3$I9 



des Sciences de Saint - Pëtersbonrsif. 



390 



«fur (len Fall dass du nacligebeu solltest» ware hier 

 vollig sinnlos; und wenn von dem in xàv enthaltenen 

 éav der Coui. abliiingig ist, was soll ans d werden? 

 oder ist etwa eine Verbindnng wie et jxct zal £àv ^s- 

 Xi^o-ifi; Eirefv meuschenmoglich? Biswir belelirt werden 

 wie'die Worte àïX d [xot xav vùv sxt -Kdozai anfzufassen 

 sind, wird es erlaubt sein Tcetceat von d abliiingig zu 

 machen und flir den Ind. Fut. zu halten, zàv vùv aber 

 im Sinne von vùv yoùv zu verstelien. Vgl. Soph. El. 

 1483: aXXa [xot tzcl^zç. xav o-jx'.jcpcv ecrrerv. Dio Clirys. 

 3, 75: £t yàçi xàv (7[j.txpôv à[i.£X7Îa£t£ xal Ttapoc^at'T) x-fiç 

 éauToù Tagsuç (demi so ist mit fast allen Handscliriften 

 zu lesen). Andere Beispiele finden sich bei Meineke 

 Men. p. 1 21 und Boissonade riiilostr. Epist. 28 p. 90 f. 

 Eben dièses xàv bat (!obet ncuerdings vorgescblagen 

 fur Soph. fr. 372: «ç Tor; xaxoïç TCfâaaouaw t^'^ù xav 

 (gewôhnlich xal) Ppaxùv x^cvov Xa'^e'ff^ai tg>v Tiafeo-Tw- 

 TUV xaxMv. 



S. 2G8 wird gehandelt iiber die Optativendungen 

 etac, £t£{v), £tav : « Bel Homcr kommt nach mcincn Smnm- 

 lungen die 2 S. 16 mal vor, 13 mal in der Form -t'.aç, 

 (•n:£>4)£caç i 350, TElécrzia; o 195, ix£iv£tœç F 53) und 

 3 mal auf aiç (èKftyLOxxyaiç Y 250, àvTt^oXYJo-a'.ç S 547, 

 opt'voct; A 793). Von der drittcn S. finden sich migefahr 

 90 Fàlle, darunter nur 8 auf eut (à^di^zit F 31G, e'Xoc- 

 o-£i£ X 390, oX£a£t£ 358, TCœûa£t£v A 193 — yq'iriaai 

 A 355, œx-oûcrac H 139). Die 3 PI. liât immer d. i. 

 36 mal - etœv (àxoliaEtav B 98, apÇE-.av A 335, Tcb-£tav 

 A 43) mit einziger Aitsnahme von O 38, wo zivei Op- 

 tativformen neben einander stelin 



èv Tûupi, xTiatEv xaX Èrt jcTEpeœ XTeptaatEv.» 

 Die hier gegebenen Mittheilungen sind hôclist frag- 

 mentariscli und die Zahlungen nicht durchgangig rich- 

 tig. Da meiner Ueberzeugung nach die Dorischen En- 

 dungen atç ai at£v bei Homer durchaus unstatthaft sind , 

 so balte ich es nicht fiir iiberflussig den nach Bekkers 

 Ausgabe von mir beobachteten Thatbestand vollstau- 

 dig und iibersichtlich mitzutheilen. 



2. Pers. Siug. regelrecbt: avxtaaEtaç a 147. àr£- 

 pu7i(7£ta^ n 723. S£iÇ£taç T 332. hio'M-zzi^atiaq [j. 102. 

 ÉTûatTYio-ôta; "'P 593. ira-v^i'l^ziaç o 24. èfOTzliaGziaç Ç 57. 

 [i.£!,v£taç F 52. Tj]}.^ziaç i 350. ar/Mazt.a.ç P 149. teXe- 

 aetaço 195. TEXsuTvîaEcaçç 200. u7uoaTp£i]j£'.œçF407. — 

 abweichend: àvTtl3oXTÎc7at; § 547. v 229. èTzoiy,oùaaiz 

 Y 250. ôpwatç A 792. 



3. Pers. Sing. regelrecht: à-^-^zChzis. 'Ç, 50. o 458. 



àôïî(7£[£v a 134. à^fiï)(7Ei£ M 391. H 334. àjpTiaEtEV 

 K 11. àXEÇïîo-EjE Y 34G. àva^pô|Et£ [jl 240. àvaiÇEcsv 

 F 216. (xvaTûVEiJcjEtE T 227. àvapp-rj^EtE Y 63. àvaaxT]- 

 cTE'.Ev A 191. àvTT|a£t£H 158. àvxcaaEtEv N 290. [jl 88. 

