634 COSMOS. 



nous fut facile de reconnaitreunbourdonnement assez distinct, compara^ 

 ble h celui que Ton entend lorsqu'on applique I'oreille sur I'ouverture de 

 certaines coquillcs, cc qui, d'abord, nous fit penser que ce bruit pourrait 

 bien etre dil i\ une cause analogue ; mais plus latariferc pent'itrait vers lo 

 centre de Tarbre et plus la seve qui coulait en jet dtait abondante, plus 

 le bruit augmentait. Ce bruit, alors, 6tait comparable h celui que faifcuae 

 voiture roulant avec rapidity sur une route pavee et peu distante. 



» Les clioses cliangferent encore, quand I'instrument qui avail atteiat 

 et meme depasse le centre m^dullaire en fut retire ; la s6ve coulait en jet 

 rapide et continu et allait tomber 5. 20 centim&tres de la base (Margie da 

 peuplier, et le bruit qui avait augmente d'intensite, 6tait semblable h. ce- 

 lui qui se produit lorsque Ton plonge des corps froids et humides dans on 

 liquide gras en dbullition. C'^tait en effet le meme bruissenient, accom- 

 pagn6 de ces p6tillement's ou claquements que tout le monde a entendus. 

 » La s(We ayant assez promptement cess6 de couler par jets, et ne fas- 

 sant plus que s'epancher sur Tecorce de la region inferieure de Tarbre, 

 nous regardames dans le trou et nous observames un fait qui nous parait 

 digne d'etre signale. 



» Cette seve formait une foule de petits torrents bizarrementsinueax, 

 qui nous auraient certainement 6chappes, s'ils n'avaient charie une foule 

 de petites bulles (seve et gaz) tellement nombreuses, qu'elles eclairaient 

 pour ainsi dire ce curieux phenom^ne. Ces bulles etaient tres-petites, 

 toutes de la metne dimension, ovales, et rang6es bout k bout, dans !e sens 

 deleur longueur, comme les perles d'un collier. Elles disparaissaient en 

 atteignant la base de la voute. 



» Le soir du meme jour, 3 juin, apr^s avoir ecoute k plusieurs reprises 

 le bruissement qui se produisait encore d'une maniere sensible dans cette 

 ouverture, nous la bouchames le plus hermetiquement possible, 



» Du 3 juin au 7 septembre, nous avons cNactement suivi cette expe- 

 rience de huit jours en huit jours, et quelquefois plus souvent, et voici 

 ce que nous avons remarque : 



1) Le suintement de la s6ve entre le bouchon et le bois, tout faible qu""!! 

 6tait, n"a pas discontinue. II en a 6t6 de meme du bruit 6galement tr^Ss- 

 affaibli, ce que nous avons souvent conttat^ en retirant le bouchon. 



)) Mais ce qui nous a paru d'un grand int^ret, c'est que d'une beure a 

 six, lorsque le soleil donnait directement sur cet arbre, le bruissement 

 devenaitplus fort, la seve sortait entre le bouchon et les bords de Touver- 

 ture en bien plus grande quantity, et etait constamment accompagn^e de 

 bulles d'air qui se dilataient progressivement et crevaient au contact de 

 I'air exterieur echauffe. 



» 1" A quelle cause faut-il attribuer cet amas de strive fortement a6re au 

 centre du tronc des peupliers ? 

 » 2° Cette seve est-elle ascendante ou descendante? 

 » 3" Le liquide et I'air ont-ils une meme originel 

 » !\° Quelle est la nature de ce liquide? 



