aoy 



Bulletin «le l'Académie Impériale 



Z«9 



^ o^ 



^> Ol d-l_^i; ^^» jil ^j^^ JL^ u^^^j- "Jj^ ùr V --^^ n ^'' -'''-^-" <^' ""^ J^ ^^^-"^ ^'^-^-" '^"'-,-?^- 



•j j„ £i3 iu«-l :> o'j '^«^'^ ^'"^^ ^ijj c-jl ^^j 6*-^ *^~Ji •^•^■^ 



X 



1 _ ^ 1 . 



<Uj^j Aa.^) i o'j J^J 



«^-c ^À„«Àj ^j^-^ t^^J 



^f^ JjJ 





r 







Ù' O? '^"^■■-^■ 







^^ 



' ° ' ' ' ° (^ I ' » - " . . . î ' r I I . 



° ""i ° ' " v' ° ' ° I ° - • V ' ■ -1 ° ("l I ■ 



I ' ' ' I 



" ° ' -il I 'Vi' - ' r '.' '^ ' ? - 



*^^j^^ ùj^'-j co-''J ■ j °^--' t-i^y^ ù^-j '*•'■"''' '^*'*-' 



^J^ U^' 



jO o^j^J 



ur"-> 



" '" r ■ ■ I • 



4j/,f li» ji_^9 d^ <uir vr ^ '^:;-^^ r""-^' -^^'-' ^"^; ''*'^^^- '-^^- ^'^-'" '^^-^^''° '-'-^■' fV^ '^^'■"' '^^■'"' ^-'"-^"^ <^^ 



j\ :>j—^ dÀuiJ»^ iisH) .»j J-i ijjl dJ^jLi» J_/*-« ijjj^. ^'y 



' ' "■" 7 ^r • V ^'' '.' ' . I r ' ' 



i^ -il .0 1 



ji ^■^ dÀlijA^ J.» cOl __fj»«.i) djj djjjj O^^ »_^ J oj^^'^ 

 ^^=> dÀjj.j ^j^<:5) j'^^-- ' dAj Jjj yi ^Jl ailA,i» dlZ::,^^ oj 



«il jl.5_/ - d>U^J oj_/Xç(J»»Lj d:- C>y~J o"" V" ^""«l 



^i.^Ij Ij Lî» ^jL ^^J Li dr^_/j _,jL jjjb _/',; d=._^! 

 15) Dcr Serdar rielh ihiion, iiarh dein Nasich el - Tewarich, 



ç:^,^ dJ^j ^s<^ ^STo d.:i.^L J _^i.: ^s» <>!» d^ ^^_^!» 



^j.i,_j dÀA^, .î' S d^jLj _/Ji ^^* dÂ:»^\J yXj:> J dj d.L;jj 



'"" ' i' I ° '•' (^ r ' 1 I ' ''I r 



rt_ij»j d-^Li ^Ji k_;^i 0^-J "^ d^jjj '■*o- ^ '-^^■^- Ov 



1, ^ i^^-,oi l'^l '^l' 



dijjj Ù^-J ^^ 0^~.5 "^'^^jyi f-l/* J'=' '^' -j-»-! '^' "^t; 

 dJj»j £(JL|I Ij djjls oj-o /j'-^y^i ' — -' "■'-'^r' ''-^î:' ^^ ""T'y" 



•y-iSi [dj] djjj^ris» Uj .jji ùî-".^ d;j^ri dji__,) Ls» li^fjj y^<,^ 





 ^ii I l^'l'^'' l"' I I "-01 



Oj^'*) '^^-^'j^e «iJ-^^J ^^v* c^-»-/'-' • O'-i'^^-* '^<^ '^■'^^ '■" 



,j£ B vlll <>, llilaS^ d— IaJ J.C Q ^^ I 1— J, d-_Ujli J L 1— - 



13) biend, siekàmen;gewôhnlich -.aj bien, uml -.-^Xj bckù- 

 schen. 



14) i. e. ij]jfX- ■ 



OJ 



lA? 



ilire Aiigelegeiiheit crst aiisserhalli Masaiideraii's in Ordnung zu 

 bringen uud daiin wieder zuruckzukommen. Vergl. oben N- II. 



16) Mail sollle hier noch aL erwarten. Das iu der vorherge- 

 heiideu Zcilc bcfiiulliche \ji ist = Lc3. 



