3 p MÉMOIRES ABRÉGÉS 



Matlcres ficha à la villi. 



Fouczs ctt'-es 



dcclmaux Jui.o'a, 



Maflin 

 Fierling 

 Sefter . 



A la. campagne. 



Ma/lin 



•Fierling 



Sefter 



45. 75 t 

 175 ,005 

 700 , 010 



45, 11S 

 180,474 



721 , 896 



Ceft d'après Arbutnot &c la table pu- 

 bliée à Londres en 1742 , qu'on a réduit 

 les mefures d'Angleterre à celles de Suéde. 



Mefures du vin. 



Pinte . 

 Qimte . 

 Gallon 

 Rondelet 

 Barrel . 



iS , 047 

 36, 094 



i44a 37S 

 2598,758 



4547. 8 44 



Tierce ....'... 6063 , 792 



Hogshead 9095,688 



Ponchon 12127, 5S4 



Bott, pipe ..... 36282, 75 i 



Mefures de la burre. 



P'nte 22,oï2 



Quarte 44,064 



Gallon 176,2,6 



Firkin 1410,048 



Kilderkin 2810,096 



Barrel ■ • . . ■• - . 5 '40, 191 



Hogshead 8_,6o,2S8 



Mefures de la blerrc dans Londres. 



Pinte, quarte , &: gallon comme ci-deflus. 



Firkin 1586, 



Kilderkin 



Barrel 



304 

 Ji72./0b8 

 2545 , 116 



Hogshead 9517,824 



Bott, ou pipe . . . -19035,648 



Kannc. Quart.) Oit, 



1 



M 

 45 

 60 



90 



I2l 



36-3 



J 5 

 3 1 

 63 



95 



190 



6 



1 



1 

 27 



f 



I 



5 



r 



7i 



2 



6-f 



5Î 



3l 

 1 



if' 



1. 



2422 

 1719 



6"29 

 1893 



969 

 1 192 

 I958 



2-534 



1 502 



I. 1929 



I- 753 



. 1466 



1. 2199 



I. 1273; 



