ASSOCIATION BRITANNIQUE 



POUR l'avancement des sciences. 

 Reunion de Hull, sepiembre 1852. 



SECTION ^. SCIENCES PHYSIQUES ET MATHEMATIQUES, 

 (Suite.) 

 ' Sur Taction des vents qui passent du sud-ouest a I'ouest, et da 

 nord-ouest au nord, par M. R. Russell. — Dans les plus violentes 

 tempetesdes Iles-Britanniques, les courants en hautde ratmosphbre 

 coincident rarement avec les courants a la surface du sol ; et il en 

 est de meme souvent dans les temps ordinaires, lorsque la perturba- 

 tion atmospherique est peu intense. Dans diverses occasions, M. Rus- 

 sell a essaye de montrer que plusieurs des phenomenes des tempetes 

 de I'Angleterre peuvent trouver leur raison derriiere dans I'action 

 mutuelle des courants inferieurs et superieurs. II n'a jamais rencontr^ 

 de tempete britannique qui puisse etre expliqu(5e par la theorie ro- 

 tatoire, et il est convaincu que cette tht^orie , en ce qui concerne 

 I'Angleterre, est certainenient erronee. Un courant sud-est dans les 

 regions superieures de I'atmosphere est tres-rare en Angieterre, 

 iTiais les vents de surface sud-est sont tres-comuiuns dans les temps 

 liumides ou pluvieux. De plus , dans ces circonstances , un courant 

 superieur du sud-ouest souffle an-dessus du courant inferieur sud- 

 est et I'approvisionne de pluie. Les courants soufflant directement 

 de Test, non-seulement a la surface du sol, raais dans les hautes re- 

 gions atmospheriques oil se forment les cirrus, sont beaucoup plus 

 communs que les courants sud-est, et les courants nord-est sont plus 

 frequents encore. Un vent d'ouest souffle rarement ou jamais au- 

 dessous lorsqu'un vent d'est domine au-dessus , tandis qu'au con- 

 traire il arrive souvent qu'un courant sud-ouest souffle au-dessus 

 pendant qu'un vend nord-est , est, ou sud-est souffle avec violence 

 au-dessous. La solution de plusieurs des phenomenes principaux 

 des tempetes qui commencent en Angieterre par des vents d'est, et 

 se terminent par des vents d'ouest ou du nord, doit etre cherchee 

 dans Taction mutuelle des courants superieurs et inferieurs se mou- 

 vant dans des directions differentes ; et non pas dans I'hypothese de 

 la rotation. Un courant du nord-ouest a la surface de laterre ne souffle 

 jamais pendant quelque temps avec un courant superieur du sud- 



