141 



des Sciences de Saint- PcfcrsboiirK. 



142 



und darauf im Laufe dos Januar zwei Versuchsreihen 

 angestellt, uni zu crfahren, inwiefern durch die, don 

 obigen theoretisehen Anforderungen immerhin nur 

 annàhernd entsprechende Einrichtung die Temperatur- 

 Compensation wirklich vollstandig erreicht soi. Zu 

 dcm Eade liess ich das Zimmer, in welchem das Wag- 

 barometer aufgestellt ist und das fur gewôhnlich eiae 

 durchschnittliche Temperatur von 17.5 C. besitzt, 

 zuerst um 13., 14. and 15. Januar auf ungefâhr 7,5 

 C. und spâter am 28. 29 und 30. Januar auf nahe 0° 

 abkiihlen und zugleich wàhrend dieser Tage sowie 

 vorher und nachlier etwas haufigero Controllbeobach- 

 tuagea aai Browniag'scliea Barometer .As 44 an- 

 stellea. 



Aus dea Auf/.eicliauagea des Wagbarometers bei 

 der normalen Zimmer -Temperatur von 17°5 C. und 

 dea zugehôrigen Controllbeobachtungen am gewôhn- 

 lichea Barometer liât Herr Pernet die Seale zur Ré- 

 duction jener Aagabea auf ia Milliuieter ausgedruckte 

 Barometerstânde wie ùblich nach der Méthode der 

 kleiastea Quadrate berechaet. Ist die Temperatur- 

 Compensation eine vollstândige , oder wenigstens fur 

 unserc Zwecke genugende, so niûssen die nach der- 

 selben Scale reducirten Aufzeichnungen des Wagba- 

 rometers bei niedrigerer Temperatur ebenfalls inner- 

 halb der Grenzen der Beobachtungsfehler mit den 

 direkten Beobachtuagen des Baromcterstandes stim- 

 mcn. Die Beobachtuagen uad Aufzeichnungen derge- 

 nannten Tage ergaben folgende Mittelwerthe und mitt- 

 lere Abweichungen der Eiazel-Werthe: 



Datum. Temperatur. 



Jan. 13. 



» 14. 



» 15. 



.. 28. 



» 29. 



» 30. 



» SI. 



11,1 ±0,2 



5,8 ±1,3 

 7,7 ±1,0 

 3,0 ± 0,9 

 0,5 ± 0,6 

 9,6 ± 2,0 

 11,7 ±0,3 



Berechnuug — 

 Beobachtung. 



înm mm 



— 0,29 ±0,11 



— 0.23 ± 0,12 

 -+-0,06±0,0S 

 -+-0,25 ±0,11 



— 0,41 ±0,12 

 -h 0,03 ±0,23 



— 0,16 ±0,08 



Zabi der 

 Beobaeht. 



10 

 11 

 10. 

 11 

 11 



7 



5 



Mittlerer 

 Barom. St. 



754,7 

 748,6 

 749,1 

 780,3 

 777,3 

 778,1 

 773,5 



zulblge 



sind 



naa 



Uiesen Beobachtungsresultaten 



allerdings die DifFereazea zwischen den direkten Beo- 

 bachtungen und den aus dea Aufzeichnungen des Wag- 

 barometers berechaetenWerthen etwa doppelt sogross 

 als die Beobachtungsfehler, welche durch die mittleren 

 Abweichungen der einzelnen Werthe dargestellt wer- 

 den. Da dieselben etwas stiirker nach der negativen 

 Seite gehen, so weist dies darauf hin, dass das Instru- 



ment ein wenig ûbercompènsirt soi. Die 

 Schwankaagen sind anderweitigen Ursachen zuzu- 

 schreiben, wie z. B. einem starken Steigen des Baro- 

 meters am 28. Januar und einem noch stiirkerea Fal- 

 len desselbca am 2'J. Januar, ferner stiirkerea Àade- 

 rungen der Temperatur am 30. Januar*). 



Im (iaa/.ea aber ergib.t sich aus dieser Un- 

 tersuchung. dass miser Wagbarometer fttr ein 

 Temperatur-Intervall von etwa 1 C. bis auf 

 eine Grenze von ±0,1 mm. Baromcterstand als 

 genau compeusirt betrachtet werden kann. 



Wâhrend ferner der ganze Apparat dem Obigen 

 zufolge bei der bisherigen Einrichtung 31 Kilograinni 

 Quecksilber fasste. erheischt derselhe bei der jetzigen 

 im Ganzen nur 15% Kilogramm oder also die Halftc 

 jener Quecksilber Masse. 



Die bisherigen Beobachtungen zeigen aber noch des 

 Weiteren, dass auch der fernere Zweck einer sichere- 

 ren Angabe des wirklichen Barometerstandes durch 

 die neue Einrichtung des Wagbarometers erreicht ist. 

 Schon die obigen Beobachtungen bei niedrigerer Tem- 

 peratur weisen, wenn wir die vom 30. Januar als un- 

 sicherausschliessen, eine durchschnittliche Abweichung 

 der direkt beobachteten und den Aufzeichnungen des 

 Registrir- Instruments entnommenen Barometerstânde 

 von bloss: ± 0,10 mm. auf. Bei der weniger schwan- 

 kenden normalen Temperatur des Zimmers von 17;5 

 C. betrug dièse mittlere Abweichung sogar bloss: 

 ± 0,0S mm. 



Somit scheint demi auch durch die neue 

 Einrichtung die weitere Aufgabe gelost, ein 

 Registrirbarometer zu schaffen, welches di- 

 rekte Beobachtungen an einem gewôhnlichen 

 Barometer vollkommen ersetzen kann. 



*) Streug gcnomnien gilt unserei ganzeu Berecbnung zufolge die 

 ausgefiihrte Compensation bloss fttr den mittleren Barometerstand 

 1> Q = 760 mm. Fiibrt man die ganze Kechnung fiir die einem Baro- 

 meterstand von b = 790 mm. entsprechenden Werthe aus, so ergibt 

 sich fur den Gewichtsunterschied der Rôhre bei 0° und t° der Werth: 

 1666 . t Milligr. Bei diesem Stande ware daher das Barometer in 

 seiner besteheudeu Einrichtung fur 10° C. uni 1100 mgr. Ubercom- 

 pènsirt, was indessen kaum 0,05 mm. Barometerstand entspricht. — 

 Die durch die Beobachtungen angedeutete Ùber-Compensation ruhrt 

 unzweit'elhaft daher, dass das Volumen des Ausflussthermometers 

 statt 313 Cubic-Centimeter gemiiss unserer theoretischen Veraus- 

 setzung in Wirkliebkeit 327 Cubic-Centimeter betragt. Durch eine 

 kleine Verschiebung des das Quecksilber aufnehmenden Gelasses 

 nach der Axe zu liisst sich leicht die .noch vollstaudigere Compen- 

 sation erzieleu. 



