341 



des Sciences de Saint - Pi^tershourg. 



343 



Person im Nominativ wie imLettischen (lass er war- 

 ten). — Das lai ist iibrigens, obgleich in Grundbe- 

 deutung iind Gebraucli dein russischen iiycTb oder 

 nycKati ganz gleicb, docb wolil kaimi einc Entlebnung 

 von dort her, denn es findet sicli schon in den wenigcn 

 uns erhaltenen Sprachprobcu des Altpreussischen, in 

 der ersten Pluralpcrson tiirriliniai als Infix (=lai 

 turrimai) nach dcr im Litauisclien aiicli sonstbeliebteu 

 Weise. Man braucbt in dieser Beziehuug nur an den 

 allgeniein herrschenden Gebraucli zu eriuuern, dass 

 das das Mcdium bildende si in zusammengesetzten 

 Verben nicht wie in den eiufacben und wie ini Letti- 

 schen den Endungen einverleibt, sondern zwischen 

 Advcrb und Verbalstamm eingcschobcn wird (aiso 

 z. Bpasiliiiksniinu, pasililvsmini, pasilinksniina 

 etc., ncbendem einfacben linksmiuus, linksniines, 

 linksminas). Noch andere intéressante Infigirungen, 

 darunter auch Parallelen fiir die Verkiirzung des lai 

 zu li in deni oben angefiihrtcn altpreussiscben turri- 

 liniai, giebt Sclileicber in seiner litauiscben Gram- 

 matik S. 230 und 234, niimlich die alten uzraistoj 

 (von iizstoti belfen, beisteben) «er hilft mir» fiir das 

 jetzige niane uzsto, und ncniiteisus «er (ist) unge- 

 reclit gegen mich» statt neteisus nian, oder sogar 

 cikszte «kommet ber» fiir eikite szen. 



Eben so ist wohl unzweifelhaft ricbtig die Vermu- 

 thung, dass die im Siidkarelisclien vorkommende Opta- 

 tivpartikel ana eigentlicb identiscb ist mit dem Impera- 

 tiv anna(gieb). Mein geehrter Collège Hr. Scbiefner 

 hat mich darauf aufmerksam gemacht, dass Busla- 

 jew in seiner bistorischen Grammatik der russischen 

 SpracheTbl.II. S. 168 auch die kircbenslavischeOpta- 

 tivpartikel Aa (russ. nycTb, nvcnaii) zusammeustellt mit 

 dem russischen in gleicher Bedeutung wie nycTb vor 

 die erste Person gesetzten nm (gieb), und dass diesem 

 iiaii das siidkarolischc ana nacbgcbildct ist, findet wie- 

 der seine Bestiltigung darin, dass auch andere uuter 

 russisclicm Einfiuss stebende fiunische Spracben den 

 Imperativ des Zeitworts «gebcn» auf dieselbe Weise 

 gebrauclien. So entspricbt z. B. dem siidkarclischen 

 ana mie otan siun silmiista oksazen (lass mich cininal 

 ans deinem Auge den Splitter ziehen, Math. VII, 4.) 

 im syijanischen Evangelium vai me perja tenad sin- 

 mys uv, im permischen vai me kyska jos tOnat sinmyé, 

 im wotjakischen sot mon potto lynad sinmyi^tyd sir- 

 pyzii, im mordwinischen tuka mon targasa pitskast 



toiit sel'mstet , im ostjakischen mija ma nyh semen 

 el'ta luiik kim vvlera. F. J. Wiedemann. 



Zweiter Bericht ùber eine Abhandlung unter dem 

 Titel: Untersuchungen ùber die Gattung der 

 Klippscliliefer (Hyrax. Herm.) besonders in 

 anatomischer und verwandtschaftlicher Be- 

 ziehung nebst Bemerkungen ùber ihre Ver- 

 breitïing und Lebensweise von Johann Fried- 

 rich Brandt. (Lu le 29 octobre ibCB.) 



Bereits i"m Jabre 1862 batte ich die Ehre, in der 

 Sitzung vom ^JNovember, so wie am 19. December 

 einen Bericht tiber meine Untersuchungen dcr Gat- 

 tung Hyrax in anatomischer und verwandtsclialtlicbcr 

 Beziehung vorzustellen , der im Bulletin scientifi- 

 que T. V pag. 508 — 510 erschien. 



Ich konnte damais als ganz vollendet nur den Ab- 

 schnitt iiber einige ausscre Gebilde und die Beschrei- 

 bung der vegetativen, sowie theilweis die der anima- 

 lischen Organe vorlegen. Die in Aussicht gestellten 

 Schlussuntersuchungen uber die animalischen Organe, 

 ebenso die iibor die Verwandtscbaften der fraglichen 

 Gattung, welche letztere die Arbeit veranlassten, wur- 

 den dagegen bisher noch nicht eingereicht, sondern 

 nur angekiiudigt. 



In der heutigen Sitzung nehme ich mir daher die 

 Freihcit, nicht nur die von mir spiiter bei der Unter- 

 suchuug der animaleu Organe gewonneneu Ergebnisse 

 vorzustellen, sondern auch iiber die geographische 

 Verbreituug, die Lebensweise und besonders iiber 

 die Verwandtscbaften der Gattung Mittbeilungen zu 

 macheu. Die so entstandene Abhandlung, welche vic- 

 ies Neue und Ailes uber die Gattung Hyrax friiber be- 

 kannte enthiilt, dlirfte 12— 16 Druckbogen der Memoi- 

 ren fiillcn und als einc Monographie dersclben im All- 

 gcmcinen') zu betrachten sein, obgleich die Materia- 

 lien des Muséums es nicbt gestatteten, auch die einzel- 

 nen Arten im Betracht zu ziehen. Dieselben konnten 

 uberdies um so cher iibci-gangen werden, da vor kurzem 

 J. E. Gray (Ann. and Magaz. of nat. hist. 4 ser. 

 Vol.Ip. 35) nach den bedeutendenMatcrialien des bri- 

 tischcn Muséums die Arten der Gattung Hyrax be- 

 schrieb. Meine Untersuchungen dcr animalischen Or- 



1) Ich nabm ans guten Grûuden die Gatliing Ilyrax im Sinne 

 Ilcrraann's. 



22* 



