220 



MÉMOIRES DE VACADÉMIE ROYALE 



c. La fin du grêle , & le commencement du gros intefiin. 



loM.Xll. j^j^ Partie d'un amas glanduleux de l'inteflin grêle , qui paroît au tra-» 



Année ^^^^ j^^ tuniques , & qui tient la place de l'appendice vermiculaire, 



S!^==== = — '->JL' S^^ - ==^m 



ARTICLE LXXL 



Nouvelles obfervations pour fervir de fuppUment à l'hijïoire de la nielle 



des blcJs. 



Par M. Gleditsch. 



Traduit de l'Allemand. 



LEs maladies des plantes peuvent être mifes au nombre des chofes à la 

 recherche defquelles prefqu'aucun Naturalifle ne s'eft encore férieu- 

 fement appliqué. Ceux qui en ont parlé en général , ou feulement en paf- 

 fant, paroiffent n'avoir eu qu'une connoilTance très-fuperficielle des phéno^ 

 mènes naturels des végétaux , & une moindre encore de ceux qui ne font 

 pas conformes au cours de la nature. On remarque cependant que dès les 

 tems les plus anciens, ceux qui fe font attachés à î'œconomie delà campa* 

 gne , jardiniers & autres , ont tourné leurs vues de ce côté-là , à caufe des 

 mauvaifes fuites, & du dommage plus ou moins confidérable qu'entraîne l'i- 

 gnorance de cet objet. Malgré cela , on ne voit pas qu'il fe foit fait fur ce 

 fujet quelque découverte importante ou particulière , qui puifîè conduire à 

 une connoilTànce exaûe des maladies des plantes. On en trouve bien dcj 

 noms & des defcriptions , qui font , pour ainfi dire , des veftiges & des dé- 

 cris , dans plufieurs Auteurs latins , françois & anciens allemands , qui 

 ont traité de l'agriculture & de l'ceconomie champêtre ; mais ces mêmes 

 Auteurs peuvent tous fervir de preuve , que de leur tems , comme le pjus 

 fou vent encore aujourd'hui , on n'a eu que des idées tout- à-fait confufes , 

 imparfaites & fauflès des maladies en queltion. 



A la vérité , s'il ne s'agiiîoit ici que d'interprétations & d'explications ar- 

 bitraires , & non de vérités dont on pût faire une application utile , je 

 craindrois un peu , je l'avoue , d'avoir à faire aux critiques & aux partifans ou- 

 trés de l'antiquité , qui , armés de leurs conjectures & de toutes les fubtilités 

 de leur érudition , ne manqueroiènt pas de me fatiguer beauccnip. Mais 

 comme la queftion fe réduit ici particulièrement à examiner , fi ce que 

 les Anciens nous ont laifïe fur les maladies des plantes , eft fuffifant , ou 

 non , pour nous en donner une connoiflânce exafte , & qui puiflè être 

 utilement appliquée à la pratique , je n'ai , à proprement parler , rien à dér 

 mêler avec les critiques. Quant aux Auteurs du moyen âge & des dej:nierî 



