DE L'ACADiMiE ROYALE DES SCIENCES 195 



que ce volume trop Uiminuc ne les ctend plus aflez, &c ne fait plus 

 joucr ion reflbrt , ce qui leur caufe dc I'inatUon , de rarfaiilemeni, Sc 

 line langueur j^encrale i tout le corps. 



II relle les maladies chroniques cuufees par une obftruflion de quel- 

 que grofl'eglande , telle que le toie , ou d.s glandes de quelque granJe 

 partie , comnie le poumon. EUes leront plus ou moins dangereulcs , oil 

 difficiles ^ trailer felon la partie attaquce ; par exemple il y aura 

 toujours plus de peril au poumon qu'au toie ; felon que I'obllructioB 

 fera plus ou moins invtterce ; felon le caradlcre de I'humeur qui aura 

 forme I'obftrudtion, ou celui qu'cUe y aura pris. Apres les remcdes ge- 

 neraux , c'efla dire, ceux des maladies aiguijs, qui confident ;\ delem- 

 plir lesvaifleaux parquelques laigncesa degager les premieres voiespar 

 les purgatits ou dc-s vomitits , il taut venir aiix remedes particuliers des 

 maladies chroniques ; ce lont les delayants qui attenuent & inhlent les 

 humeurs groffi. res ou epailfies , & les apperitifs , tels que le mars ou la 

 limaille de fer,qui dcboucKent , apparemment en dilatant l^s vaifTeaux. 



On fait par le filK-me de la filtration d^-s glandes , que I'eau s'unit plus 

 aifement ^ I'eau, I'huilea I'huile , &:c. qu'a une autre liqueur hetero- 

 gene ; & de- a vient qu'il faut apporter unchoixdans les delayants, qui 

 pour incifer les humeurs engorgees , doivent s'y unir. M. Helvetius de- 

 faprouve ablblument en ces maladies toute taignee derivative , il ell aifd 

 d'en voir la raifon ; le mouvement du (ang qui le porteroit dans la partie 

 attaquee neferoit pas allez fort, & I'obftruition, formee ordinairement 

 affez long-temps avant que d'etre connue , ell devenue trop rebelle; on 

 ne feroit que I'augmenter. 



Apres cette JJa geniraU dc r£conomie ammaU , M, Helvetius vient 

 aux petites veroles. Entre toutes les maladies aigues c'eft une de celles 

 qui varient le plus dans leurs fymptomes , qui varient le plus proprc- 

 ment , & avec le plus de peril , oil tous les moments font les plus mi- 

 portants , oil rattention du Medecin doit etre la plus aflidue & la plus 

 eclairee, oil les moindres fautes tireroient a confcquence. Cela mcme 

 nous oblige a renvoy r entierement au livre de M. Helvetius un detail 

 trcs-inftruftlf , mais infini , & qui cefferoit abfolument d'etre inllruclif 

 s'il etoit abrcge. Peut-etre meme lerolt il tout-a-fait impolfible de le re- 

 duire , tant I'Auteur a ete precis & methodique , tant il a lu epargner 

 toute fuperfluite de difcours, fans en etre cependant moins clair & 

 moins intelligible. Nous ne detacherons de tout Ion Traite qu'un feul 

 point ; mais en un mot c'efl ce qui regarde la faignee du pied , paradoxe 

 de Medecine qui a paru fi etrange & le paroit peut-etre encore malgre 

 I'experience. 



Ce qu'il ya de plus ^ craindre dans I'exceflive fermentation 011 la 

 petite verole met le fang , c'efl une inflammation du cervcau , & elle efl 

 dans toutes les maladies la plus redoutable de toutes les inflammations. 

 Des que les vaiflVaux du cerveau font trop pleins, trop tendus , le mou- 

 vement de la fubitance du cerveau , necelfair^ pour la filtration & la ge- 

 neration des elprits , n'eft plus aflez libre , & il peut etre gene <i tel 



Anatomie. 



Annicijzi. 



