rOueft , le vent de Nord-Eft tire communément de 

 plus en plus à l'Eft, de forte qu'à l'Oueft du méridien des Açores, en- 

 viron à vingt degrés , le vent confiant eft ordinairement Eft-Nord-Eft : 

 &: de même que du trente-quatrième degré au quarante - quatrième , les 

 vents près du continent d'Europe font ordinairement entre l'Eft & le 

 Nord, ainli vers le méridien de la première des Açores, ils font com- 

 munément entre le Sud-Oueft &C le Nord-Oueft , c'eft pour quoi nos 

 vaiffeaux en allant à Gibraltar , dirigent leur courfe le long des côtes 

 du Portugal ; mais en revenant ils font fouvent forcés d'aller affez loin 

 à l'Oueft pour chercher le vent d'Oueft. De même les vaiffeaux vont aux 

 Barbades par les Canaries , & pour revenir ils fe détournent & paffent 

 au Nord-Oueft des Açores. Enfin, il faut au moins deux fois plus de temps 

 pour aller à la Virginie que pour en revenir, parce qu'en revenant les 

 vaiffeaux fuivent la direction du vent, au lieu qu'en allant ils ont un long 

 circuit à faire vers le tropique , ou au moins jufqu'au vingt-huitième de- 

 gré de latitude , pour aller chercher le vent de Nord-Eft ; & après que 

 ce vent les a menés affez loin à l'Oueft , ils reviennent au Nord , d'où 

 ils achèvent leur route en plus ou moins de temps , ûiivant que le vent 

 d'Oueft tire plus ou moins au Sud. 



Entre les troifieme & quatrième degrés de latitude Nord, lèvent de 

 Sud-Eft , qui règne entre l'équateur & le tropique du capricorne, com- 

 mence à fe faire fentir ; il tire plus au Sud vers la côte d'Afrique , & 

 plus à l'Eft vers celle du Bréfil. Au refte le vent varie non -feulement 

 fuivant les longitudes , mais aufîi fuivant les latitudes , car il eft plus 

 Sud vers l'équateur que vers le tropique du capricorne dans le même 

 méridien. Par exemple, on m'a affuré, & il eft vraifemblable , que dans 

 la grande baie de Guinée le vent eft ordinairement Sud , & tire autant 

 à l'Oueft qu'à l'Eft ; mais je fuis certain que dans le même méridien près 

 du tropique du capricorne , le vent eft conftamment Sud-Eft , tirant tantôt 

 plus au Sud , & tantôt plus à l'Eft. Au contraire dans le méridien qui 

 paffe environ à cent lieues de la côte Orientale du Bréfil , c'eft vers l'é- 

 quateur que le vent eft entre le Sud-Eft & l'Eft-Sud-Eft. Vers le tro- 

 pique dans ce même méridien , les vents font plus variables , mais ils 

 tirent le plus fouvent au Nord-Eft. 



Dans notre dernier voyage, nous eûmes (depuis environ le 15. Avril 

 jufques vers le 15. Mai ) beaucoup de calme, & des vents très-doux en 

 allant de la ligne au tropique du capricorne ; mais dans notre premier 

 voyage en 1657. nous eûmes des tempêtes les 16, 17. & 18. Mai, fur- 