 V 292. o 402. àvû(7£t£ o 294. aTza^^-^dltiz P 640. 

 tt: 153. à-aiJ.Yi(7£t£ 2 34. àT:o£po-£t£ <P 329. àTroppaicTEt' 

 a 404. à7T:oc79YÎX£'.£ E 567. à'ptE'.Ev y 106. àxi^ricFd 

 I 62. àT'.iJ.7i<7£t£ Z 522. "YTi^Tio-EtE N 344. [I. 88. yrfii]- 

 a£tEv I 77. Seiçecô Ç 144. SecW îi 672. bdasis, H 456. 

 Staxpt'vEts ^ 195. S'.ao-XESœastEv p 244. ^cco-eie S 118. 

 EiÇEcs N 321. X 321. ç 221. X 91. éxTO>t];£t£ O 681. 

 e'jcTEXEascEV ^22. éXao-Et' o- 91. ÈXaCTEte X 290. p 237. 

 ff92. éXâ(7£t£vx97. èvTavûo-£t£V9 286. é^EXoco-stEÇ 360. 

 eçejj-eVe'.e [X 237. e'çejj-eVecev [t 437. éçoX£CT£t£ ç 597. 



E'xtXpYlVEtE 599. £7T:CT9£4'£t£ 7] 149. ^TrOTpÛvÊCE t, 498. 

 E'TTOTpÛvStEV | 461. ^pY]TÛa£C£ A 192. EptCTEtE ^ 126. 



£>a(7£iEv F 223. o 321. t 286. Etra^p^rasv F 450. 

 ^çapiJLOO-cjEtE T 385. é/ÏTipEiE I 452. ÇeÛçe'.sv £î 14. 

 Tiix'jffEtE B 373. A 290. i'iûad X 591. xalé^ziz Q, 74. 

 â 735. xaXs'o-E'.Ev K 111. 171. zaTajjpôtEtsv â 222. 

 xaTaxretvECEO 586. x 53. xaTaxTEivEtEv Y465. ii226. 



XOpEffEtEV n 747. XTEptCTEtEV y 285. XÛCEIE <]; 87. xu^pst 



X 585. XTqÇEtEv I 191. ^ 87. XÛctecev 5 345. X«cpT|(7£te 



l 460. HEVOlVYJCTEt P 248. [J.ETa(7TpE'4lE'.£ 52. p-ETO- 



xXiqo-EtE îi 567. n.£ToxXT](T£t£v t]j 188. voaxTfjo-Et' I 329. 

 voaTYjaste P 343. a 148. t 298. vodx-^aEtEv N 232. 

 oiyû^EtE H 125. oXe'ctece â 668. ôXecteiev 358. o[i.ap- 

 TV]a£t£v V 87. cix'.XTiaEtEv a 265. S 345. p 136. 6[io- 

 xXvï<7£'.E 11714. opiJi.iî(7E'.£A335. $265. X194. a 376. 

 oxpûvEiE 306. oçe'XXeiev n 651. ^ 334. TûapaTcvEuaEi' 

 X 24. TTotÛCTEiE $ 137. 249. £ 492. TraûtiEtEv.A 192. 

 S 801. TOtW I 386. TCEt'tTEtE ç 123. TO[j.tj;Et£v X 635. 

 TiEpâo-E'.E E, 297. TETOcaEtE CT 160. tcXïÎçe'.e K 489. izoïri- 

 ff£t£vN55. a 387. ^eçeceS 205. 649. pot^S-^raEv [x 106. 

 atcpXûffEtsv S 142. axTjXEt' '«P 191. auXY]aEt£ A 466. 

 xavûc-aECEv a 92. TappTi'c-EtEv P 586. teweiev Y 101. 

 teXece'.' A 178. teXecte'.e 1299. §699. u236. teXe- 

 (7ECSV K 303. § 34. ^ 570. o 112. 203. p 399. u 344. , 



T£X£UTYÎa£t£V T] 331. TEUÇEtE ^ 177. V 191. U 11. TC- 

 [l-flCTEt B 4. T0X[1.7iaECEV t 332. TpE^tS I 601. ÇI^VEtE 



[j. 334. x«ptîo-£t£v N 324. — abweichend: aEcpat H 1 30. 

 àxoûaatH 129. T 81. à[j.'jvat M 334. 736. ■^rftiiaai. 

 A 255. évEtxai 2 147. 9 196. ETCaxoûcra'. ç 328. t 297. 

 xi^ai<ï»336. oX£C7aiB4. aa«aai$ 611, y 231. S 753. 

 ■ui^at X 98. 



3. Pers. Plur. regelrecht: àtaTÔascav y 79. àxoû- 



25* 



