87 



Kiilletiii de I'/lc*a(I<^inic Inipériale 



88 



heureux, lors de son accident «il y a 3 ans,» qui 

 avait 2U0 piastres de dette; 



Et neuf prêtres de Gazel-Hissar, bourg à (luel- 

 ques journées de Smyrne, où l'accident avait eu 

 lieu, au sérail du pacha, en avaient donné un cer- 

 tificat, en 1158 ^ 1708, 9, et sur l'ordre de Sul- 

 tan-Ahmed, Andrinople, 4 séfer 1 1 21 H. = 1 6 avril 

 1709, avait ordonné au cadi de Smyrne de faire 

 remise du kharadj à Bali. 



B 63. Samedi 20 février 1703. 



Longueur du rouleau, 28 po. 



Largeur » » 12 « 



Sceau du vartabied Avétik, 1151 (sani. 27 sept.) 

 = 1701. 



Avétik, supérieur de la S° Jérusalem, patriarche 

 de Constantinople et curé de l'église de S.-Chryso- 

 stome, à Constautinople, annonce aux Arméniens 

 de Marzvan , d'Amasia. . . , qu'il a destitué leur 

 pasteur Caïdzac Galoust, nommé en sa place le var- 

 tabied loanès, et jusqu'à l'arrivée de celui-ci, oc- 

 cupé ailleurs, institué pour son vékil le vartabied 

 lacob, qui percevra les droits patriarcaux, ainsi 

 que ceux dus à Jérusalem. 



Andrinople, en 1152 (dim. 27 sept.) ~ 1702, 

 samedi 20 février 1703. 



A^ G8. 23 février 1703. 



Longueur 18 po. 



Largeur 9 po., même sceau que le jYs (i3. 



Avétik, avec les mêmes titres que précédemment, 

 annonce aux Arméniens d'Amasia, qu'au lieu de 

 Caïdzac Galoust, il leur donne pour pasteur le vai'- 

 tabied loanès et lacob, son vékil; il les exhorte à 

 chasseï' de chez eux les Chaldéens. 



Andrinople, 1152 = 1702, 3, 20 février 1703. 



JVs 65. 26 février 1703. 



Langueur 14 po. 



Largeur 8 po. 



Même sceau. 



Avétik, avec les mêmes titres, annonce au clergé 

 de Marzivaii, — tous les prêtres sont nommés — la 

 destitution de Galoust et la nomination de loanès, 

 ainsi que do son vékil Lacob, ])ar tirman royal. 



Andrinople, 1152 = 1702, 3. 

 A^ 64. 8 avril 1703. 



. Sceau, sans date, du vartabied loannès. 



loannès vékil d' Avétik, patriarche des deux sièges, 

 annonce aux Arméniens de Marzivan, d'Amasia . . ., 

 qu'étant nommé par Avétik supérieur spirituel de 

 leur pays, il envoie en sa place le vartabied lacob, 



Stambol, 1152 = 1702, S avril 1703. 



A» GG. Lundi 21 mai 1704. 



18 po. de long, sur 10 de large. 



Sceau de Nersès, patriarche de Gonstantinople 

 1153 (lundi 27 septembre) = 1703. Très belle 

 écritui'e. 



Le vartabied Nersès, patriarche de Constanti- 

 nople — après Avétik — s'adressant aux diffé- 

 rentes classes de ses ouailles, leur cite entre autres 

 les «neuf béatitudes» prônées dans l'Évangile, et 

 celle qui est ainsi conçue «Bienheureux les miséri- 

 cordieux,» et recommande à leur charité le même 

 Martiros, ci -dessus mentionné, qui a été dupé de 

 300 piastres, par un mauvais chrétien, puis jeté 

 en prison, et succombe sous le poids de ses dettes. 

 On lui a même enlevé de force sa fille nubile, que 

 l'on ne veut lui rendre qu'après paiement. 



Écritenll53 = 1703, lundi 21 mai 1704. Suit 

 un paraphe. 



Ou l'année est fausse, ou l'hebdomadaire; car en 

 1704 le 21 mai tombait un dimanche. 



A^ 310. 24 oct. 1704. 



Quinze pèlerins, dont les sceaux sont apposés 

 sur le document, un entre autres représente un che- 

 val et son guide, à pieds, écrivent à Avétik, doc- 

 teur en théologie et patriarche, leurs aventures, 

 de Stambol à Japha et à Jérusalem, alors fort agi- 

 tée par le changement du pacha, aventure rapportée 

 au long dans rAutobiographie d'Avétic 



Écrit à S. -Georges de Remlé, le 24 oct. 1154 

 (mar. 26 sept.) = 1704. 



Il y a une adresse en turk, et une en grec: 

 — TOUçîVTo; T]lJ.ov y,a.{. SsoTiOTt TO (j-axaptoTaxo Tcpoa- 

 xuvïjToç 7:aç)a>caXou[i.£v xat xup[X£vt8sç TCpotrxotviTa- 

 âa? TGV çiOL^ava. . . Socrtç tov A^extxt r.aT^ia^](ri u[j.ov 



Je crois avoir copié exactement la partie res- 

 tante de cette adresse en abominable langage et 

 orthographe, dont jilusieurs mots restcif inintelli- 

 gibles. 



B 16. 24 nov. 1701. 



