388 COSMOS. 



stations; dans le deuxieme et le quatrieme, par I'autre station. On 

 avaitle soin, dans chaque station, de renverser le sens du courant 

 dans la seconde serie de signaux. 



Pour faciliter I'^limination des erreurs personnelles par I'echange 

 des observateurs, ces observateurs ont ete charges d'observer les 

 passages des etoiles et les signes electriques. 



L'etat des pendules a ete, dans les deux stations, fixe precis^- 

 ment a I'aide des memes donn^es astronomiques ; ou bien Ton n'a 

 fait usage que des memes etoiles, auquel cas leurs positions abso- 

 lues n'ont aucune importance ; ou bien; si Ton a fait usage d'etoiles 

 dont quelques-unes pouvaient n'avoir point ete observees dans les 

 deux stations, on ne I'a fait qua I'egard des Etoiles dites /ondamen- 

 tales, et dont les positions relatives sont connues avec la derniere 

 precision. II a ete convenu qu'on calculerait separement les rdsultats 

 fournis par les deux raethodes. 



Tout en estimant que , dans le cas oil le temps se preterait con- 

 venablement aux observations astronomiques, il suffirait peut-etre 

 de continuer les signaux pendant trois jours pour chacune des deux 

 positions relatives des observateurs, il avait ete convenu que les 

 observations seraient continu^es chaque nuit jusqu'a ce que I'un et 

 I'autre Observatoire eussent fait connaitre qu'ils regardaient I'op^- 

 ration com me terminee. 



En consequence de ces conventions, M. Dunkin, assistant de 

 rObservatoire de Greenwich, s'etant rendu a Paris, et M. Faye, as- 

 tronome de I'Observatoire de Paris, s'etant rendu a Greenwich, les 

 observations de la premiere serie ont pu commencer dans la soiree 

 du 26 mai dernier. EUes n'ont pas ete favoris^es par l'etat de I'at- 

 mosphere : les nuages ont souvent entrave les observations astrono- 

 miques, et la tempete a quelquefois empech^ la transmission des 

 signaux electriques. On a dii, en consequence, prolonger la premiere 

 serie d'observations jusqu'au 4 juin. 



Si Ton s'astreint a n'employer que les jours d' observation dans 

 lesquels un nombre suffisant d'etoiles communes ont ete observees 

 dans les deux stations , quatre jours seulement peuvent etre mis a 

 profit, pendant lesquels il a 6t6 ^change 563 signaux telf^graphiques 

 utilement observes. 



Si , au contraire , on fait usage de toutes les Etoiles fondamen- 

 tales indifleremment, on a cinq jours d'observation et 708 signaux 

 utiles. La moitie de ces signaux est partie de Greenwich , I'autre 

 de Paris. 



Ajoutons qu'onpeut, pour d^truire le retard que subit la trauB- 



