1S3 



Bulletin de l'Académie Impériale 



1*1 



erweisbar und darum unstattbaft, zumal da sie zum 

 grôssten Theile den Contractionsgesetzen zuwiderlau- 

 fen. Zunachst erwahnen wir die Adjectiva àyaxXeïiç, 

 àxXeïjç, SuffxXeiQç, euxXeïjç. Die hergebracliten Scbrei- 

 bungen àYaxXfjoç , àxXea àxXïjefç àxXeiîûç, SutrxXe'a, 

 èuxhiîaç é'uxXetôç sind zu ersetzen durch àyaxXeeoç, 

 àxXee'a àxXee'aç àxXee'uç, SuaxXee'a, £\>xXeeaç éuxAes'aç. 

 Man scbreibe somit II 738: vô^ov uîôv àyaxXee'oç npca- 

 [j.o'.o. f 529: XetTcex àyaxlUoç MeveXâou. S 728: 

 àxXee' 1 ex iie-yâpMV. M 318: où [xàv àxXee'eç '') Auxrqv 

 xaxa xotpave'ousiv. X 304: jjltq [J.àv àcntouSt ^£ xaî 

 àxXee'uç aTcoXci'[ji7)v. a 241 (oder ç 371): vûv Se [itv 

 àxXeeuç apTcucai aV/jpec^avxo. B 115 (oder I 22): Suc?- 

 xXee' "Apyoç ixe'crôai. K 281 : Sic Se rcàXiv êicl vfjaç eV 

 xXee'aç àçixeVïai. 9 331 : ou tcoç sonv éuxXeeaç xaxà 

 Sïju.ov èp-U-evai. X 1 1 : ïjé' xev aùxw ôXe'cr'ïai e'uxXee'wç 

 icpô tco'Xy)oç. — Sodann erscheint das Substantivum 

 euxXeca bei Homer in der Form lyxXetV) oder vielmebr 

 éuxXeiT) 5 ). 285: xev xai. tTiXo'^ éo'vxa é\)xXeu]ç ëTCt- 

 pïjffov. | 402 : |etv, outo -yap xev piot luxAet») t àpexïj 

 xe. — Aucli die zum Tlieil reclit biiufig vorkommen- 

 den Mannernamcn auf -xXe'ï]ç (A-yaxXe'7]ç Ba^uxXe'rjç 

 AcoxXeYjç 'ETctxXe'ïjç 'ExexXe'ïj; HpaxXe'ïjç 'OtxXe'ir]ç II a- 

 xpoxX^ç) mit den davon bergeleiteten Adjectiva ('Exeo- 

 xX^etcç 'HpaxXïjecoç 'IeptxX^swç) vertragen und fordern 

 bei Homer diejenigen Formen welche aus dem ur- 

 spriinglicben xXe'Fcç sich zunachst ergeben. Man lèse 

 also II 571 : uîoç 'AyaxXe'eoç iteyaï'j[xou. Il 594: expâ- 

 tc£t, exxeivev Sa BaïuxXe'ea neya^uu-ov. E 542: uïe 

 AtoxXe'eoç. E 547. 548: 'OpaiXo/oç S' àp' etixts AccxXe'ea 

 u.e-ya'iuii.GV, èx Se AioxXe'eoç SiSup.àove TcatSe yevsVjYjv. 

 •y 488 (0 186): eç <I'7]pàç S' ïxovxo AtcxXe'eoç ttoxI Sôjitt. 

 M 379: ^apTCTqSovxoç éxaîpov 'ETC'.xXe'sa ii.eyâ'iu^ov. 

 II189: xïjv p.ev 'ExexXeeoç xpaxepôv (j.e'vo; 'AxxoptSao. 



4) Ein Ycrstoss gegen die Ilomerische Grammatik ist os, wonn 

 Doederlein in seiner Ausgabc der Ilias iiberH 100 bemerkt: «neutri 

 àxXséi; praetulerim à.xXitz i. c. àxXeésç, axXeàç, id axX£a ô 73S et 

 SucxXéa B 115. » Nicbt minder wunderlich ist die Bemerkung des- 

 selbeu Gelehrten zu K 84, wo er llaxpoxXïjoç als Ilcterokliton be- 

 zeichnet: «(oùpTjtov) heterocliton est ut 7xo(jnrfiee, àpiax-rjeç, llaxpo- 

 xX-rjoç, quorum justi nmninativi uop-Ttcûç x. t. X. nnsqnam leyuntur.» 

