•216 boletín de la REAL SOCIEDAD ESPAÑOLA 



Ciencias Naturales, D. Ignacio Bolívar, contestó al discurso del señor 

 Perrier, manifestando que ante el temor de no poder asistir a la 

 sesión por ocupaciones urgentes, y deseando que nuestro ilustre 

 visitante conservase un recuerdo fehaciente dé la sesión que le de- 

 dicaba la Real Sociedad española de Historia Natural, había 

 redactado un escrito dirigido al Sr. Perrier, nuestro nuevo conso- 

 cio, para que fuese leído en la sesión; pero que ya que tenía el 

 gusto de hallarse presente, lo leería él mismo, con la venia del se- 

 ñor Presidente, añadiendo que tenía la seguridad de interpretar los 

 sentimientos de todos nuestros consocios en cuanto se refiriese a 

 considerarnos honrados con la visita de nuestro ilustre huésped y 

 con su colaboración en nuestros trabajos, y en felicitarle por su 

 larga y gloriosa carrera científica, así como por los progresos que 

 se le deben en la ciencia zoológica. En seguida procedió a la lec- 

 tura del documento, que dice así: 



«Monsieur le Professeur, 



Depuis que notre Société et le Musée se trouvent installés dans 

 ce local, et que celui-lá arecouvré la vitalité dont il manqua durant 

 tant d'années, nous avons été favorisés par les visites de deux 

 hommes de science éminents, tous deux précisément Directeurs de 

 grands Musées d'Histoire Naturelle; la premiére, celle de Mister 

 Holland, Directeur du Musée de Pittsbourg, lorsqu'il vint installer 

 ici le Diplodocus que Mr. Carnegie offrait á sa Majesté le Roi, ■ 

 comme témoignage de son estime pour la Nation espagnole; et la 

 seconde, dont nous sommes honores en ce moment, celle du savant 

 et célebre naturaliste M. Edmond Perrier, Président de l'Académie 

 des Sciences de Paris et Directeur du Jardín des Plantes. Si la pre- 

 miére de ees visites, outre le précieux exemplaire qui a procuré 

 tant d'attraits au Musée, a servi á développer nos relations avec 

 d'autres Centres de grande importance, entre autres, avec le Mu- 

 sée Américain précité, celle-ci doit contribuer encoré davantage á 

 ce que les savants étrangers, et tout particuliérement la Nation 

 francaise, se rendent compte de la renaissance de notre pays á la 

 vie scientifique et de ce que l'Espagne posséde déjá des élément-s 

 capables d'apporter un contingent modeste, il est vrai, mais cepen- 

 dant assez appréciable, au patrimoine commun de la science mon- 

 diale. Ce qui nous intéresse le plus, relativement á la France dont 

 les Pyrénées ne nous séparent point, mais au contraire nous unis- 

 sent, et avec laquelle nous avons tant de motifs de communauté,. 



