51 



Bulletin de l'Acadëiiiie Impériale 



.5» 



i£«5v t) 'ieàv. 



so gelioren V. 90. 91 ersichtlicli B au, die umgebou- 

 den der Gruppe A. Befremdlich sind iiur die von 

 Bergk versetzten, von Westphal auffallenderweise niclit 

 beaustandeten Worte ^oàt utcIç xstx^'u^) wofiir Din- 

 dorf Poâ ûrào xâççov vorschlug. AUein das ebeu erst 

 aufbrechende Heer kann weder die Gràben uoch die 

 Mauern Thebens unter Sturmgeschrei nehmeu, und 

 wenn auch Priens Vorschlag pà; ÛTtàp êçxemv dieseu 

 Uebelstand beseitigt, so ist derselbe doch nicht weni- 

 ger gewaltsam als der Heirasôth'sche, Bakchien (?) er- 

 zwingende ^oà -poa'ie xei/îu'^- ^^ eil liât daher das in 

 V. 85 iiberschiessendc -KOTàxai, dem bandschriftlich 

 ebenfalls ein ^oàr. vorangeht, hierber gezogen und tco- 

 xàxat ^oà U7i:èp x-:tx^'«v gescbrieben. Aber abgescben 

 von dem mctrisdien Bedenkcn, dem er mit den ent- 

 schiddigenden Worteu : «Ceterum hiatus in commissura 

 dochmiorum h. 1. non invcnustus videtnr» zu bcgeg- 

 nen sucbt, pflegt denn scbon der Anfbruch eines Hee- 

 rcs mit Gesclirei zu erfolgen, oder erliebt es ein sei- 

 ches erst beim Yorrùcken gegen einen im offenen Felde 

 ilim gegeniiberstebenden, oder hiuter seinen BoU- 

 werken verschanzten Feind? Mir will ein StcJxMv ^oà 

 weit natiirlichcr erscbeinen, als ein ojvua^at ^oà, und 

 erwâge icb ferner, dass ûkïi^ zv.xéuv ebensogut zum 

 Schutze der Mauern, wie ûber die Mauern heissen 

 kann, so môclite ich vermutben, dass die Worte ^oài j 

 uTCÈf xE'-XEMv sich ihre Stelhing binter Scux.6)v wieder- 

 zuerobern haben: uni so mebr als wir auf dièse Weise 

 auch den von AVeil hinter 8t«x6)v vermissten lambus 

 vviedergewinneii, obne TCoSa gegen die Hds. einzu- 

 schieben, und sùxpeTûri; in EÙxpsTC'^ zu verwandeln. 

 Die Wechselrede lautet dann: 



87. [là] là là "ieol 'ieat x cpôiisvov xaxcv àAE'jaIxe. 

 90. B. ô XeuxaaTCt; opvuxat \oloç sù- 



ifçmiiç IkI 7i:[x]6Xtv Simxmv (Poà.) 

 A. ('jTCèp xeixéwv) xc'ç apa ^ûirexat, 



tÎç ap éxapxeaE'. ^emv iq "isâv^ 



mit vortrcfflicbom Ai\schluss an die in V. 98 gethaiie 

 Fragc von B: àxcJsx r, oùx àxoiiîx àoTiîSMv zxÛttovj 

 u. s. w. AUc Wahrnehmungen iiber das Anriicken 

 des argivischen Fussvolks sind dann geschickt in den 

 vier hriotiç von B niedergelegt, welcho von obenso 



vielen Exclamationen des A unterbrochen, resp. ein- 

 geleitet werden. 



Dabei drângt sich die Bemerkung auf, dass nun- 

 mehr doch die beiden Senare àxouex . . . und xxÙtcov . . . 

 an Stellen zu stehen kommen, welcbe der Annahme 

 einer antistrophiscben Entsprechung ausserordentlich 

 gunstig sind. Bisher erblickte man — ein selir ent- 

 schnldbarer Irrthum — in Vs. 101 die Antwort auf 

 Vs. 98, und war darum bemiiht, beide Senare ein- 

 ander môglichst nahe zu riicken. Jetzt spricht beide 

 Verse B am Schluss von Partien, in dencn A mit 

 drei Dochmien beginnt, B die Unterredung fortfiihrt, 

 und wieder von A in 4 Dochmien abgelost wird. Un- 

 gleich sind nur die ^riaeiç; 90. 91 ô 'kzùxacnziç — St«- 

 ZG)v ^oà (vier Dochmien) und 94.95 Tûoxspa . . . Satitc- 

 V6)v; (drei unvollstândigo Dochmien). Aber scbon im 

 rhein. Mus. S. 627 liabe ich mich dafiir erklart, dass 

 in Ictztren wohl nicht blos das von D. Volkmann ge- 

 fundene 7:âxpta wieder einzusetzen ist, sondern auch 

 der Heimsoth'sche Fund v) xi 8pû einige Berucksich- 

 tigung vcrdienen und nach Anleitung der Scholien 

 etwa folgende Erweiterung zu vier Dochmien môglich 

 sein diirfte: 



Ttcxspa S-rïx' èyà tcoxit^ecto) (Xtxafç) 



(uaxpM', T, xt SpMj) ppéxTi Satixévov^ ' 



Einc vôllige Gleicblieit mit Vs. 90. 91 ist damit aller- 

 dings noch niclit erzielt. Indcssen geniigt os fur jetzt 

 darauf hingewiesen zu haben, dass die Vs. 94. 95 bel 

 ihrer aus den Scholien constatirten Liickcnhaftigkeit 

 der Annahmo antistrophischer Responsion durchaus 

 nicht hindcrlich sind. 



Wer dieselbe zugiebt, riiumt damit zugleich ein, 

 dass mit Vs. 86 ein erstes, mit Vs. 79 beginnendes, 

 Strophenpaar abgeschlossen haben miisse. Sehen wir 

 zu, wie weit die handschriftliche Ueberlieferung die- 

 sem Schlusse gunstig ist. 



Die Vs. 84 — 86 schildern, wie unter den Hufen 

 der Rosse das Gefîlde erdrôhnt, als brauste ein Giess- 

 bach von den Bergen. Unzweifelhaft fallen also die 

 Worte: 



èXeSsixà; TcsâwTtXoxxuTCOç 



xî xçii^TZTZzai §oà rGxàxat. ^çi^ii 



?) à[j.ax£Tou St'xav uSaxoç oçotÛtiou 



dem B als Sprecher zu. Gohôren ihm aber auch die 



Vs. 82. 83? . 



