300 ■ COSMOS. 



deux autres membres de I'lnstitut, MM. Milne Edwards et Coste, qui 

 font partie comnie lui de la section d'anatomie et de zoologie, ainsi 

 que de la commission de pisciculture, se livreront aux etudes ci-dessus 

 indiqui5es, entre Cherbourg et Granville, et dans les environs de Trou- 

 ville. 



« Le gouvernement, comme on le voit , ne neglige aucun moyen 

 pour arriver a la regeneration de la peche cotiere. L'appel qu'il fait en 

 ce moment h la science offre une nouvelle preuve de son desir de 

 s'entourer de toutes les lumieres necessaires avant d'arreter definiti- 

 vement les mesures qui doivent conduire au but que le departement 

 de la marine poursuit avec perseverance. « 



Nous avons ete surpris de voir que les noms des pecheurs des 

 Vosges, MM. Gehin et Remy, n'etaient pas ofiiciellement unis a ceux 

 de MM. Valenciennes, Coste et Milne Edwards; niais, nous I'esperons, 

 ils prendront part a cette glorieuse campagne sous la direction des 

 illustres chefs designes par le gouvernement, et nous leur devrons 

 une eclatante victoire. Sans eux la fecondation artificielle des oeufs de 

 poissons, quoique entrevue et essayee de loin en loin, serait restee 

 une brillante utopie; tandis que, grace a eux, ii est demontre aujour- 

 d'hui, par I'evidence de faits nombreux, authentiques et solennels, que 

 Ton pent semer du poisson comme on seme du grain. « Qu'il leur a 

 fallu, a ces braves gens, de sagacite et de patience, disait naguere 

 M. de Quatrefages, aujourd'hui membre de I'lnstitut, pour tout ap- 

 prendre, tout imiter, tout reproduire dans le merveilleux ensemble 

 des precedes suivis par la nature pour assurer la multiplication des 

 poissons, pour arriver seuls, sans guides et sans ressources, a une ve- 

 ritable creation ! •> Les lecteurs du Cosmos nous sauront bon gre de les 

 initier a cette brillante decouverte; et ils nous permettront de leur 

 apprendre que nous avons plaide avec assez d'ardeur la cause aujour- 

 d'hui gagn^e de ces obscurs inventeurs pour avoir droit de nous feli- 

 citer grandement de leur succes. 



Chez les poissons, il n'y a pas d'accouplement : les oeufs sent pon- 

 dus d'abord par la femelle, puis fecondes par le male. Ces actes en 

 quelque sorte preliminaires ne s'accomplissent guere que de nuit, au 

 commencement de la saison froide. Peu de savants de cabinet auraient 

 eu la t^nacite d'observation necessaire pour reconnaitre et analyser 

 toutes les circonstances de cette double operation ; et il fallait une in- 

 telligence elevee, une hardiesse d'experimentation extraordinaire pour 

 pretendre realiser aussitot la fecondation artificielle. MM. Gehin et 

 Remy choisirent d'abord la truite; ils s'emparerent de plusieurs fe- 

 melles : en leur pressant doucement le ventre, ils tirent couler les 



