HYGIENE ET ffl^DECINE POPULAIRE. 



Le Moiiiteur public Ja lettre suivante, adressee a M. Je Ministre 

 de la guerre par Sa Majeste I'Empereur : 



" J'appelle votre attention sur les tristes accidents qui se renou- 

 vellent chaque annee a pareille epoque quanJ on eat oblige de faire 

 voyager des troupes pendant les grandes chaleurs. S'ils ont lieu 

 malgre toutes les precautions prises , il n'y a de reproches a faire a 

 personne ; inais si par exces de zele et pour executer trop a la lettre 

 un ordre general donne de loin, on compromet la sante et jusqu'a la 

 vie des soldats, je veux que les chefs soient severement blames. Je 

 ne citerai pas d'exemples ; inais, dans plusieurs divisions niililaires, 

 les generaux n'ont peut-etre pas , comme ils devaient le faire , pris 

 sur eux de faire executer avec une prudente circonspection les ordres 

 ^manes du Ministre de la guerre. 



" En temps de guerre, lorsqu'un chef de corps arrive a I'heure 

 dite au point assigne d'avance, il faut le-louer hautement , eiit-il 

 laisse la moitie de son monde en route , car alors I'interet militaire 

 est le premier de tous ; mais en temps de paix , le premier devoir 

 d'uu chef est de manager ses soldats et d'eviter soigneusement tout 

 ce qui compromettrait inutilement leur vie. Je vous prie done d 'a- 

 dresser aux commandants des divisions militaires une circulaire qui 

 leur rappelle les precautions a prendre pour pr^venir autant que pos- 

 sible le retour de seaiblables malheurs. Sur ce, monsieur le juare- 

 chal, que Dieu vous ait en sa sainte garde. 



" Edit a Biarritz, le 1" aoiit 1854. .. 



— En presence des accidents nombreux qui arrivent chaque jour 

 dans les rues de Paris , nous croyons utile de rappeler qu'indepen- 

 damment des pharmaciens , dont les secours ne sont jamais recla- 

 mes en vain, il existe , dans tous les arrondissements de Paris, des 

 boites de secours deposees dans differents postes , et renfermant, 

 outre des instruments de chirurgie, des bandes a saigner, de la char- 

 pie, etc., ainsi que de nombreux medicaments, tels qu'eau-de-vie 

 camphree, eau de melisse spiritueuse, ether sulfurique, alcali volatil. 

 On y trouve aussi une instruction claire et succinate redigee par le 

 conseil de salubrite, sur la maniere d'employer tous ces objets, sui- 

 vant les accidents , en attendant Tarrivee de I'un des medecins du 

 voisinage, dont le nom et Tadiesis.^ se trouvent placardcs sur la boite 

 meme. 



Pour rendre efticaces les premiers secours a porter aux personnes 

 blessees accidentellement sur la voie publique, le conseil de salubrity 

 de la Seine a public I'instruction suivante : 



