305 



di>s Science» de Saint- Pétersbourg. 



JSOtt 



hirte Formen dagegen iï 607: ouvsx àpa ArjTcî îaâ- 



ffXSXC XOtXX'.rapïjM. ! 105: riu^CÎ ô'vî 7CeXpTf)6Wfl, wo 



vielleidit Qrôûv êvi rc. zu lesen ist. 5 80: Quiet £v 



Y]YaÏ£-f], wo inan llu^c' ;v ïfftôé'fl oder Huiôv ^a^éfl 

 erwarten sollte. Unsicher ist y;<v.v. (andere X9 st iî) 

 àvaYX,atï] <-> 57. 



3. Accus. B 2 (> 2 : xXafvow t ïjSè yixùva., xa x at- 

 Soa à(it(pcxaXÛ7Cxe(. N 122: ai'Sôa xaî vepLeaiv. O 561 

 Hilil): xai ai8ôa Srsffï èvî Sujiû. \ 75: atSéa x at- 

 oyjvwoi xo'vsç. il 1 1 1 : ai Se a xal çiXôxTjxa. p 352: ai- 

 Sca 6 1 oùx àyat-np. E267: utc 7;ca t v^'X'.év xe. 565: 

 eûipcvcv rjca |«|i.vov. I 240: <pav7]jj.£va'. ïjca Sfav. I Pi62: 

 T;ca 83xv Èjitjtvev. A 723: et', jistvajtsv -«jéa Sfav. M 239 

 (t 20): 7upc; Tqca x îrçéXtov xe. 2: 255: jj.tj [ttji.V6iJ.sv iqca 

 SS»v. 434: TCavwx'.'ï] [iév §' rj "y£ xai Tqéa rcefpe xé- 

 Xetâov, 7) 288: eV ïjôa xal \xéam vjjiap. t 151 (306,. 

 436. jj. 7): £pt£tva[tsv ïjôà Sfav. X 375: xai xev s; ïjôa 

 8tav àvaaxccJLiQv. re 368: é(L(JLve|i.ev r,ca Sîav. p 497: 

 êûîpovov t,:' txoixo. c? 318: êtfàpovov ï|ôa p.tpeiv. t 50: 

 xaî r,ea 8îav È|u[i,vev. t 319: /ouac :pcvcv ■rçô' ixrriai. 



niclit ï.ijlcç S" -:<77:£pc; efai, da êutceçoç bei Humer ûber- 

 all p&aitepoç lautet. 



Im Dat. Plur. der ersten und zweiten Declination 

 sind die Endungen -a-.; oder -t,: und -otç bekanntlich 

 entstanden ans -aiaiv -atae oder -ïjctv -rp'. uud -oiatv 

 -wat. Sehr richtig bemerkt Buttmann Ans!'. Griech. 

 Sprachl. I p. 146, dass bei Homer die lângere Form 

 die gewôhnliche ist, «su dass die kurzere, da sic vor 

 Konsonanten im ganzen nur selten erscheint, vor Vo- 

 kaleo als elidirt anzusehn ist (so gnt als rcap vor Vo- 

 balen eine Elision ist, ungeachtet Ttâp auch vor Kon- 

 sonanten steht), obgleich man, gewôhnt an dieEndung 

 o.'.;, et; aus der jiingern Prose, don Apostroph dort 

 niclit setzt». In ahnlicher Weise âussert sich Thiersch 

 Griech. Gramm. 3. Aull. § 164, 5 p. 245. Eingehen- 

 der behandelt diesThema fin Aufsatz von G. Gerland 

 in der Zoitschr. f. vergl. Sprachforschuug IX p. 36 S., 

 der die iiberhaupt bei Homer in der ersten und zwei- 

 ten Declination sich findenden Verkûrzungen des Dat. 

