135 



Bulletin de l*/%cad^inie Iiiipt^riale 



130 



aber diuch die t'utgcfïeiigesetzte Dreliuiigs-Riclituiig, 

 da das Terpen aus Citronenôl reclitsdrelieiid ist. 



Auf Grundlage der Analogie der Eigeiiscliaften der 

 links- und reclitsdrehenden Terpene aus dem franziJsi- 

 sclieu und russisclien Terpentin('il kaim nian erwaiti'n, 

 dass das rechtsdrehendc Terpen Ijei den enlspreclion- 

 den Umwandlungen reclitsdrehenden Isoterpeu mit den 

 Eigenscliaften des Terpens aus Citronenid geben wird. 



Meiner Meinung nacli ist es leiclit mriglicli, dass 

 die Terpene mit dem Siedepunkte circa 175^, welclie 

 l)ei der Sattigung mit salzsaurem Gas Diclilorliydrat 

 geben, wie die Terpene ausElemi und Citroneucd luid 

 ihnen illiuliclien, sich eintach im gcnetisclien \'erlj;ilt- 

 niss mit den Terpenen aus Terpentinid betinden; es kiin- 

 nen wahrscheinlicli die Erstereu aus don Letzteren 

 sich bilden. Solche Ansiclit findet seine Unterstiitzung 

 darin, dass das Terpen aus Citronenôl die Filhigkeit 

 besitzt Diclilorliydrat, Terpenhydrat und i'roducte der 

 Oxydation mit ebeii solchen Eigenschaften zu bilden, 

 wie die Terpene aus den Terpentinolen aufweisen. 



Wie obeu erwilhiit, ist nacli meiner Ansicht bei der 

 Uniwandlung des linksdrelienden Isoterpens in l)i- 

 chlorhydrat die Anwesenheit von Feuclitigkeit noth- 

 wendig, ebenso giaube ich bereclitigt zu sein anzu- 

 nelimen, dass die entsiirechende Verwaiidlung d(>r 

 Terpene aus Elenii und Citronenôl auch verinittelst der 

 Hydratation vor sich gelit. Blanchet und Sel! ^) 

 und auch Deville ^) sprechen in der That von einer 

 Entstehiing von Krystallen des Dichlorhydrats iiur 

 beim Stehen an der Luft, wenn, nach der INIeinung 

 Deville's, der Uberschuss der Salzsilure verdunstet 

 ist, aber meiner Meinung nach, — wenn Salzsâure 

 Feuclitigkeit anzieht. Aus diesem Grunde ist die 

 Moglichkeit vorhaiiden, dass die Verwandlung dei' 

 Terpene aus Elemi uud Citronenôl in Diclilorliydrat 

 keine directe Vereinigung mit Salzsâure ist, sondern 

 in der Hydratation und Dehydratation besteht, wobei 

 auch die Aufhebung der oiitischen Activitiit statt- 

 findet. 



Ich beschilftige mich jetzt mit der Untersuchung 

 des in alkoholischer Schwefelsaure unloslichen Tlieils 

 und mit jenem Theile, welcher sich aus der Losung 

 Mach der Behandhnig mit Wasser ausscheidet. 



Die Entstehung des Letzteren ist verstandlich, 

 wenn maii zulasst, dass die Losung, welche Terpen- 

 schwefelsiiure eiithâlt, bei der Zerlegung mit Wasser 

 Terpen und Terpenhydrat giebt, gleichdem wie Amy- 

 lenschwefelsilure Kohlenwasserstoft und Alkohol liefert. 



Der Theil des ersteu Terpens, welcher sich nicht 

 in alkoholischer Schwefelsaure gelost hatte, muss auch 

 ein Product der Uniwandlung cnthalten, da derselbe 

 Ku = - — 37"" gab, wahrend das urspriingliche Terpen, 

 vor der Verarbeitung, a„ =; — 33 ' batte. Eine solche 

 VergrÔsserung der Drehung weist auf die Moglich- 

 keit der Hydratation und Dehydratation im Innern 

 der Losung hin. 



Das Redit der Untersuchung des reclitsdrehenden 

 Terpens in derselbenRichtung, wie ich es bei dem links- 

 drelienden Terpen that, wie auch die weitere Erfor- 

 schungder gegenseitigen Beziehungender Terpene aus 

 Terpentinolen zu den Terpenen aus Citronenôl und Elemi 

 mochte ich mir vorbehalten. 



Kasaii, (Irii l'p. (l.S.) Dcci'iiibcr 1.S71I. 



4) Liebig's Ann. ISùo, 1!. G, S. 282. 



5) I. fit. p. !)0. 



Die Zerlegung der Kohiensàure durch Pflanzen bei kiinst- 

 licher Beleuchtung. Von A. Famintzin. (La le 15 



janvier 18S0.) 



In meiner im Jahre 1865 publicirten Abhandlung: 

 iiber Die Wirkuug des Kerosinlampcnlichtes auf Spiro- 

 gyra habe ich gezeigt, diiss in, durch voila ufigesVerwei- 

 len iniDunkeln entstârkton,Spirogyra-Faden in kurzer 

 Zeit, ungefilhr einer halbeu Stunde, unter dem f^in- 

 flusse des Kerosinlampenlichtes Stârke erzeugt werde, 

 welche in den Chlorophyllbândeni dieser Alge als 

 âusserst winzige Korner erscheine. Das Kerosin- 

 lampciilicht wurde dabei durch zwei Retiektoren und 

 eine pianconvexe Linse verstarkt und ihre dunkehi 

 Wannestrahlen durch ein mit iiarallelen Wilnden ver- 

 sehenes und mit Wasser gefiilltes Gefiiss abgehalten. 

 Die neu gebildete Stilrke habe ich als durch Assimila- 

 tion der Kohleusâure entstandenes Produkt gedeutet; es 

 lag deshalb scliou damais die Vermuthung nahe, dass 

 dabei Sauerstoft' ausgeschiedeii werde. Den direkten 

 Beweis dafiir habe ich aber nicht geliefert. Es war 

 daher nicht zu verwundern, dass, obwolil meine Beob- 

 achtung iiber die rasclie Biklung der StJirkekorner 

 unter dem Einfluss des Liclites in den Spirogyra- 



