118 COSMOS. 



crayon que nous aurons la sensation d'un objetplat, et non d'un 

 objel a trois dimensions. Seule, la perspective aerienne, si diffi- 

 cile a reproduire dans les ceuvres d'art, et que la photographic 

 rend si rarement, aurait pu sauvegarder la sensation des distances 

 et des lointains. 



II en est tout autrement quand nous prenons la precaution de 

 regarder une representation plane de la nature, une peinture, un 

 dessin, une photographic avec un seul ceil. En efTet, un seul axe 

 optique, dirige sur un point, ne fixe pas sa distance k I'ffiil; il 

 pent se trouver, partout sur la droite indeflnie qui le joint au 

 centre de la pupille, en avantdu tableau, sur le tableau, en arriere 

 du tableau ; rien ne s'oppose plus alors a ce que la perspective, les 

 degradations de teinte, les ombres, les lumieres, produisent leur 

 effet, et coupent ou il faut la ligne indeflnie dont nous parlions 

 tout a I'heure pour nous montrer le point 1^ ou il doit etre, h sa 

 veritable place, au premier, au second ou au troisieme plan. Ce 

 n'esL plus la vision seche et mutilee d'une surface plane, mais la 

 vision complete et enchantee d'une scene de la nature que le re- 

 gard relrouve avec bonheur. 



Pour bien faire comprendre ce que nous exprimons mal, parce 

 que les termes nous manquent, dans cette improvisation quelque 

 pen temeraire, nous prierons les visiteurs de se placer soitenface 

 de celui des papiers Iransparents deM. Blanquart-Everard qui re- 

 presente un portail de calhedraiegotliique, soit en face dupositif 

 sur verre de MM. Bisson, qui representela ville de Fribourg. Vues 

 avec les deux yeux, ces photographies ne disent prcsque rien; il 

 faulbeaucoup d'efl'ort del'esprit pour avoir la sensation du relief 

 ou du lointain ; mais fermez un oeil et vous verrez comme tout se 

 re\ ele au regard etonne. Le portail s'enfonce,ses niches se creusent, 

 ses statues s'arrondissent, ses sculptures semoulent; les mon- 

 tagnes de Fribourg surgissent, les plus eloignces fuient, les arbres 

 et les edifices se dressent comme par enchantement, on se trouve 

 face h face avec la nature, comme sionregardaitdansles stereos- 

 copes deux vues accouplees de ce meme sujet. Cette experience, 

 facile a repeter, rciudra parfaitement evidente la difference de la 

 vision binoculaire et de la vision monoculaire; on sentira, sans 

 qu'il soit besoin d'arguments nouveaux, combien la vision des 

 deux, yeux, si necessaire et si precieuse quand c'est la nature elle- 

 meme qui s'offre a nous, devient nuisible et fatale quand il s'agit 

 de regarder une representation sur surface plane de la nature, des 

 siuecl^ar I'arliste oupar la lumiere; combien, au contraire, la 



