DE L'ACADÉMIE DE STOCKHOLM, tri 



Bygde 6 4 ° z' 



Oume ou Umo 6$ 50 



Nora Ci 51 jo'* 



Hernofand 62. 37 30 



Arenvik 61 41 30 



Mines d'Igghéfand en Hellîngie 61 38 



La dernière carre de Suéde marque le golfe de Tarrebi , comme le 

 plus feprenrrional qui foir au nord oueft dans la Bornie orienrale ; mais 

 celui de Hwiro , ou Hwitofwick , s'étend plus au nord, ainû" qu'il eft 

 marqué dans la carte de Stranncrona. Celle-ci eft très fautive dans la 

 Situation des lieux , mais fort exacte pour la forme des côtes. 



On croit communément que l'hiver eft d'autant plus rigoureux , & le 

 voyage en traîneau d'autant plus facile , qu'on avance vers le nord : on 

 ne foupçonneroit pas qne cette voiture , dont on peut toujours faire 

 ufage à Torne au milieu de novembre, ne peut pas être employée dans 

 le même temps au milieu des montagnes , à trente milles plus au nord. 

 Cependant le côté feptentrional de cette chaîne de montagnes étant 

 moins élevé , le froid y eft plus tardif ; il y tombe moins de neige. 

 Lorfque tout eft glace du côté de Torne, entre la Botnie occidentale 

 & la Norwege , on n'éprouve dans l'autre partie que des gelées pafla- 

 geres. 

 lorne . . ... . 65 50 30 



Rovaniémi , paroifte de Kémi en Finlande 66 30 o 



Le bas Gaeska: , ferme dans la même paroifte . 6j 1 



Mines de Kenghis fur la rivière de Torne . . 67 iz 

 Kaukone marché de la province lapone de Kittilœ . 67 18 

 Ioukaïerf, églife & marché . . . 6 7 5 ' 



Bas Muonio, & Ollifgord . . . 67 59 



Tépafto, nouvelle habitation en Làponie . . . 6S t 



Paloïoenfou . . . . . <S8 18 



Helta . . . • . . . . . <5S 23 30 



Wuondifierf . . . . ... 68 17 



Enontékis , églife 6\: marché . . . . 6S 30 30 



Termifvara . . . . . . 68 43 



Kautokeino , paroifte . .... .69 



Aftapata, pêcherie de faumon dans la rivière de Cara 69 16 

 Caralîoki , nouvelle habitation . . . 69 z8 zo 



Outioski . . . . . . . 5j jj 



Kia? , île de la mer Glaciale , dans le golfe de 



même nom . . . . . , . 69 54 



Kengas-N^ka-Kenta,oupêcheriedu golfede Kengas 69 j(î 

 Peski , nouvelle habitation au confluent de l'Eno, 



& de la Poulmanghi .... . 70 5 



Bergdorf, au golfe de Varangre . . «7° 8 30 



Vardhus . . . . . , 70 zz 



Gouldholm, marché près de la chapelle de Tana 70 3° 



Ddij 



