44» COLLECTION 



A C TES D E 



Le i p s i c k. 



RÉFLEXIONS. 

 Decem. 1681. 



Sur la manière de féparer le fel de Veau douce , & fur un nouveau genre de 

 Réparations chymiques , par G. G. LeibNITZ. 



ON peut fe propofer deux objets différents dans la réparation du fel 

 d'avec l'eau qui le tient en diffolution ; car l'on a pour but ou de 

 rendre l'eau de mer douce & potable , ce qui feroit d'une grande reffource 

 pour les Navigateurs , ou de tirer le tel que contient cette même eau Si 

 de diminuer, ou même de fupprimer entièrement la dépenfe du bois que 

 l'on brûle pour la taire évaporer, ce qui leroit très-avantageux dans les 

 climats où le foleil n'a pas affez de force pour produire cette évaporation. 



A. l'égard du premier objet je ne doute pas que l'on ne pût rendre l'eau 

 de mer potable par la diftillation ; & je conçois que l'on pourroit imagi- 

 ner des fourneaux d'une nouvelle conftrudtion dans lefquels la dépenfe de 

 la matière combufhble feroit peu confidérable , & la diftillation plus 

 prompte & plus facile. Je n'ignore pas que le zinc , la pierre calaminaire , 

 plufieurs autres matières femblables , 6i même le plomb ont en différents de- 

 grés la propriété de précipiter le fil; mais je regarde la percolation ou 

 nltration comme le moyen le plus fimple pour priver l'eau de mer de fon 

 fel : il eft prouvé par l'expérience que le vin & l'urine étant filtrés plu- 

 fieurs fois à travers une fimple couche de fable , perdent leur couleur & 

 leur goût. J'ai vu étant en France une pierre à filtrer qui rendoit infipi- 

 des les liqueurs qu'on y faifoit paffer une feule fois : fil'on vouloit faire palier 

 les liqueurs dans une couche de fable plus épaiffe, afin que la dépuration 

 lé fît en une ou deux filtrations , il ne s'agiroit que d'employer 

 une machine de compreffion ou d'afpiration, & peut-être que l'on réufliroit 

 encore mieux en employant, au lieu de fable, de lalytharge ou telle autre 

 chaux de Saturne. Ces faits & ces réflexions m'ont conduit à imaginer une 

 nouvelle méthode d'analyie chymique. 



Suppofons qu'une liqueur étant filtrée à travers du fable commun , ou 

 du fable particulier , ou tel autre corps propre à cet ufage , perde 

 toute fa force, il eft certain que le fable , ou plus généralement, le filtre 

 iera imprégné du fel effentiel, fi j'ofe ainfi parler, de cette liqueur; on 

 pourra tirer ce fel en lelîivant le filtre avec l'eau commune , en faifant 

 évaporer cette folution jufqu'à pellicule & la mettant cryftallifer dans un 

 lieu frais , ou bien par tout autre procédé capable de faire paroitre ce 

 fel fous une forme concrète ; & qu'on ne foit point furpris de ce qu'après 

 avoir féparé le fel de la liqueur par le moyen du filtre , on le fépare en- 

 fuite du filtre par le moyen de l'eau commune; ce fécond procédé ne dé- 

 truit nullement l'effet du précédent ; car premièrement avant la filtration 

 le fel fe trouvoit répandu dans un volume confidérable de liqueur , au 

 lieu que parle fécond procédé il n'y a de liqueur qu'autant qu'il en faut 

 pour tenir ce fel en dilfolution. Secondement, il y a une grande différence 



entre 



