COSMOS. 277 



plus tard. La mei-segonflail, JesbdiessRvidaient et se reniplissaieut tour 

 a tour; la variation de Lauteuf des eaux elait de pres de 26 pieds. L'ai- 

 guilledes boussoles eprouvait deties-gi'andes variations, le therniometre 

 et le baronietre etaient tres-bas. Dans quelques localiles , Tare d'oscilla- 

 tion des pendules a alteint la valeur enornie de 43°- Des vapeurs sulfu- 

 reuses et des gaz nauseabonds se degageaient des puils et eteignaieut les 

 lumieres. Le 3i aout, les eaux du lac de Varese se troublerent et s'epais- 

 sirent au point que les navires ne purent aborder; elles coulenaient une 

 cerlaine quantite de matieres organiques vegetales, el surlout de i'albu- 

 mine melaugee a ua oxyde de fer tres-abondant. 



Seance du 4 juin. Bulletin n" 6. — M. le colonel Sabine , secretaire 

 de la Sociele royale , avait ecrit que le lilas qui fleurit vers le 19 avril , 

 dans les environs de Londres, ne s'est epanoui cette aunee que le 22 mai. 

 M. Quf telet ajoute que les lilas a Bruxelles etaient en (leur le 19 mai, avec 

 un retard de vingt jours; qu'au commencement de juin le retard de la 

 vegetation etait encore d'une quinzaine de jours , le plus long qu'on ait 

 observe depuis seize ans. Le savant secretaire perpetuel ajoute que le ca- 

 lendrirr de la floraison est un instrument si sensible que pour les tra- 

 vaux des jardins et de I'agricullure, il peut preciser, a un ou deux degres 

 pres, I'etat d'avancement ou de retard de la vegetation. II donne la nie- 

 sure des elTets combines produits anterieurement par tous les agents 

 meteorologiques, tandis que le thermometre, par exemple, n'accuse que 

 I'etat actuel de la temperature. 



— M. Terquem, savant matlieniaticien francais, reclame en faveur des 

 droits de Simon Stevin , I'inventeur du calcul decimal. <c Nous devons 

 entierement, dit-il , a Stevin le calcul decimal. L'idee de diviser le rayon 

 suivant une puissance de 10 pour faciliter les calculs trigonometriques ne 

 constitue pas le calcul decimal; jamais invention n'a ele faite, jamais in- 

 vention ne se fera pour laquelle on ne puisse indiquer quelque chose 

 d'analogue qui s'est dit ou s'est fait anterieurement ;mais le merile d'une 

 invention, son essence est dans la fecondation, dans le developpemeut et 

 la realisation pratique d'une idee. Certes on trouve des traces du calcul 

 infinitesimal chez Fermat, chez Barlow et meme chez Arcliimede. Cela 

 n'enipeche pas que I'inventeur de la hierarchic infinitesimale est Leibnitz, 

 et il a mieux compris cette hierarchic que Newton; ceci ressort de la 

 coniparaison des deux notations. Ainsi Stevin est le vrai inventeur du 

 calcul decimal, et c'cst ce que dit Wallis qui n'est pas suspect de partia- 

 lite quand il s'agit d'un non-anglais. Nous avons toujours les defauts tie 

 nos qualites ; les meilleurs erudits, ceux qui cultivent le mieux le passe, 

 ont toujours une tendance, ou eprouvent une certaine satisfaction a en- 

 richir le passe aux depens du present. Fort peu de savants resistent a 

 cette tendance, dont il faut peut-etre chercher la source premiere dans 

 ce que Stevin nomme la philantie. » Stevin, ne a Bruges, mourut en 

 i635. 

 — M. Quetelet depose un memoire manuscrit sur les variations perio- 



