351 



Bulletin de l'Académie liiiiiëriale 



352 



So roh und unvoUstaudig dièse Aualysen ausge- 

 fiihrt sind, so geuiigen sie doch, mit Hiilfe der von 

 mir hinzugefiigteu 4 Verticalcolumnen (redits =100 

 Gramm Cl : SO^ : Mg : Na, Ca, etc. : Salzen) zur Fest- 

 stellung des Verhilltiiisses von Chloriden und Sulfa- 

 ten. Dasselbe scliwanlit inncrlialb enger Grenzen und 

 gleicht deiu des am 31. (19.) October 1875 von 

 Herrn Dr. Fritsche am Nordrande des Timsaii-Sees 

 bci Ismaiîa, naliezu auf lialbem Wege zwischen Port- 

 Suez und Saïd, gescliopften Wassers. Beide gleiclien 

 dem Mittel des Oceanwassers. Die plôtzliche starke 

 Steigerung des absoluten und relativen Magne sium- 

 Gehaltes im Bassin Ismail (A*» 2) ist ratbselhaft, da 

 die Zusammensetzuug des auf der llliede von Port- 

 Saïd ausserbalb der Schleuse geschôpften stark mit 

 Nilwasser gemiscbten Wasser's {M 1) im Ûbrigen nur 

 uubedeutend von dem M: 2 abweicht. Lâsst man dièse 

 môglicherweise auf einem Druck- oder Sclireibfehler 

 berubenden 1,32 Mg im Cubikmeter Wasser J\° 2 

 = ',.fj bei Seite , so ergiebt das Mittel aus den 



100 Cl 



iibrigen 20 Wasserproben des Hrn. Durand-Claye: 



Summe der 



SOg Mg Na,Ca,OetC. Minerai- 



be.standtli. 



auf 100 grm. Chlor: 11,52 6,26 160,52 184,30 



IsmailaAsXXIl 11,50 0,55 161,82 179,87 



OceanmittelJ\UlI,VII, 



X bis XXII 11,83 0,70 102,21 180,80 



DasMittel aller 21 Ana- 

 lysen d.H. Durand- 

 Claye ergiebt 11,55 0,45 106,71 184,71 



Das in don Bitterseen, 14 bis 43 Kilometer voiu 

 Siidrande des Timsah-Sees NW gen SO, bis 23 Kilo- 

 meter nordlicli vou Suez abgelagerte Salzgemenge 

 muss die Zusammensetzung des Oceanwassers baben, 

 durcb dessen Selbstverdunstung es sicb gebildet batte. 

 "Wiire dièses niclit der Fall, so luiisste das Verliilltniss 

 von Cl : SO3 : Mg : Na : Ca, etc. : Suiume der Salze — 

 in den Bitterseen A!; — 15 weseutlicb von den nord- 

 und siidwarts belegeueu Scbopfstationen J\° 3, 18, 19, 

 20 — abvveichen. 



Auf 100 trr. Chlor enthalt das Mittel 



SO, 



■M -KT r< n . Summe 

 Mg Na,Ca,Octc. j^g,^,^g 



der Bitterseen A:i — 15 11,45 5,99 164,52 181,96 

 der Stationen JVi; 3, 18, 



19, 20 11,59 0,54 107,08 184,81 



SO3 Mg Na,Ca,Oetc. s™ 



der Tiinsah-See bei Is- 

 maiîa (C. Schmidt) 11,50 0,55 101,82 179,87 



Siid-Eude des Timsali 



A^ 5 (Durand-Claye) 11,54 6,00 154,77 172,31 



Die Bitterseen - Région und das Siid - Ende des 

 Timsah-Sees waren im Jahre 1872 relativ ilrmer an 

 Magnésium als nord- und siidwarts belegene Wasser- 

 partieen der Scbopfstationen M 3, 18, 16, 20. 



Im Jahre 1875 31. (19.) October war der relative 

 Schwefelsâure-Gehalt (à 100 Chlor) des Timsali- 

 Sees bci Ismaila (Nordrand) gleicb dem des Timsah- 

 Sees 1872 (Sûdrand) und der Stationen 3, 18, 19, 

 20 nord- und siidwarts der Bitterseen — der rela- 

 tive Magnésium -Gebalt des Timsah-Sees dagegeu 

 im Herbste 1875 gleicb dem der ausserbalb der 

 Seen belegenen Scbopfstationen 3, 18,1 9, 20 — um 9 

 Procent liôher als der des Timsah- und der Bitterseen. 



Hàtte Herr Léon Durand-Claye das ilim vor- 

 liegende intéressante Untersuchungsmaterial zur Cal- 

 cium- und Kaliumbestimmung mitbenutzt, wozu es 

 reicblich geuiigte, so wiirden die Frageu uber etwaige 

 Gyps-, Polyhalit-, Syngenit-"^), Kainit-'"^), Car- 

 nallit-Scbicbten der «Salzbank» inmitten der Bit- 

 terseen dadurch beantwortet werden. Meiuer Analyse 

 zufolge war das Wasser des Timsah - Sees im Herbste 

 1875 absolut und relativ kaliumiirmer als des Ara- 

 biscben Golfes, sein Calcium-Gebalt dagegen absolut 

 (in 1000 Th. Wasser) bober, relativ (à 100 Gramm 

 Cblor) gleicb letzterem. 



Die Analyse des Salzblocks vom Boden der Bitter- 

 seen, vor Erôflfnung der Communication jener mit 

 dem Arabisclien Golfe und dem Mittelmeere, den Herr 

 von Lesseps in der Sitzung vom 22. Juni 1874 

 der Pariser Akadcmie vorlegte"), wurde in demselben 



G5) K2 SO4 -H CaSO^ -H IL von H. von Zepharowich im 

 Jahre 1872 auf Sylviu (KCl) Drusen von Kalusz gefuuden, von H. 

 Ottomar ViJlker analysirt. Liebig's Annalen CLXV. p. 358— 3G0 

 (1873). 



66) Ûlier das Vorkommen des Kaiuits in Stassfurt (Leopolds- 

 Lall) cf. l'hilipp Zeitschr. d. d. Geolog. Gcsellseli XVII. p 64i). 



Frank Ber. d. d. Chemisclieu Gcsollsch 1868 p. 121. 

 in Kalusz Tschermak Wiener Akad. Ber. LXIII. 

 Ilauer Jabrb. der Geolog. Reicbsanstalt XX. p. 141. 



67) Comptes Rendus 1874, I, p. 1740—1748 und Anu. d. Chim. 

 et Pbys. (5) m. 1). 129: «J'ai l'honneur de présenter à l'Académie un 

 échantillon du liane de sel existant dans les lacs amers 



« Je n'ai pas besoin de voua dire, que noua avons fait enlever le 



