239 



Btillotiii de r/%cad^inio Impériale 



340 



gôlatelilniri Iiich. 55,2olatmi 



Gcr. 07 

 gôlatumsum Dcsid. golatuni- 

 Sekiisni wenn ilir suchcn 

 wollet 19 

 golenim sich sehiien âO 

 -gu Fragopartikcl 49, -gu, 



-gu 1 C) (ulaiisfii-jnngu) 

 gurguliluinga ((.). gurguldaniga) 



Sclave, Gofangeiier 

 gurlaiium (0. giulenem), sich 

 erbarmcn, licbcn, Pract. 

 gudiineu 

 gupkanni er scliauthinein 49 

 guptran4im uiitortauchon 

 guplranni er tauclite untcr 



haito (Ohl. paikta) Gras 55 

 Haukan Namc cinos Huudos 



13 

 IlaukamkU dass. 12 

 liaiiki (0. Iiiiwki, WT. Iiowii- 



kin, M. suwnki, NA. sa- 



woi), Midd. Sewaki, syuo- 



ki, Gcrstf. ('ewiiki) Gott 

 hauja Biir l(i 

 hauli fiige hinzu IG (0. liaw- 



rcDi, C. Iiàwiiin) 

 haijar (0. Iiaijar, C. sariar) 



Ritzo, Loch, s. sar)ar 

 hagarolkan locherig 46 

 liarjaknttiim iiiihoii 44 



haijanteki zuin Naheu 44 

 hajiipca zerstort 31 (0. liajeb- 



rem) 

 liar iii usuinliar ich woissiiiclit 



1 6 . 2 G , cil il liar iinbekann - 



te 10 ((). harem wissen, 



sàni), (rer. lianii 27 

 liaraliliii sic veikauften 7 

 haratedotop wir vcrkaufen, 



handeln 44 

 Iian(=; 0.) cin Thcil, einige 



18,hàwan(=0.)32.42 

 halaninn eiii Tlieil 32 

 liailadip w'w wei'deii srlimie- 



reii 44 

 liaiumi er ertraiik (< ). hniinn- 



rom) 5 G 

 hâketa Baiim, l'I. li.lkelal 54 



liakniilidum ich liTire 52 . 

 Praet. hiiknriiiilcu,Fiit. luï- 

 koijiidip \virwerd(Mi iHiren 

 liiila Weide (C. sèktaii, WT. 

 hiikta) 

 luiiaiiiiH mit AVeidoiiriitlien 

 sclikgen 49, Ger. Iialari- 

 4iir 

 licnina schncll, PI. Iienmal 27. 

 48 

 heninat Adv. 24.48(0.hin- 

 iiia4, WT. homat) 

 ht'lgon Bohrer 5 G 

 lielga4e!de sic fingcn an zu 

 b(»hrcn 5 G 

 hcrup wir kommeii liervor 



lièii er kam hervor 58 

 hcrgi» (C. Iiargigil) von nnten 

 hi (0. Iii, G. si) du 

 liiiji dein 4 

 liiftctin wie du 55 

 liijcia im Dickicht 18 (WT. 



hijika Wald) 

 liiscirii (0. liisaiMii, G. siksii 



Ahends) Abend 11 

 liincsmim verstccken 3 3 , Fut. 

 liinesnendim 33, hlnesmi 

 Gcr. 33, Part, hiiiesenca 

 33, Gcr. hinesnidi 58 

 liiimin fest 44 

 liokolden er brach 15 

 hokot (C. kokolda) Handschuh 



o o 

 O.» 



JKiijasil ans dom JMutterleibe 

 geschnittene Rennthicre 

 44 

 hotjduin(0. h(ii|n'in, (J. snrjom) 

 weinen 

 Praet. Iioijadeii 

 Incli. Iioijadilduni 50 

 horjan Weinen, Ace. lioi)irian 

 50 

 hoja (^ 0.) viel 9. 49 

 hokiki (C. soloki) obérer 

 liolda4i (C. solôki, soli'.a) ho- 

 hcr 1 

 lioli, liolati (0. hulicaii, M., C. 

 sidaki , UA. soi!) i-other 

 Fuclis, PI. holiijiil, hfdalcl 

 7. 41 



hoh(0. lnili)Rand,Ufer 49. 



