76 COSMOS. 



duits par M. Galuski ct publics par MM. Gide et Baudry . L'avertisse- 

 ment du traducteur fait tres-bien ressortir la raison d'etre de ce nouvel 

 ouvrage : •■ En menie temps qu'il pouisuit le cours de ses travaux, et 

 se met en mesure de remplir toutes ses promesses , M. A. de Hum- 

 boldt trouve, dans une activite que Ton admirait quand il etait jeune, 

 et a laquelle le temps n'a rien ote , le moyen de reveuir sur des 

 ocuvres qui appartiennent a une autre epoque de ?-a vie. II a reuni 

 recemment des memoires sur des sujets divers, qui n'ont guere 

 d'autre unite que l'unite de la science, mais dont la variete meme 

 frappe de respect, en offrant une image de cette noble existence a 

 laijuclle rien de ce qui interest 1'intelligence humaine n'est reste 

 t'tranger. La plupart de ces ecrits reparaissent sans changements ; 

 mais nilustre veteran les a ramenes par des notes et des appen- 

 dices au niveau actuel des eonnaissances. >■ M. de Humboldt aussi, 

 dans sa preface, expose son but avec une noblesse et une simplicity 

 de langage que M. Flourens a d'autant mieux fait admirer a l'Aca- 

 demie, qu'elles sont un nouvel et frappant exemple ajoute a ceux 

 qu'il rappelait naguere dans son charmant livre de la longevite hu- 

 maine. " Si, en composant ce recueil, j'ai pris la resolution de 

 joindre a des travaux recents des travaux deja fort anciens, j'ai ete 

 musurtout par le desirdeprevenir ces compilations fastidieuses, dans 

 lesquelles on reimprime sans choix , et uniquement d'apres l'ordre 

 cbronologique, des essais surannes, ou dont quelques parties seule- 

 ment peuvent encore contribuer a repandrc d'utiles eonnaissances. 

 Get aveu sera, j'espere, la justification de mem entreprise. Un ecri- 

 vain qui, depuis plus de soixante annees, entretient avec le public 

 un commerce non interrompu, ne demandera pas en vain, ver* la 

 fin d'une existence agitee, l'indulgence dont il a dtja recu tant de 

 temoignages- » Fontenelle , Buffon, et tant d'autres glorieux octo- 

 genaires ont trouve dans MM. de Humboldt et Biot des successeurs 

 et des emules dignes d'eux. 



Ce premier volume, en outre des Memoires sur les volcans du 

 plateau de Quito et de Pichinca, de la description du plateau de 

 Bogata, et du recit des ascensions du Chimborazo, contient des 

 recherches sur les lignes isothermes , sur les moyens endiome- 

 triques et la proportion des principes constituants de l'air ; sur 

 1'accroissement nocturne de l'intensite du son, sur la hauteur 

 moyenne des continents, etc. 



— M. Flandin, dont les recherches toxicologiques ont ete r^com- 

 pensees par l'Academie, demande a etre porte sur les listes de 

 candidats a la diyuite de membre correspondant. 



