COSMOS. 173 



nature qui se d^roulcront dc nouveau sous ses yeux. Notre grandc 

 oeuvre est avant tout une oeuvre dc propagande de science utile et 

 appliquee, et tous ceux qui s'uniront a nous ont des droits acquis 

 h notre reconnaissance. 



V. Nous avons a nous reproclier une grave inexactitude dont 

 nous dcmandons pardon a nos lecleurs, et surtout a 31. le baron 

 S(5guier. Dans sa grande bonte il Youdra bien n'attribuer notre er- 

 reur qu'a un oubli ou h une distraction, car il sait combien est pro- 

 fonde notre eslime pour son admirable esprit d'inventioji et son 

 dcvouement aux progrcs de I'industrie, combien est vive ct sincere 

 I'affection que nous a inspiree sa bienveillance si grandc. En par- 

 lant dc la balance automalique de M. Napier, exposde dansles salons 

 de lord Rosse, nous avons dit, page 125, que les macbines de ce 

 genre actuellemcnt connues, celle cntre autres de M. Seguier, la 

 plus parfaite de toules , separaicnt les pieces de monnaies en deux 

 categories seulomenl, les unes ayant le poids et bonnes, les aulres 

 trop Icgercs et mauvaises; or, cetle assertion est completement 

 fausse. Avant que M. Seguier s'occupat de ce probleme si delicat, 

 il n'exislait pour le triage des monnaies que deux balances auto- 

 maliques, I'une conservde a Munich sous une cage de vcrre comme 

 objct de pure curiosile, et que nous avons vue; I'autre que nous avons 

 vue fonclionner de nos yeux a la banque d'Angleterre , et dont on 

 s'est servi jusqu a cc jour, malgre Tcxtreme lenteur de ses fonclions. 

 Ces deux balances, chefs-d'oeuvre dc mecanique, nc discernaient 

 que deux sortes de pieces : les pieces trop faibles rejetces h gauche , 

 les pieces bonnes versccs a droite. M. le baron Seguier a, le pre- 

 mier, concu et realise, avec le concours d'abord d'un de nos plus 

 c^lebres horlogers , M. Vinnerl, les plans d'une balance automalique 

 qui, par une pesec unique , separat les pieces de monnaie en trois : 

 les pieces jusles, les pieces fortes el les pieces faibles. Un admirable 

 modclc de cede balance, modelc sorti des ateliers de M. Deleuil, a 

 figure a I'exposition universelle de Londres, et a valu a son habile 

 constructeur, qui se rccommandait encore a d'autres litres, la me- 

 daille de plus grande classe , council medal, et la croix de la Legion 

 d'honneur. Nous savons de source cerlaine qn€ le direcleur de la 

 banque de Londres et le savant mccanicien M. Napier ont non-seu- 

 lement admire, mais etudie dans tous ses details intimes ce chef- 

 d'oeuvre dc I'indush'ie fran^aise, dont meme son auteur, M. Seguier, 

 voulait faire hommage au royal conjoint, le prince Albert. II est 

 done bien certain 1° que la gloire de I'invention des balances auto- 

 matiques appartient lout enliere a M. S(?guicr; 2* que I'oeuvre tant 