50. 58 

 holutildum Instr. anfangen zu 



jagen 56 

 lioluca gcjagt 15 

 liolte jagtc 58 

 iiolstim (0. liulsem) gehen, 



Pract. Iinlscu, Gcr. Iiolsid-i 



51 

 lionum (0. iuirrem) davon gc- 



hcn 4. G. 11. 29. 31, Ger. 



Iioimi 16, Imp. PL 1. hor- 



Sar 2 G , 05! Iiorkiil gch 



nicht, liiirriilde 13, Gonj. 



Iiordaur 2 

 horrumnau Fut. 4. 51 

 hornimSum gehen wollcn , 



hoiTuinsi4urtet obwohl sic 



gclicn wolltcn G. 12 

 hotaran (= 0., C. liokto) Wcg 



50 

 lioliiiuin den Wcg faliren 50 

 liollekiilni als sie ausgcrulit 



51 

 lioldeu nach meinen Spuren 



50 , liodiis nach deiuen 



Spuren 

 honat (0. Iiuna4) Miidchen, 



PI. honil (0. hmiyl) 

 hoiitii (0. hiinta, C. luinlu) an- 



derer 50. 51 

 hopkoiiil A^erwandtc 17 

 hiikiii'kinnin (0. Iiiikorkirem) 



aufspringen 22, Fut. ho- 



korkidim, Ger. hokorkinldur 



53 

 iiiiri (Mandsh. ura) Hintern 



58 

 lidrki (TM. iirki, WT. hyrki, 



Maudsli . l'akori , liakori) 



Hosen 

 hiilokdniim (0. lidtokanem") flic- 



hen 58 

 mut hdtokdnokot wenn wir 



flichcn 34. 44 

 hiitliiin ich ermudetc (0. hiit- 



Icrii nnentschlossen sciu) 

 lidni4iir ci'iniidet 54 

 li(i|ik(iiiiirii (0. Iiiipkaiicin, G. 



sai)kaiiaiiicrgreifeii)Praet. 



hdpkiincaii, (4er. hdpkiinidi 

 56, Opt. iiiipkiiramljil 48, 

 lucli. Iidpkiintk'ldiim 58 

 liiipkuslikien 58 

 hu (=0., C. i<\i) ihr 

 hun Starani dcr Casus ob- 

 liqui 

 hukkanim (O. Imkkirein) schla- 

 fen 

 bi hukkiniku als icli schlief 



14 

 iiukKirek(.ison\vennilu*^chla- 



fen werdet 14 

 liuklart'katnitol wenn sie auch 



sclilafen werdcn 14 

 Imkkisnum einsclilafen 

 liuklasesiiium Des. 14, Ger. 



iuikkisestimi 14 

 liukkin Schlaf 57 

 huksi (0. hiiksi, WT. hoku, C. 

 liakullieiss, InikSitAdv. 44 

 liui3a(0.,WT.)Unwctter52 

 luujal (0. lunjei) Elut 58 

 hujilkan verwundct 52 (WT. 

 huja, C. Imja Wunde) 

 hiijuuiitten sic vcrwundeten 



32 

 liujiuidip wir werdcn ver- 

 wundcn 32 

 huluk (= 0.) iiberfliissig, in 

 Zahlwôrtern: omnu imluk 

 cilf, 4nr liiihik zwiilf, eben- 

 SO liulat : djoi mar tùrjan Im- 

 lal fûnf und zwanzig 

 hiilukakun iiberfliissig 3 

 hura (C. iioron, nron) Ende 58 

 huriil(^0.) Kinder 31.37. 



50. 54 

 luirkan (=; 0.) Kind, Jûng- 



ling, PI. huikar 50. 53 

 hustirjat mit Leber 44 

 huUi (= 0., M. uto) Sohn, 

 Kind 

 liulau Kind 49 

 liutakan Dem. PI. liiUiikar 7 

 luimu (G. sinmi) Selnic 44 

 r)aki(=0.,^I.,WT., Mandsh. 



gala) Hand 

 qaldeiiSen encre Furcht 43 

 (0. ijeliem sich lïirchten) 



