386 COSMOS. 



Si la presence d'un nuage avuit rendu positive la portion de la ferre placee 

 sous son intliience, en r^pctant la nieme experience on conslaterait que I'ap- 

 proche du balou do gomme iaqiie diminuerait la repulsion et la deviation; et 

 que, par consequent, la portion isolee de ['(^ieclromctre contenait de I'electricite 

 positive. 



Si on procede a I'observation par un ciel couvert, et apres une grande et lon- 

 gue pluie, aiors que I'air est sature de vapeurs, et que ces vapeurs metlent la 

 terre en communication non inlerrompue avec lesnuages, on ne trouve au- 

 cune tension electrique : alors , en effet, I'observateur se trouve situo a rint6- 

 rieur d'un corps electrise, et ne pent nuilement senlir I'influence de I'electricite, 

 pas plus qu'il ne la sent dans une cliambre fermee. 



Toutes les observations faites jusqu'ici parM. Lament conBrment pleinement 

 ces previsions theoriques. En effet : 1° par un ciel serein I'electricite de la 

 terre est toujours negative et d'une intensite sensiblement constante; 2° les 

 nuages, en general, poss^dent; une certaine quantite d'eiectricite negative qui 

 diminue I'elecLricite negative permanente de la terre; 3° les nuages orageux 

 conliennent le plus souvent une si grande quantite d'61ectricite negative, que 

 s'ils se rapprochent sulfisamment de la terre, non-seulement ils dissimulent son 

 electricite negative permanente, mais encore lui communiquent une quantite 

 plus ou moins grande d'electricile positive ; 4° les nuages electrises positive- 

 ment,etqui, par consequent, augmentent I'electricite negative permanente de 

 la terre, sont tres-rares. 



De celte maniere d'envisager les faits, il resulte que les variations de la ten^ 

 sion Electrique a la surface de la terre dependent exclusivement de la presence 

 des masses de vapeur. 



Comme la tension electrique en chacun des points de la surface de la terre 

 est li^e necessairement a ceile des autres points, il en resulte qu'un changement 

 ■survenu en un point quelconque doit se faire sentir sur la surface entiere du 

 "lobe, et se faire sentir presque instantanement , a cause de la vitesse enorme 

 de I'electricite. Sous ce rapport, des observations simultanees ou faites aux me- 

 mesheures dans divers iieux, presenteraient un tresgrand inter^t, dans le cas 

 du moins de ruptures d'equilibre electrique qui se produiraient sur de grandes 

 etendues de terrain; car les ruptures d'equilibre produites par un nuage ora- 

 geux isole, quelque intenses qu'on les suppose, sont locales et sans influence 

 sur I'immense quantite de fluide electrique ni^gatif distribuee sur toute la sur- 

 face de la terre. 



Nous avons jusqu'ici traduit fidelement la note de M. Lament; il la termine 

 en priant les physiciens de faire des observations d'electricite atmospherique 

 toutes les fois qu'une aurore boreale apparait, et surtout passe au zenith du lieu 

 qu'ils habitent; si, en effet, I'aurore boreale, comme quelques-uns i'ont pens6, 

 4tait due a des decharges electriques, elle exercerait necessairement une in- 

 fluence sensible sur I'electricite de la terre. 



Nous profilerons do cette circonstance pour resumer en quelques mots les 

 connaissances acquises sur I'electricite de I'atmosphere , et conslater , non sans 