 Plur. sorgfàltig verzeieknet und nachweist dass dièse 



t 342: E'Jïpsvcv r É éa Sfav, ijj 243: vûxxa n-èv sv icepœx^ , verkiirzten Fôrmen mehrentheils vor Vocalen vorkom- 

 SoXtx^v ff^é56v, i'% X aûxe, A 224: l; xt'xxs ©savôajmen, bei weitem sêltener vor Consonanten uud am 

 y.aXXtn:a.pï]cv. î> 497: Ayitco. 8è TtpofféetTcs. X 580: j Schlusse des Verses. Nach Gerlands Zablungen, deneu 

 Aï]Tca yàp sXxirjffe. X 581: IIu5&a8' îftopévw, falls ! vermutlilicb der Text der ersten Bekberschen Aus- 

 niclit n-jt^W loxopivYiv zu lesen ist, wie llutûva B 519 j gabe vom J. 1843 als Grundlage cliente, tiuden sich 

 steht. — Andrerseits nur <l> 333: «; t' ; y,~A 'ilYuy'.'ïjv 

 vf.acv vj[j.<pr i v ~i KaX'j'^o). 



Von at'Sô; uud -/}«; sind abgeleitet die Adiectiva 



in den 48 Homerischen Gesâugen melir als 2350 un- 

 verkiirzte Dative, verkûrzte Formen vor Vocaien 374. 

 vor Consonanten 96, am Versende 34. Das Verhàlt- 

 ï|Ofc; und afôofoç. Ersteres wird in der Homerischen i niss gestaltet sich uocli mehr zu Gunsten der vollen 



Poésie ohue Ausnalime so gestellt , dass die viersil- 

 bige Form r^'.c; môglich ist. Eben so ist atSéio; an 

 melir als vierzig Stellen zulâssig; fur aiSofo; sprechen 

 nur zwei Verse der Odyssée, wo die erste Silbe in 

 die Senkung tàllt. X 360: xol( x' 7.ù^c.cT£pc; xai tpiX- 

 T£po; àv3pàa'.-j î'.t;;. und r> 578: y.ay.cç S atSowç àXr;- 

 ttq;. — Beilautig môge hier noch rine Bemerkung 

 Platz finden liber i^ù; und ein dem Homer unrichtiger 

 Weise beigelegtes Compositnm dièses Wortes. Das 

 Nomen ipç lantete ursprunglicb tjfôç, wie aus der 

 Acolisrlien Form aûo; hervorgeht. Von der Verkiir- 

 zung des ersten Vocals, die wir bei den Attikern fin- 

 deu, zeigt das Wort in der Homerischen Poésie keinc 

 Spur. Hochst befremdlich ist daher 'l»' 226: iqjj.o; S" 

 -'«fftpopc; sifft oco; £p£Mv èià Yafav, uni so befreuid- 

 licher. da Éocçépoç hier daktylische Messung fordert. 

 Die urspriingliclie Lesart diirfte sein ^p.oç ?aiC6po; e«k, 



oder vor Vocalen elidirten Formen, wenn man den 

 Text der zweiten Bekkerschen Ansgabe oder die Re 

 censiou der Odyssée von La Roche als maassgebend 

 betrachtet. Obwohl nàmlich bisher kein Herausgeber 

 de. Homer beachtet hal dass in der Homerischen Poé- 

 sie die Dativendungen a«7t(v) und oiat(v) als Regel, die 

 Verkûrzungen au und eu; als ziemlich seltene Aus- 

 îiahmen angesehen werden niiissen, so baben doch die 

 neusten Herausgeber in viclen Fàllen statt (1er vor 

 Consonanten verkiirzten Formen voile oder vor Voca- 

 len vei'kiirzte Formen substituirt, theils nach der Au- 

 toritât der Handschriften, theils uni des Rhytbmus 

 willen : naturlich wiirden sie consequenter zu Werke 

 gegangen sein und die ursprûnglichen Formen noch 

 weit lniutiger in ihr Recht eingesetzt haben, wenn sie 

 die Winke von Buttmann und Thiersch oder den Auf- 

 satz von Gerland in Erwâgung gezogeu liiitteu. A 223 



