DES SCIENCES DE BERLIN. 129 



Tome 



NOUVELLES Expériences Phyfiques fur t ' accroiffement & la diminution du XXI. 

 mouvement extérieur par lequel les plantes s 'écartent de leur direction perpen- Année 

 diculaire , fuivant la diverfe température de Cair. ij65. 



Par M. Gleditsch. 



Traduit de l'Allemand. 



LE S plantes appartiennent à la claffe des êtres vivans ; elles ont, comme 

 les animaux, une ftru&ure organique; elles ont particulièrement avec 

 eux, beaucoup de reffemblance , par rapport au mechaniime de la géné- 

 ration. Si la fenlîbilité fcmble appartenir exclusivement aux animaux , 

 l'irritabilité, qui eft beaucoup plus forte dans les plantes , en fait peut être 

 l'office, & il paroît que l'Etre fuprême leur a principalement donné cette 

 propriété , pour être en elles le principe de tous leurs mouvemens. 



Ces mouvemens font de deux efpèces; l'un intérieur, par lequel le font 

 la préparation des fucs , les fécrétions , la nutrition & raccroiffement ; 

 l'autre extérieur, par lequel les plantes pouffent d'abord leur tige naiffante 

 directement en haut , ou cherchent , en général , à jouir de l'air libre , & fe 

 portent conftamment vers lui. Si on les détourne pendant un tems de cette 

 direction , elles la reprennent infailliblement dès que les obftacles ceffent. 

 Tous ces faits font connus , & quelques-uns mêmes fautent aux yeux ; 

 mais on n'y fait peut être pas affez d'attention par cela même qu'on les voit 

 trop fouvent. Du moins les caufes qu'on leur affigne ne font-elles pas à 

 l'abri du doute & des conteftations. Il y a toute apparence que les mouve- 

 mens intérieurs & extérieurs ont entr'eux une liaiion très étroite , ôc qu'ils 

 exercent les uns fur les autres une influence réciproque. 



Les Mémoires de l'Académie des Sciences de Paris contiennent divers 

 morceaux intéreffans fur le mouvement extérieur des plantes , & fur la 

 direction naturelle de leur tige. On peut lire avec fruit ce que M. Dodart a 

 inféré là deffus dans les Mémoires de 1700, Meilleurs A finie & de la Hire 

 dans ceux de 1708, &M. Parent dans ceux de 17 10. Chacun de ces Acadé- 

 miciens a rendu raifon des mouvemens extérieurs des plantes d'après les 

 expériences, & conformément à fa théorie. On peut joindre à ces écrits 

 celui de M. le Dofteur Bofcfur le mouvement des plantes qui reffanble aufen- 

 timent , publié à Leiplick en 1718. 



Depuis ce tems, j'ai eu occafion de faire un grand nombre d'expériences 

 fur les mouvemens extérieurs des plantes. Divers cas iinguliers quife font 

 offerts à moi, dans la culture des plantes qui me font confiées, m'ont pro- 

 Tome III. R 



