COSMOS. 



295 



les a vus souvent se produire sous ses yeux, dans les experiences 

 d'essai d'un appareil evaporatoire qu'il soumettait au jugeinent 

 d'une commission nommee par le ministre de la marine , a voulu 

 les combattre, et c'est ainsi qu'il a invente son excellent g^n^- 

 rateur. Pour ^viter le bouillonnement et le boursouflement, il 

 fallait en premier lieu empecher la vapeur qui se forme sur les 

 surfaces de chauffe, de pen^trer en tous sens dans la masse liquide, 

 la forcer a monter dans une direction qu'elle fdt obligee de 

 suivre. M. Zambaux y est parvenu tres-simplement et trfes- 

 efficacement en entourant le foyer et le faisceau tubulaire d'une 

 enveloppe metallique qui ne monte pas jusqu'au sommet, qui ne 

 descend pas jusqu'au bas de la chaudiere, telle par consequent que 

 I'eau puisse y p^ndtrer par sa partie inferieure, et sortir par en haut 

 melee a la vapeur. II fallait en second lieu faire en sorte que la va- 

 peur n'entrainat pas d'eau, et ce but a ete atteint de la maniere la 



plus ing^nieuse, par un moyen du meme genre, par une seconde 

 enveloppe ou chapeau qui recouvre le faisceau tubulaire a son 

 sommet et descend de 15 centimetres environ au-dessous de la 

 prise de vapeur. L'effet de ce chapeau est vraiment merveilleux ; 

 I'eau qui s'est elevee jusqu'a lui retombe en cascade; et ne penetre 

 plus jamais dans la prise de vapeur ; elle descend au contraire pen- 

 dant que la vapeur plus legere monte dfes qu'en ddpassant les bords 

 inf^rieurs du chapeau elle est redevenue libre, et sort seule par la 

 soupape parfaitement pure et seche. Ce qui prouve sa s^cheresse et 

 sa purete ou meme I'absence complete d'eau entrainee, c'est que, 

 si, apres I'avoir condens^e, on la traite par les reactifs les plus sen- 

 sibles, elle ne donnera aucune trace de sels calcaires. 



