243 



Bulletin de T/tcadëniie linpérialc 



344 



Ia4akil gloichsaui 50 

 tar (Ifirt 4*J, largiat von dort 

 52 

 farak jouer 50, laraii Ace. 



o o 

 OO 



lartcki dortliin 5. 17 (boi 

 Castrén S. 86 lies lar- 

 liki statt tarlini) 



larapnl (0. laraïuU) darauf 

 35. 44. 49 



farakiiin (0. larakan) daraiif 



20. 21. 2 S, larkokan dar- 

 auf 50 



tarautf'l dasoll)st , dennocli 



12. 18. 19. 36 

 tarit deslialb, dadurch 15 

 taira c. Neg. (0. laterem)ken- 



nen, bcraerken 19 

 lawiarein (0. tawrem) sam- 

 meln, Fut. (awladim 2 5. 5 6 i 

 tiiuta (0. If'wta) PJeere 56 

 liiumar (0. tiigamar, AVÏ. ty- 



gymàr) Kaiser 51 

 takii) (().i;ilyij)Nachriclit 51 

 liiiaijlilde meldet 17.40(0. 

 I lalaijrcm) 

 (itap tiilaijdo wir mcldcn 

 iiiclit 1 7 

 laliimii, lak'imil bald, sclmoll 



18. 33. 49. 50 

 teuiiiin (0. Iiîgiiîin) sich sctzen 



21. 37, Ger. leuridi 21. 

 55, Fut. leurlip 21 



3. r. Iciirin or setztc sicli 

 toiirukiiii wcrdon vir uns 



setzon 21 

 leukanum sctzen , luiikan , 



tciikanileii sic setzon 37, 



Fut. (eukandip 37 

 lfiunduanderselbonStellc52 

 têkjetzt 11. 42 

 tekiidekfiii or zerriss (0. te- 



kyrrem) 

 teranu bis jetzt 52 (0. terenu) 

 iRrinikanum vcrglcichcn 43 



(=0.) 

 tcnerit irgcnd woliin (?) 57 

 -tel obwobl 6. 12, -talet, 14 

 tetirom (C. taliin) anziohon, 



Gcr. tt'tidi 50. 58 



tîr liingst 49. 52. 53 

 lincp, tinou gestrig, vorig 1 1 . 



22 (WT. ty»iwa, M. linii- 



wa, C. Iiniwii, (îniwii) 

 tinep aiigaria im vorigen 



Jalire 

 tilai (=0.) litngst 17. 52 

 liiiiena (0. lymaiia , temena) 



morgen 12.14.25.36.50 

 toidum bewirtlien 



Incli. loijildnin 50 

 loi) an, lui) an (0. loijan) fiinf . 

 toijar (WT. Uiijar sciclites 



Wasser) See 50 

 tor (M. tur) Land , Erde, 



Stelle 17. 21. 28. 33 

 lora.smim (0. torasnem) spre- 



clien 50 

 tomkowalluin (0. tomkarem, C. 



lomkom) drehen, spinuen, 



Nom. verb. loinkan 44 

 luuni (0. tuguiii, C. tugiini, M. 



luga, WT. Iiigdni Kiilto, 



Mandsbu tuweri) Winter 

 touiiii M'intorlicbo 44 

 lulla (=0., C. lulilii) draus- 



sen 49 

 Uiliin dass. 49 

 l(ïkiildum zcrreisscn (C. liikû- 



tim) 56 

 liigetlum (0. togyllciii) sitzen, 



lugiitaku icli wordc sitzen 

 logelidi nachdcm or geses- 



son 42 

 Uigeèa sitzon gcl)liobon 52 

 liirgi.s silniischcs Leder 44 

 tiinmiik Felson 1. 30. 37 

 liimi deslialb 50 

 turkiinmi (0. lurkurt'in) nicht 



lionnen 44. 15, Ger. lur- 



i\ure(ii 56,ri.lnrkiire(Jur57 

 tiirki (MA. loki, WT. lolgoki) 



Sohlitton 37. 58 

 lullum (0. tutlem) laufen 24. 



