547 



BSullotin de l'.lcadëniie Impériale 



54S 



der Reihenfolge von S. iiach N. a. 1 Faden hoch; 

 aiif der Spitze 12 Zoll grauer Tschoniosjom (zumïheil 

 aufgeworfen?), lichter als anf dem naheu uiid eben so 

 hohen Kurgan &., dcssen Hinmisschicht 7'', Zoll (Pa- 

 riser, wie aile friiheren und folgenden Maasse in Zoll); 

 c. 14 Faden von b., fast l'/, Fadcii bocli, Spitze 4 Zoll 

 tief, dunkel gefarbt durcli Humus; (/. 230 Faden von 

 c. und vou derselben Hôhe; Humus 3 Zoll dunkler 

 ■+- 3 Zoll heller -+- 3 Zoll? undeutlicher Fiirbung. 



e. nahe bei d. und ctwas liolier; gegenliber dem 5. 

 Kurgan. Humus an der Spitze 23 Zoll nnd scliarf bc- 

 grànzt (Aufschiittung), auf anderen Stellen nur 6 Zoll; 



f. fast iVj Faden hoch; Humus 6 Zoll grau -+■ 2" un- 

 deutlicli. 



In derselben Parallèle, auf der recbten (ostliclien) 

 Seite der Strasse und ganz nahe bel ihr, sind 7 Kur- 

 gane: 1. Holie 2 Faden, auf der Spitze 15 Zoll tief 

 (aufgeschiitteter) dunkelfarbiger Tschornosjoni, weitor 

 unteu (')"-*- o" undeutlich. .2. Kurgan 2'', Faden hoch. 

 Humus 4 Zoll, tiefer undeutlich. o. Kurgan 1 Faden 

 hoch, 14 Zoll grauer Tschornosjom (aufgeschiittet). 



4. Kurgan 1 Faden hoch, Humus G Zoll sehr dunkel 

 -+- 3' heller; neben der Spitze eine Vertiefung, dar- 

 unter der Humus ebenfalls 6"-»- 3"aber uoch dunkler, 

 nicht verschieden von grauschwarzera Tschornosjom. 



5. Kurgan 1 Faden hoch, Spitze 6 Zoll tief, schwach 

 gefarbt. 6. Kurgan 1 Faden hoch, Humus auf derMitte 

 des Abhanges 3"-+- 2" streii'enweise; weiter uuten ist 

 Tschornosjom nesterweise mit Sand gemischt. 7. un- 

 brauchbar dnrch ein neueres Grab. Die Kurgane 1 

 bis 4 liegen nahe beisammen, ebenso 5 — 7; N" 2 tritt 

 melir zur Strasse vor, er ist von N" 5 etwa 120 Faden 

 cntfernt; N' 5 an 300 Faden von der knieformigen 

 Urabiegung der Strasse im Stiidtchen, welcheni N" 7 

 am niichsten ist. 



Nicht so bestimmt lassen sich dio Kurgane bezeich- 

 nen, welche ostlich und entfernter von der Strasse 

 zwischen Âckern liegen: 6'. Kurgan, nicht sehr weit 

 vom 7., fast 1 '4 Faden hoch, oben 1 3 Zoll grauschwar- 

 zer Tschornosjom (Aufschiittung), iijinlich dem Acker- 

 bodeu der Umgebung. D. a. h. siidlich vou 8, zwei 

 Kurgane beisammen, 1 Faden hoch, zu Kellern um- 

 gewandelt; 10. ostlich und nahe vom f}. bcschadigt 

 und unbrauchbar, wie 11. Der 12. Kurgan hat eine 



Humusschiclit von 6 Zoll 



undeutlich. 14 bis 



34. NO. vom 13., eine Gruppe Itildend; der hochste 



(N" 14} hatte fast 1'', Faden Hôhe, auf der Spitze 

 auch G Zoll Humus und stellenweise noch 3 Zoll 

 darunter undeutliche Fiirbung. Von dieser Gruppe 

 nach SO., etwa Vj Werst entfcrnt, betindet sich ein 

 1 '/, Faden hoher, breiter Kurgan {X), auf der Spitze 

 mit 3 Zoll aschgrauem Humus, darunter noch 2" 

 heller gefarbt. Zwischen diesem Kurgan und der frii- 

 her erwahntcn Gruppe liegen wohl 25 — 35 kleine 

 Kurgane von 2 — 4 Fuss Hohe, zum Theil zerstort 

 oder beschiidigt. 



Die andere Halfte der Kurgane betindet sich NW. 

 von Ssednjcw. Das Profil einer nahen Regenschlucht 

 zeigt 12 — 15, auch 18 Zoll hellen Tschornosjom. 

 In einer Grupjie von wohl melir als 40 Kurganen fand 

 ich regelmiissig 5 — C Zoll Humus an der Spitze; der 

 hochste unter ilinen ist iiber 1 Faden hoch, hat G Zoll 

 Humus, in die Tiefe ziemlich scharf begriinzt; der nàch- 

 ste Iland der Regenschlucht, 3 Faden tiefer, hatte G 

 Zoll hellen Tschornosjom; das Ûbrige mag durch Ab- 

 spiilen verloreu gegangen sein. 



Links von der Strasse liegen einigc Kurgane zwi- 

 schen Feldern; einer hatte 1 Faden Hôhe, auf der 

 Spitze 3 Zoll sehr belle Humus-Farbung, wahreud 12 

 Faden von ihm entfernt die Erde schwilrzlich war und 

 24 Zoll dick auf hellem Sande lag. 



Bei dem 7. Werstpfahle sind an 24 kleiuere Grab- 

 hiigel mit einer Humus-Farbung von 3" h- 2" undeut- 

 lich. Diesen gegenliber auf der rechten Seite des \\c- 

 ges bei der Kapelle des jetzigen christlichen Begràb- 

 nissplatzes betindet sich ein von allen bisherigen ganz 

 verschiedener, iiber iV^ Faden hoher und sehr breiter 

 Kurgan, umgeben von 12 kleineren. Dieser grosse 

 Kui'gan scheint ganz von Tschornosjom aufgeworfen 

 zu sein, wcnigstens fand ich an don vVbhàngen und 

 auf der Spitze, wo ich bis 2 Fuss tief graben Hess, 

 keine Anderung in der schwarzen Farbe und keinc 

 Spuren von Jleiraischung einer anderen Erde. Allein 

 auf der Oberfliiche des Kurgans hatte sich, scit der 

 Zeit des Aufwurfes, unter dem Rasen eine bis 

 1 Zoll dicke Schicht Rasenerde, vom Aussehen 

 eines graucn Tschornosjom, ohne Infiltration gc- 

 bildet, und dièse zolldicke Rinde liess sich sehr gut 

 durch ihre Farbe von dem schwarzereu Material des 

 Kurgans unterscheiden. Sie hatte 3% Humus, das letz- 

 tere 4";, fsieh Analysen im Anhange). 4 Faden von 

 diesem Kurgan entfernt war der IMuttcrboden nicht 



