563 



Bulletin de r/%cadéinic Impériale 



564 



Alphabet georduet, wobei der Name des Schuldners 

 voransteht und somit fur die Stelluug der einzelnen 

 massgebead ist. Zu diesen Buclistabenrubriken kom- 

 meii 6 Privatconti fur die Geld- und Handelsgescbiifte 

 der damaligen Vertreter der haute finauce Rigas, und 

 zwei Blatter mit Aufzeichnungen mehr officiellen Cha- 

 racters, liber die Banquiergeschafte der Stadt selbst 

 fur deu Grossftirsten Gedeniin von Litauen und ihren 

 Erzbischof Friedrich, uud A. m. 



Die Inscriptioneu enthalten nun in der Regel aus- 

 ser den Namen der beiden Contrahenten und dem Gc- 

 genstand der Schuldforderung (der in Geld, oder auch 

 in gangbaren Handelsartikeln als Wachs, Talg, Flachs, 

 Asche u. s. w. besteht) nur den Zahlungstermin, auf 

 den sich auch die am Rande angemerkten Jahreszah- 

 len bezieheu. Zu diesen einfachsten Bestaudtheilen 

 treten aber sehr hauiig weitere erliiuternde Bestim- 

 mungen: den Nanien der Personen sind Bemerkun- 

 gen iiber ihre Verwandtschalt mit andern , ihre Her- 

 kunft, ihren Wohnort, beigegeben; es werden Compag- 

 nons erwàhnt; die Miinzsorte, in der die Zahjung zu 

 leisten, und der Cours, iiber den man sich geeinigt, 

 oder die Qualitat der zu liefernden Waare werden ge- 

 nauer bcstimmt; der Ort der Zahlung, hâutig Li'ibeck 

 oder Flandern, wird angegeben; dazu kommen Fest- 

 setzungen zur Sicherstellung des Glaubigers durch 

 Verpfândung vonimmobilien oder durch Biirgschatten. 



Sehr htiufig finden wir auch anderweitige Rechts- 

 geschafte verzeichnet, Lieferungscontracte, Ausein- 

 andersetzungen in Erbschaftsangelegenheiten, Renten- 

 kauf, u. s. w. 



Etwa 200 Inscriptioneu, welche durch allerlei Ne- 

 benbestimmungen zumeist in's Auge fallen, sind be- 

 reits friiher im Livlàndischen Urkundeu-Buche verof- 

 fentlicht"). Der Hauptwerth jener Aufzeichnung scheiut 

 aber nicht sowol in dieser oder jener abgesonderten, 

 interessanten Notiz zu liegen, obgleich sich nicht ver- 

 kenuen làsst, dass unsere Kenntniss der damaligen 

 Geld- und Handelsverlijiltnisse, der rigischen Topo- 

 graphie, des Privatrechts u. s. w., auch im Einzel- 

 nen vielfach schatzbar bereichert wird: ein weit gros- 

 serer Nutzen ist zu erreichen, wenn das gauze hier 

 niedergelegte Material nach den verschiedenen darge- 



9) Livlâiul. Urkunden - Bucb Band III, JYî 1044*' fiudeii sich 18G 

 Iiiscriptionen abgediuckt; ausserdem sind ebendaselbst X: 1044" 

 die Notizen der beideu Beibliitter wicdergegebeu. 



botenen IMomenten rein — statistisch verarbeitet wird. 

 Dann werden sich uns nicht allein einzelne , Interesse 

 eriegende, Facta ergeben, sondern wir werden zu kla- 

 rerer und sicherer Erkenntniss der gesammten Ver- 

 haltnisse, vor Allem der oconomischen Lage der Zeit, 

 durchdringen. 



Auch wir hatten anfangs nur die, allerdings recht 

 zahlreichen, auf russische Verhaltnisse beziiglichen 

 Aufzeichnungen im Auge, karaen aber zur Einsicht, 

 dass durchaus das ganze noch vorhandene Material 

 mitgetheilt werden miisse. Wir haben hier zu erwâh- 

 nen, dass leider das Schuldbuch nur ein Fragment 

 ist. Durch Zahlung der Lagen und weitere Schliisse 

 gelangten wir zu dem unerfreulichen Résultat, dass 

 iiber ein Viertel uns verloren gegangen. Von den 206 

 Folioseiton, die nrspriinglich mindestens vorhanden 

 gewcsen, unter denen etwa 78 vollgeschrieben waren, 

 sind nur 98, darunter allerdings 55 ausgefiillt, erhal- 

 ten. Trotzdem aber halten wir die mis derart verkiim- 

 raerte Erbschaft noch fur gross genug, uni bei richti- 

 ger Verwerthung erheblichen Nutzen zu stiften — 

 d. h. noch immer zu verhaltnissmâssig sicheren Resul- 

 taten zu fiihren. 



Die Anfertigung der Abschrift war mit mancher- 

 lei Schwierigkeiten verbunden. Zunâchst enthalt das 

 Schuldbuch eine Menge der willkurliehsten Abkiir- 

 zungen, die nur durch genauen Vergleich mit andern, 

 von derselben Handherruhrenden, Inscriptioneu rich- 

 tig aufgelost werden konnten; sodanu sind aile bezahl- 

 ten Schuldverschreibungen, also der grôssere Theil, 

 spater durchgestricheu, wodurch nicht selten, nament- 

 lich bei feineren Schriftziigen, das Characteristische 

 an einzelnen Buchstaben verwischt ist; mehrfach sind 

 endiich Inscriptioneu ausradirt und so ihre Entziffe- 

 rung bedeutend erschwert. 



Die Abschrift selbst umfasst 157 Quartseiten, wo- 

 bei der Kiirze halber bei einzelnen regelmassig wie- 

 derkehrenden Worten die Abkilrzuugen noch beibe- 

 halten sind; dazu kominen Anmerkungen, welche vor- 

 litufig aber nur die Herstellung des Textes betreffen; 

 ferner eine allgemeine Beschreibung des Codex; eine 

 Handschriftentabelle, aus welcher zu ersehen, welcher 

 Schreiber jede einzelne Inscription verfasst hat; und 

 Facsimile von siebenzehn Hiinden, welche mit gewis- 

 ser Regelmilssigkeit in jeder Rubrik wiederkehren. 



Um dièse Quelle fur die Geschichte nutzbar zu ma- 



