COSMOS. 523 



I'avance ou le retard pour chaque temperature donnee , entre les 

 limiles extremes. Un capitaine intelligent qui emporterait avec lui 

 la table des variations de son chronometre, pourrait done se mettre a 

 I'abri de toute erreur grave; mais malheureusement on n'avait pas 

 encore appel^ I'attention des marins sur ce point important ; on ne 

 leur avait jamais appris a faire les corrections de temperature ; on 

 les laissait croire que la marche de leur instrument etait parfaitement 

 uniforme dans les diflferents climats. Les proprietaires des trois 

 cents chronometres confies a M. Hartnup ont re9u de lui la table 

 des corrections a faire pour les diverses temperatures. 



L'Observatoire de Liverpool est certainement le premier oil ce 

 grand progres ait ete realise. II est a regretter que dans les autres 

 etablissements on se borne a verifier la marche par les observations 

 astronomiques. Les registres de M. Hartnup prouvent que la varia- 

 tion moyeime de marche causee jiar un petit changement de tempe- 

 rature , egal seulement a un degre de Farenheit, est beaucoup plus 

 grande que I'erreur probable de marche qui pourrait resulter d'une 

 imperfection dans les moyens astronomiques par lesquels cette 

 marche a ete determinee. Si Ton admet que la marche du chrono- 

 metre n'est affectee par aucune autre cause, les variations provenant 

 du changement de temperature sont si grandes qu'a moinsqu'on n'en 

 tienne compte, I'accord entre les marches a terre et en mer ne peut 

 etre le resultat d'une coincidence fortuite; aussi le plus souvent elle 

 n'exisfe pas. 11 est vraiment etonnant qu'on ait tarde si longtemps 

 a faire connaitre, soitaux capitaines, soit aux horlogers la cause de 

 ce desaccord si souvent constate ; aux capitaines pour leur appren- 

 dre a corriger les erreurs dues aux variations de temperature, en 

 leur fournissant les moyens d'opererces corrections; aux horlogers 

 en les pressant vivement de perfectionner leur methode de compen- 

 sation. C est seulement depuis quelques ann6es que Ton a appele 

 leur attention sur ce point capital ; ils se sont mis a I'ceuvre, ilsont 

 invente un grand nombre de moyens nouveaux ; et la publication, par 

 les astronomes de Greenwich, de la marche des thermomfetres sou- 

 mis chaque annee a leur verification, prouve que les trois quarts au 

 moins de ces instruments ont regu des perfectionnements reels, qui 

 les rendent moins sensibles aux variations de temperature. 



En a-t-il ete de meme pour les chronometres des navires mar- 

 chands? Les tableaux de M. Hartnup prouvent trop que ce progres 

 est loin d'etre accompli, que I'avance et le retard aux temperatures 

 extremes sont encore considerables, et que la vieille methode, im- 

 parfaite de compensation, est encore generalement adoptee. Si les 



