296 COSMOS. 



r . r 



Avec la double enveToppe done , ])lu3 de bouillonnement , de de- 

 bordement, d'entrainement d'eau. Mais ce n'est pas tout : cette ad- 

 dition a realise un avantage incomparableinent plus precieux, une 

 circulation reguliere et continue qui rend I'evaporation plus rapide. 

 L'eau renferuiee entre la premiere enveloppe et le faisceau tubu- 

 laire, plus cbaude et melee de beaucoup de vapeur, s'eleve incessam- 

 ment, monte jusqu'au sommet de la seconde enveloppe, descend, 

 se separe en grande partie de sa vapeur, qui sort par I'orifice d'6- 

 chappement, devient moins chaude et plus lourde, tombe jusqu'au- 

 dessous des bords de la premiere enveloppe, revient au contact des 

 tubes pleins de feux, se vaporise, etc., etc. De plus les tubes tou- 

 jours plonges dans l'eau ne brulent plus au sommet. 



N'est-ce pas la solution la plus complete et la plus excellente 

 du double problfeme que nous avons pos6 ; c'est la chaudiere tubu- 

 laire amenee au bon et beau id^al; c'est un progres evident qui 

 sera forcement acceptd partout , dans les machines des bateaux a 

 vapeur, sur les locomotives, dans les ateliers, etc. Ces perfection- 

 nements sont si rationnels en eux-memes qu'on pouvait garantir 

 a priori leur efficacite absolue. L' experience I'a fait bien plus res- 

 sortir encore. EUe a montre que, dans le nouveau systeme, on peut 

 reduire a la moiti^, au quart, plus meme, peut-etre, le volume des 

 generateurs ; que la vaporisation eat si rapide qu'on a besoin d'une 

 alimentation excessivement active; quel'entretien du foyer est d'une 

 facilite extreme ; qu'enfin la chaudiere est en pleine vapeur apres 

 un temps tres-court. 



Le modele expose par M. Zambiuxest un gonerateu r de douze 

 chevaux ; sa hauteur est de 2 metres, son diametre, de 50 a 60 cen- 

 timetres ; en le voyant et jugeant de sa puissance par son volume, 

 compare au volume des generateurs anciens , on le croirait a peine 

 capable d'alimenter une machine de quatre chevaux; et ce qui es 

 plus extraordinaire encore , il suffit de vingt minutes pour le mettrt 

 en pleine activite. Nous en donnons le dessin avec d'autantplus de 

 bonheur qu'il est presque completement inaccessible. 



La premiere figure est une coupe verticale : A est la chaudiere ; 

 B le foyer ; F le faisceau de tubes ouverts par le baut et par le 

 bas pour donner passage a la flamme et aux gaz chauds qui se ren- 

 dent dans le dome C, surmonte d'une cheminee D ;// est la pre- 

 miere enveloppe, ouverte a ses deux extremities ; GG est la seconde 

 enveloppe descendante, qui rabat l'eau et la vapeur ; la vapeur se 

 s6pare de l'eau ea E et sort par la prise de vapeur K. 



