159 



Bulletin de l'<%cadéniie Impériale 



I60 



welche Fenwick Stow im freiem Wiude verglichen 

 hat, im Anscliluss an diesp Arboit zu verôffentliclien. 

 Die relative Ûbereinstimmung dor so erlialtenen Con- 

 stanten mit den von Hrn. Dolirandt fiir almliche 

 Anemometer gefundenen Grossen spricht zusamraen 

 mit den vom letzteru fiir dieselben Anemometer im 

 freien Wind und auf dem Rotationsapparat erhaltenen 

 Werthen entsciieidend genng fiir die Anwendbarkeit 

 dieser mittelbaren Veriticationsmethode. 



A. TÈ. 1\ Il a s . 



Berechnung der Consfanten fiir die Robinsonschen Anemo- 

 meter. welche Herr Fenwici( Stow der Vergleichung in freiem 

 Winde unterzogen hat. Von F. Dohrandt. 



Herr Fenwick Stow beschriinkt sicli nach der ta- 

 bellarisclien Mittheilung seiner sehr eingeliendeu Ver- 

 gleichungen vonRobinson'schenAnemometern verschie- 

 dener Dimensionen^') darauf binzuweisen, dass die Re- 

 sultate seiner Tjntersnchung nielit vereinbar seien mit 

 der Robinson'schen Regel, nach welcher sich die Scha- 

 lenmitten solcher Anemometer unabhangig von der 

 Gestalt der Schalen und der Lange der Arme mit dem 

 dritten Theile der "Windgescliwindigkeit bewegen soU- 

 ten. «Anemometer mit kurzen Ai'men ergeben nicht 

 einmal angeniiliert dieselben (iescliwindigkeiten als 

 das Standard-Anemometer, ausgenoramen bei geringen 

 Geschwindigkeiten. Diejenigen Anemometer, welche 

 die kleinston Schalen im Verhiiltniss zu der Lange 

 ihrer Arme haben, bewahrcn bei allen Gescliwindig- 

 keiten einen ertraglich gloichen Procentsatz von der 

 Geschwindigkeit des Standard- Anemometers, willirend 

 im Gegentlieil diejenigen mit breiton Schalen und Ar- 

 men sich bei leichtem Wiude mit einer verliiiltuiss- 

 miissig grossen Geschwindigkeit bewegen, aber weit 

 hinter den andern zuriickstehen, wenn der Wind stiir- 

 ker wird. Wenn die Angaben des Standard-Anemome- 

 ters als correct angenommen werden, so bewegen sich 

 die Schalen der Listruraente kleinster Dimensionen 

 mit kaum mehr als dem vierten Theile der Windge- 

 scliwindigkeit. Es môge hierbei aber gefragt sein, 

 welches der Anemometer ist correct?» — 



Dièse Frage zu entscheiden, batte Fenwick Stow aus 



29) Quarterly Journal of tlie Meteorological Soticty Loiidnu 1872 

 April pag. 41—49. 



nur verfilcichendcn Ecobachtungsdaten keiue Moglich- 

 keit. Meiner Ausicht nach ist nun jedes sorgfàltig ge- 

 arbeitete Robinson'sclie Anemometer correct, d. b. 

 kanu dazu dienen, die Windgeschwindigkeit fiir einen 

 langeren Zeitrauin aus seinen Angaben mit grosser 

 Scharfe abzuleiten, wiihreud es nur incorrect ist, fiir 

 aile verschiedenen Anemometer ein gleiches Verhalt- 

 niss der Anemometergeschwiudigkeit zur AVindge- 

 schwindigkeit verlangen zu woUen. 



Ln Folgenden ist der Versucli gemacht, dièses Ver- 

 hâltniss fiir die von Herrn Fenwick Stow gepriiften 

 Anemometer zu bestimmen und fiir dieselben einen 

 Ausdruck von gleicher Form zu tinden, wie ich dièses 

 friiher fiir Anemometer gethau liabe, welche direct auf 

 dem Rotationsapparate gepriift waren. 



Der gliickliche Umstand, dass Herr Fenwick Stow 

 ein Anemometer Casella von genau gleichen Dimen- 

 sionen, wie ich deren zwei gepriift habc, mit in seine 

 Vergleichung gezogen batte, ermoglicht es mir. wah- 

 rend der Vergleichungen die wahre Windgeschwindig- 

 keit abzuleiten, deren Kenntniss allein die Constanten- 

 Berechniing besagter Anemometer ermoglicht. 



Li 235 Stunden hatte Standard, Kew pattcrn (A) 

 3914 miles — gleichzeitig mit ihm aber Casella's (B) 

 3045 miles Windweg registrirt. Im Mittel waren pro 

 Stuude von (A) 16,65 miles, von {B) 12,96 miles 

 Windweg angegeben, welcliem — nach Robinson's Re- 

 gel — ein Weg der Schalenmitten von 5,55 miles und 

 4,32 miles pro Stunde oder 8,935 Kilometer und 

 6,951 Kilometer pro Stunde entsprechen wiirde. 



Dièse letztere, fiir aile verglichenen Anemometer 

 zu berechnende Grosse — der Weg der Schalenmit- 

 ten im Verlaufe einer Stunde — vertritt uns im Fol- 

 genden die sonst gewohnlich in Rechnung gezogenen 

 directen Ablesungen am registrirenden Theile der Ane- 

 mometer; wir erhalten dieselbe fiir aile eiiglischen 

 Anemometer durch Division der angeblich vom Winde 

 zuriickgelegten Strecken, in «miles» ausgedruckt, durch 

 die Zabi drei. 



Die von Herrn Fenwick Stow angegebenen Dimen- 

 sionen fiir Casella's (B) stimmen genau ûberein mit 

 den Dimensionen der Anemometer von Casella (J\?. 317 

 und 318), deren Coustanten ich seiner Zeit auf dem 

 Rotationsapparate bestimmthabe und glaube ich daher, 

 ohne einen irgend betràchtlichen Feliler zu begehen, 

 das Mittel der Constanten fiir J\s 317 und B 318 (Re- 



