DE L'ACADEMIE ROYALE DES SCIENCES. 479 



!a rupture des bandes cartilagineufes du core de !a convexite de rin- — "" 11 



flexion des vertebres : elle aide aulli i borner les mouvemens de 



rotation d'une vertebra fur I'autre. * naiomih, 



Ouand on examine avec attention , dans un cadavre , le col de- /»„„■, . 

 pouille des mulcles, on verra quen le courbant en devant, les car- ' "^ 



tilages du corps des vertebres deviennent faillans, & paroiffent comme 

 autant de bourlets du cot^ de I'inflexion : enfuite fi on redrefle le 

 col , on verra difparoitre ces bourlets. Enfin , fi on contourne de 

 cote & d'autre comme fur un pivot, les vertebres qui font au-def- 

 fous de la feconde, on verra que les portions ligamenteufes qui 

 couvrent les cartilages, forment des rides obliques, & plus ou moins 

 croifees, felon qu'on emploie plus ou moins d'efFort a ces mouve- 

 mens reciproques. 



On voir par tout ce que je viens de dire, que quand on s'in- 

 cline en devant , alors les vertebres , en s'approchant les unes des 

 autres par la portion ant^rieure de leurs corps, font monter les deux 

 apophyfes inferjeures d'une vertebre plus haut que les apophyfes fu- 

 perieures de la vertebre fuivante , & en meme temps s'en ecarter. 

 Au contraire quand on renverfe I'dpine du dos , a!ors les vettebres 

 s'approchent par la portion pofterieure de leur corps, & font def- 

 cendre en meme temps les apophyfes inferieures d'une vertebre plus 

 bas que les apophyfes fuperieures de i'autre vertebre. Si I'on fait 

 des inflexions laterales, les corps des vertebres s'approcheronc en- 

 femble du cot^ de I'inflexion, & les apophyfes articulaires du meme 

 c6t<5 fe croiferont, en s'avancant les unes fur les autres, pendant 

 que les apophy-^es articulaires de I'autre cotd s'eloigneront les unes 

 des autres. 



Ainfi il eft d^montre par le mouvement naturel des vertebres , 

 que la connexion naturelle de leurs apophyfes articulaires en gene- 

 ral , n'eft, ni ne peut aucunement etre en charniere : car pour cet 

 efFet il faudroit que le point d'appui ou le centre du mouvement fiit 

 aux apophyfes articulaires ; & alors pour mettre les vertebres en 

 mouvement, il faudroit que d'un cotd les corps meurtriffent leurs 

 cartilages , & que d'un autre cote ces cartilages fe feparaffent de 

 leurs corps, ce qui ruineroic enti^rement la fymphyfe des vertebres. 



Outre cette preuve tiree du mouvement naturel des vertebres , 

 j'en trouve encore ime autre qui me paroit aufli pouvoir paffer pour 

 una ddmonflration. Elle eft fondde fur la feule conformation des 

 apophyfes articulaires ; cnr pour peu qu'on I'examine avec foin , on 

 eft convaincu , ce me femble , qu'elle ne peut admettre ni aflem- 

 blage en charniere , ni mouvement en charniere , meme imparfai- 

 temenr. On fait que le mouvement en charniere eft celui qui ne fe 

 fait qu'en deux fens oppofes, comme autour d'un axe, & que dans 

 le corps humain , les ligamens tiennent lieu de cheville. Par rap- 

 port \ raftemblage, il eft indifferent que chacune des deux pieces 

 aflemble'es ait reciproquement des avances & i,t% enfoncemens, ou 



