des Sciences de Saiii# - P^tersboupg:. 



m 



VIII. Fol. 42 a: c7T£Ûto 8è âttj^àuv, ittesiv 8' oùx et^sv 

 é'kta'iat. 



Versus Odysseae (X584) adscriptiis est verbis lam- 

 bliclii § 245: ol S\ wt77r£?"OiJ.T]çôç; çiqcrc tov TavxaXcv, 

 XuTCÙvTttt TcapovTUv aÙToïv èv ij-eo-m twv àxo'JO-[J.àT6)v [j.y]- 

 êèv ccTCoXaûovTs; (àTCoXaiiovxaç Laur.). 



IX. Fol. 45 b in margine superiore: Ou'iaYopY)^ iy- 

 ywxa. xpôvwv Ixaxôv PioTeûsi* Tïaffapây-ovxa 8 évc; Xet- 



7rOl».£VOU^ 0(Sjitktl. 



Spectat cpigramma ad ca quae lamblichus tradit 

 § 265: aùxôv [i-èv yàç FIu'iaYopav à9i(]YYj<7aCT"3ai Xsyexat 

 £vô^ Se'gvxoç £xï] XEaaapâxovxa , xà T^avxa ^tucravxa e'xï) 

 e'YY'J^ xwv Éxaxôv. Nec dissentiam siqiiis versus illos ex 

 ipsis larablichi verbis, quibuscum mirum in modum 

 concinunt, factos contenderit. Utique Byzantinae aetati 

 illud distichon deberi arbitrer: etenim Byzantinis dé- 

 muni, nisi fallor, XP°^°^ pl''^»'? ^^^^ <^st quod annus. 

 Vitiosum est quod in fine disticlii babemus èçeXEt, ubi 

 secunduiu lamblicbi orationem expectes 8t8aax£t vel 

 simile vocabuhuu : cuius notionis formam quae versui 

 conveniret frustra quaesivi. Fortasso poeta ipse pecca- 

 vit ita ut in «çEXer forma radicis vocalem maie corri- 

 peret atque cçeXec pro 8cSâ'7x.£'. dictum vellet, sicut 

 ecclesiasticis scriptoribus wcpeXeÎv esse id quod nos di- 

 ciinus crhanen docuit nuperrinic H. Usenor in libello 

 doctrinae et ingeuii dotibus insigni , quo de sancta 

 Pelagia quae feruutur edidit (Legenden der heilnjen 

 Pelagia. Bonn 1879) p. 34. Si librariorum errori de- 

 betur istud ô'f£X£t, ad traditas literas proxime accedet 

 liaec scriptui'a: 



xsaaapàxovxa 8' £vôç XetTCOiJ.£voui; a9£Xe?ç. 

 Cenlum paene annos vixit Pythagoms, a quo numéro 

 suUralws amws nndeguadroginia, per quos niniirum, 

 cum scbolae esset praefectus , non sibi vixit sed aliis. 

 Ita intellegi saltem cpigramma poterit, cuius emendatio 

 melius fortasso aliis cedet. 



X. Inter Pythagoreos commeraoratur in fine libri 

 lamblicbei !:^ 267 "EXeocxt); Urj.ç\LiVLhriç. In margine in- 

 feriore fol. 46 a codex Laur. baec praebet: b'xt xai, o 

 napiJ.£vi'8Ti? è^ 'EXfiaç ïlrj'ia.yôçtioç iqv. èè, où 8t^Xov oxt 

 xal Zïîvwv ài>.r^crzçoy'k(,i(jaoç o xœî xàç œp/àç iriç 8ca- 

 Is.x.Tiy.riç 7i:apa8oy;, Mo-xe ex riu^ayôpou TqpÇaxo ï]' 8ta- 

 XEXx'KTf]. M(Ta'JXG)>; 8e y.ai iq pYjxoptXT]' Tiaîaç, yàp xa), 

 rcpyta; xal IImXo; 'E]}.T:ihoylioMç xoû Ylxt'iayoçdou ^a- 

 ÏY)xa(,'. 



Verbis Zt]vmv o àjjLçoxEpôyXuffc-oç respicitur Timonis 

 Tome XXVI. 



Phliasii fr. 5 éd. Wachsm.: àjj.90x£po'YXûo-aoD xe jj-sya 

 a'ihoç oùît 'xXaTCa8vôv Zïivuvo;, quae verba liabet prae- 

 ter alios David in Scbol. Aristot. éd. Berol. p. 22 b 28. 

 Zenonem et Empedoclem fuisse Parmenidis auditores 

 tradit Alcidamas apud Diog. L. 8, 56. Gorgiam Em- 

 pedoclis discipulum iiaud pauci perliibent, cf. Satyrus 

 apud Diog. L. 8, 58. Suid. v. rop^caç. Schol. Plat, 

 p. 345. Quintil. III, 1, 8. 



XL In Pytbagoreorum indice baec habentur verba 

 (p. 86, 14 éd. Didot.): KupTivaîot Ilpûpoç, UsldvŒKOç, 

 'Aptaxây^EXoç;, 0£o'8(.)po;. Istuc spectant quae fol. 46 b 

 superiore in margine apponit codex Laur. : oxt xat ô 

 K'jpïivaro; Ilu'iaYopEioç (TIei jayo'pE'.o^ Laur.) i a\)^ay,^à- 

 aaç 2«)cpâx£t. 



Mutila verba supplet Erwinus Rohdc luinc in mo- 

 dum: oxt y.al G KupYjvafo.; [(")eg8mpo;:J rt'j'ùaYÔpEto; [iqvj 

 œjvay.\).àaaç xw ^MxpâxEt. Tlieodorum ( 'yrenaeuni 

 xôv Y£M[j.£xp7]v novimus ex Xenopbonte et Platone, cf. 

 Diog. L. 2, 103. 3, 6. 



Notiz iiber eine merkwurdige arabische Handschrift, 

 betiteit ^^^^ j^^ ^l l--it-i cL^^* ^^^^i. Von 

 Baron Victor Rosen. (Lu le 2 octobre 187'J.) 



Der Bibliothek der liiesigen Universitat ist im An- 

 fang des laufenden Jalires durch Vermittelung des H. 

 Docenten W. Smirnoff ein werthvoUes Geschenk, in 

 Gestalt einiger arabisclier und tiirkischer Handsclirif- 

 ten, von H. General-Major Boguslawski, ebema- 

 ligem erstem Dragoman der russischen Gesandtscbaft 

 in Constantinopel , dargebracht worden. Die in jeder 

 Ilinsicbt beachtenswertlieste dieser Handscliriften bil- 

 det den Gegenstqnd gegenwixrtiger Notiz , welcbe nur 

 in aller Kiirze die Anlage des in der Handschrift ent- 

 lialtenen Werkes darzulcgen bestmimt ist. 



Der Codex, ein starker Band von 211 f. zu 27 

 Zeilen, 27 Centim. hocb und 18 Centim. breit, fiihrt 

 den TiteP): 





cr- 



ol (jf.J'f'- 



J J.J 



jU:;^ il 



ol«aaJ 



jU <ll, 



,t3 Ls dJL>>.« 



1) Das Titelblatt zeigt audore Scliriftziige, als der Codex seibst, 

 aber dieselben, wie zahlrcicbe Raudbomerkimgen uud Ergiuizungeu. 



2) Cod. ohne Punkte. 



2 



