32& 



COSMOS. 



tr^mitds posterieures et ant^rieures, int^rieures et ext^rieures 

 des toiles m^talliques du respirateur. A I'etat initial et normal ,, 

 cette difference est, comme nous I'avons dit, d'environ 250 degr^s 

 en ce sens qu'au fond la temperature des toiles est de 400 de- 

 gres, et a I'exlremite , de 150 degrds; mais apres quelques 

 coups de piston les extr^mit^s s'^chauffent de plus en plus, et elles 

 arrivent elles-memes a 400 degres ; la machine alors s'arrete comme 

 par asphyxie ou par une sorte de congestion pulmonaire. 



On se tromperait grandement si Ton attribuait cette extinction 

 de pui.ssance a une imperfection materielle de la machine ; elle est 

 au contraire une sorte de n^cessit^ absolue, prevue par la theorie de 

 M. Clausius, en conformite parfaite avec les experiences de M. Re- 

 gnault. Elle tient a ce fait que la vapeur qui se dilate spontandment 

 est une vapeur sursaturee de calorique, ou dont la temperature est 

 trop ^levee par rapport a sa pression. Dans le cylindre regen^rateur 

 D, la pression de la vapeur n'est que d'une atmosphere, tandis que 

 sa temperature est de 120 a 150 degres, et contient par consequent 

 un exces de chaleur libre que cette vapeur cede forc^ment aux toiles 

 metalliques, quand, refoulee par le piston D, elle les traverse pour 

 revenir a I'enveloppe. Et voila comment la temperature de ces toiles 

 vers leur extremite ant^rieure va sans cesse en augmentant jusqu'a 

 atteindre enfin 400 degres. Mais il est heureusement a ce mal ne- 

 cessaire un remede facile. La vapeur, dans le cylindre D, contient, 

 avons-nous dit, un excfes de chaleur libre ; or, on fera disparaitre 

 evidemment cet exces en donnant issue, par la soupape S, et lan- 

 9ant dans la chemin^e P une partie de cette vapeur surechauffee, en 

 la rempla^ant par une quantity dgale de vapeur neuve et humide 

 venue du generateur. L'effet de cette introduction est assez evident 

 par lui-meme pour que nous n'ayons pas besoin de I'expliquer en 

 detail ; nous dirons seulement que de nombreuses experiences ont 

 d^montr^ a M. Siemens qu'il atteindrait compl^tement le but, 

 qu'il assurerait a sa machine un jeu incessant et parfait en fixant a 

 un dixieme la quantite de vapeur trop chaude du cylindre D, qu'il 

 lancera dans la cheminee pour la remplacer par un dixifeme de vapeur 

 nouvelle. II est done arrive a renouveler par dixieme, a chaque coup 

 de piston, la vapeur introduite une premiere fois dans les enve- 

 loppes, qui ensuite se d^tend et se refroidit, se rechauffe et reprend 

 sa pression, successivement et alternativement. Cette Amission et ce 

 renouvellement par dixieme a d'ailleurs le double avantage de r^pa- 

 rer les pertes qu'amenent les fuites qu'il est impossible d'^viter ab- 

 solument, et d'activer le tiragede la cheminee. Ce remede si simple 



