COSMOS. 265 



n'a pas ^te moins heurerox pour la seconde partie de son oenvre que 

 pour la premiere. 



" II re9oit la vapeur d'eait d^tendue, c'est-a-dire ayant d^pense sa 

 force, a sa sortie du cylindre, dans un appareil clos que traversent 

 de bas en haut un nombre considerable de petits cylindres rappro- 

 ch& les uns des autres, mais isoles. Le pied de ces petits cylindres 

 plonge dans un reservoir d'ether place sous I'appareil dans lequel 

 arrive la vapeur d'eau ; I'ether s'eleve dans les tubes et les remplit 

 en partie. 



« Dfes que la vapeur d'eau a penetre dans I'appareil que traversent 

 les tubes et qu'elle a environne ceux-ci de toutes parts, le pheno- 

 * mfene dont nous avons deja parle se produit ; I'eau se condense et 

 rather se vaporise. 



" L'eau, en se condensant, produit un vide qui ajoute a la force 

 expansive de la vapeur d'eau en eteignant la resistance qu'elle eut 

 rencontree ; et la vapeur d'ether, quis'est rassemblee dansun com- 

 partiment separe dans lequel debouchent les tubes, au-dessus de 

 I'appareil vaporisateur, renferme une force nouvelle qui vient ajou- 

 ter a celle de la vapeur d'eau. 



" L'eau condensee est refoulee dans la chaudiere, d'ou elle etait 

 sortie a I'etat de vapeur, pour la realimenter, en lui rapportant tout 

 le calorique que I'ether ne lui a pas enleve en se vaporisant. 



" La vapeur d'ether qui s'est rassemblee au-dessus du vaporisa- 

 teur et des tubes dans lesquels elle s'est formee est amende dans un 

 cylindre qui lui est special, mais qui ne diflfere en rien du cylindre 

 de la vapeur d'eau dans lequel sa force est utilisee. 



« Le piston de ce second cylindre peut agir d'une maniere inde- 

 pendante ou peut etre attele sur le meme arbre que celui du cylin- 

 dre de la vapeur d'eau ; dans ce dernier cas, les deux vapeurs con- 

 courent au meme travail : c'est ce qui se passe sur le navire le Da 

 Ti-emhley, et ce qui devra se passer toujours dans les applications 

 du nouveau systeme a la navigation. 



" La vapeur d'ether, que, par plusieurs considerations, il est tres- 

 important de ne pas perdre et de ne pas laisser s'echapper, est 

 trait^e comme I'a et^ la vapeur d'eau ; elle est introduite dans les 

 tu'bes d'un appareil semblable au vaporisateur, oil vient la conden- 

 ser un jet continu d'eau froide qui remplit I'appareil et environne 

 les tubes comme le fait la vapeur dans le vaporisateur. 



