COSMOS. 597 



des matieres traitees par lui dans le cinquieme Tolume de son 

 Traite eleinentaire d'astronomie ; quelques lignes suffiront i 

 Men faire connaitre la pensee de I'illustre vieillard. « J'avais, 

 dit-il, depuis longtemps prepare le plus grand nombre des mate- 

 riaux dont ce volume sc compose. Mais j'aurais manque do forces 

 pour les mettre en] oeuvre, si je n'avais ete soutenu dans cetle 

 tftche par I'assistance continue, habile et bienveillante de mon 

 petit-fils d'adoption, ¥. Leforl, II me I'a rendue possible en pre- 

 nant sur lui toute la portion du travail qui m'aurait ete la plus 

 peniblc : la verification des calculs numeriques, le trace des 

 figures, la revision des epreuves, souvent meme le perfectionne- 

 ment des details que j'avais trop incompletement exposes. Je ne 

 saurais assez reconnaltre combien je suis redevable a son affec- 

 tueux devouement... Ce volume contient les lois des mouvements 

 planetaires, deduites des observations qui ont servi ci les etablir. 

 J'ai expose avec une precision fidele les travaux des inventeurs, 

 et montre clairement la marche des idees, la succession des ef- 

 forts ; I'exercice du genie luttant avec une infatigable patience 

 contre I'imperfeclion des instruments et des methodes de calcul, 

 les periodes numeriques d'Hipparque, les lois phenomenales de 

 Kepler, les raisonnements et les theories gene'ralisalrices de 

 NeAvton. En resume, je n'ai voulu presenter que des elements 

 d'iniliation aux etudes savantes d'astronomie Si quelques jounes 

 gens studieux trouvent que je leur ai donne d'utiles secours pour 

 les aborder, j'aurai atteintle but que je me suis propose, et toute 

 mon ambition sera satisfaite; je n'ai travaille que pour eux. 

 Quant aux maitres de la science, si quelqu'un d'entre euxdaignait 

 parcourir ce volume, il n'y trouverait sans doute rien qui ne lui 

 fut depuis longtemps connu; mais j'essaierai de desarmer sa se- 

 verite en lui rappelant ces deux vers d'Ovide : 



Da veiiiam scrinlis^ quorum non gloria nobis 

 Causa, sc'd utUitas, officiumqae fait, » 



Fails des sciences. 



L'application que M. Vogel a faite de la photographie pour la 

 reproduction directe des figures dessinees k la surface des corps 

 vibraiits par le sable ou la poussiere dont on les recouvre, merite 

 de fixer 1' attention ; ce mode de reproduction est en efTet beau- 

 coup plus expeditif et plus exact que le decalquage, ou la fixation 



