98 COSMOS. 



m^thode d'exp^rimentation et le mode d'observation , il me fut im- 

 possible de saisir meme la plus legere indication d'une force natu- 

 relle particulifere. Je ne voyais apparaitre ni attractions, ni repul- 

 sions , ni force tangentielle , ni quoi que ce fut en dehors d'une 

 pression purement mecanique exercee par inadverlance , ou sans 

 conscience reflexe par le tonrneur. 



" En consequence , je procedai a I'analyse de cette pression, ou du 

 moins de la portion de cette pression exercee dans une direction 

 horizontale, et je le fis d'abord a I'insu de mes partners. Je pre- 

 parai un ciment ou mastic mou avec de la cire et de la terebenthine, 

 ou avec de la cire et de la pommade ; je superposai quatre ou cinq 

 morceaux de carton poli et glissant, s^pares I'un de I'autre par de pe- 

 tites pelotes de mastic , et fis poser la plus inferieure de ces feuilles 

 sur une feuille de papier de verre placee sur la table; les bords de 

 cesfeuilles faisaient quelque peusaillie, etune ligne tracee aupinceau 

 sur ces bords indiquait leur position primitive. La feuille de carton 

 superieure etait plus grande que les autres et cachait leur ensemble 

 au regard. Les op^rateurs mettaient alors les mains sur la table et 

 nous attendions le r^sultat. Le mastic etait assez compact pour 

 offrir une resistance considerable a une impulsion mecanique et re- 

 tenir les feuilles dans les nouvelles positions oil on les amenerait; 

 mais en meme temps il etait assez mou pour ceder lentement a 

 I'action d'une force con tinuee pendant un certain temps. Lorsqu'enfin 

 la table , les feuilles de carton et les mains se furent mus vers la 

 droite, et que le resultat eut ete obtenu, j'enlevai le paquet. En 

 I'examinant , il me fut aise de reconnaitre par le deplacement des 

 cartons que les mains s'etaient mues avant la table et que la table 

 etait restee en arri^re ; que les mains avaient pousse de fait le car- 

 ton superieur vers la gauche , que les feuilles inferieures et la table 

 n'avaient fait que suivre leur mouvement, entrainees par elle. Dans 

 d'autres circonstances oil la table n' etait pas entree en mouvement, 

 la feuille de carton superieur s' etait neanmoins deplacee, et manifes- 

 tait par ce deplacement que les mains I'avaient entrainee dans la 

 direction voulue ou attendue. II etait evident par la que la table 

 n'avait pas entraine les mains des operateurs, qu'elle ne s' etait 

 pas meme mue simultanement avec les mains ; les mains , au 

 contraire, manifestement, avaient laisse en arriere tout ce qui etait 

 place au-dessous d'elles, et la table evidemment avait eu , au 