55, Ger. liilluiiii 27 

 lullolnikan Iniifond 54, 



Praos. tuioiiiiin 

 takatum walilon 51 

 takrum sammeln. Fut. lak- 



tim, s. cakrum 



takinalluin sicb samniohi, 



Fut. Iakmaltidim 

 takinalteldiim Inoli. sicli an- 

 faugon zu sammchi 

 tilguldiiiii brcchcn 22, Inch. 

 53 

 tilgoiiisiiin broclicn wollcn 

 22 

 îjukèa Tschuktsclio 30 

 -da auch, und, bida aucli ich 

 49 

 r)ida wer immer 35 

 -da beim Optât. 14. 19 

 -daict, -latet Coucess. 

 dauiem (0. dawrem) iiber- 



setzen 28. 56 

 dalila nalie 30. 35 



dalolandiila in dor Niibe 30 

 dasliniiii liogen (0. dcslircni) 



16. 56 

 doiksi (0. di'ji, C. diigi, M. 

 da\i, duki) Fliegendes,Vo- 

 gel, PI. deusil 22 

 denim (C. diiain, WT. diran) 



dick 46 

 dèski (C. dîski) bergauf 1. 



18. 55. 56 

 dikniiin sicli verstocken 18. 

 55, cum Ncg. dikne 18, 

 Inf. dikija. Fut. diktim 18, 

 Imper.dikii,Pl.diklildL'18. 

 PI. 1. dikkar 18, Incli. 

 dikiiijtiin 18 

 dikuijtiinsum sich verstek- 

 kon wollen 18-, dikiiijliin- 

 sukulct obwolil ich midi 

 vcrstecken will 18 

 dikiii|tiini obwolil or sicli zu 

 verstocken wûnscbt 1 8 

 dil (M. dil, 0. del, UA. gil) 

 Kopf 50 

 dil.Min (0. dela\viin, WT. di- 

 lilnin) Triliut 57 

 -dOkiti (O. diila) innen, in 55 



-dôdiikiin VI m innen 50 

 doiomot ((). dolomat) miissig, 



frei 57 

 dnldaruni (0. dokiaroiii, C. dûl- 

 diin) bitren, Ger. dolilaridi, 

 PI. doldaiidur 24. 45 



dollumi (O. dnliiany, WT., C. 



doiboni, Alandsliu dobori) 



Nacht 

 dulbanilkaft mit don Nilcli- 



tcn, d. 11. Tag und Nacht 



57 

 dolbadeklakaii es ting an 



Naclit zu wcrdon 50 

 domga (0. doiiiga , duinga) 



Ufer 1 

 doiisnuin,diiiisMiiinflielien32. 



54, Fut. diirisindim, Imp. 



PI. 1. duiisr)ar 13, PL 2. 



doiislildc 13, Ger. diinsnidi 



18, PI. 55 

 doriin, PI. doiôr Hohe 57 

 diigiin (0. dygen, WT., M. 



diiiin) vier 53 

 diigiigai dor viorte 1 

 (lauija liabliaft werden, ein- 



holen 50, s. ganija 

 dapkan (0. d.'ipkan) aclit 1 

 dtdijanum springen 55. 

 dclijaijtidum 55, dcirjaijtirem 



liiipfon 22, Imp. d-eirjaij- 



tidli 21 

 (klijaijtikloin, Inch. 

 debndum, d-eplum, debudim 



(C. gapim, 0. ;^epli!n) es- 

 son 1 1 , Praet. , Part. 



Acc.dehiideii, Fut. depdim 



21, Ger. dcbudidi 11, 



Inch. dtdiudfidu 



m 23. 55, 

 d-ebuSendip wir wordcn es- 

 son 21, Coud, debdaur, 

 Part. Aebca gogessen 54, 

 Opt. debuiioinUi 21 



df'bniagiin Fresscr 55. 55 

 diigoiika FoU von Ronnthior- 



jungcn 44,Wild liborliaupt 



do (0. du, C. 5ii), PI. dol 55 



Ilaus, Jurto, doMo inoin 



Haus 1 8, ddun unserHaus 



30. 31 



ddia im Hanse 18. 19, dodo 

 zu Hanse 25, dôlai ius 

 oigne Haus 56, Pl.dôkiur 

 24. 31 



doikfi zu soinem Ilause 49. 

 50 