 Dass der Nominativ àptorcûç bei Homer nicht vorkommt, diirfte nur 

 zufilllig seiu; in jûngerer Zeit wenigstens ist er nachweisbar. Fur 

 den Homeriscben Geuitiv UaTpoxX^oç eiueu Nominativ UaTpoxXeù; 

 vorauszusetzen liegt dagegen nicht die geringste Veranlassung vor. 



5) Vgl. Epigr. C. I. 956, 10: reùlavreç [|ieyaXT]v Q7t]aoav eùxXe'tiQV. 

 C. I. 6240, 2 vol. 3 p. 897 (oder Anthol. Pal. append. 215): ouvxXï)- 

 oaç àp£Tï)ç cùxXaïjM xa.Tifz<s. Entsprechend Leonidas Tarentinus 

 Anth. Pal. 9, 80: TXï)(A° va ?'i °"*' Wîiv et^orac àxXefr)v. 



H 266: «; 'HpaxXe'eo; G ) rapty/ôo-axo. 25: àç^x*); oSù- 

 vï| 'HpaxXe'eo^; Setôto. 2 1 1 7 : oùSe §nq 'HpaxXe'eo; ç'jye 

 x-^pa. Y 145: xe^o; îç à^c'xuxov 'HpaxXe'eo; ïsîoto. 

 Ï224: ouï 'HpaxXéeï oux' Eùpu'xM OixtaX^t. S 324: 

 r\ § 'HpaxXe'ea xpaxepoopova ^zha.xo rrarSa. X 267: 

 ■») p° 'HpaxXe'ea jpaaup-e'pova 'iuiJ.oXe'cvxa. 9 26: 963^ 

 'HpaxXe'eœ ^eyâXMv éniiffTOpa èp-ywv. 243: 'Âvxt9axY); 

 [ièv èxtxxev 'OtxXe'ea [xeyà^uiJ.ov. II 554: ITaxpoxXe'eo^ 

 Xotatov xfjp. P 670 (¥ 65. 105. 221): TlaxpoxXeeo; 

 Se'.Xofo. X 468 (o 16): xat IlaxpoxXe'eo; xai àn-ûpiovo; 

 'AvxtXo'xoto. A 602 (Il 125): IlaxpoxXe'ea ^poaE'etTCev. 

 II 818: IlaxpoxXeea p.eYâ'suiJ.ov. X 331:"Exxop- àxâp 

 tou l(ùf\c, IlaxpoxXeV éçevap^wv. A 337: IlaxpôxXeeç, 

 èçaye xo'jpTnv. A 823 : IlaxpôxXeeç:, àXxap 'Axatùv. II 7 : 

 xc'Tïxe SeS<x.xpuaot.[, IlaxpôxXee;, Tqûxe xou'pif). II 20(744. 

 843): TCpoae'97].;, IlaxpôxXee; EictcsÔ. II 49: Sto-^ev^ Ila- 

 xpoxXee;, otcv èeureç. II 126 (584. 839): HaxpôxXee; 

 Ï7i:7roxéXeu < Ï£. II 693: IlaxpoxXee; 7 ), oxe Sïj ae teol ^sa- 

 vaxo'vSe xàXeo-aav. II 707: x»? 20 ' Sto^eve; IlaxpôxXeeç- 

 ou vu tco a-!(7a. II 754: oç ércl Ke^p'.évTj, IlaxpôxXeeç, 

 àXcro p.e[i.aMÇ. Tl 812: c; roi jtpoxoç éfr\xz §ù.oç, Ila- 

 xpôxXeeç ÎTCTceû. II 859 : IlaxpôxXeeç, xt vu pic. jiavxeûeat- 

 aircùv ôXe'ipov A 386: (3tï)ç 'ExeoxXeeeiTjç. A 690: $â\ 

 'HpaxXeeetT]. B 658 (0 640): ^ 'HpaxXeeetïi. B 666: 

 pu)ç f HpaxXeeec'ï]ç. E 638 (T 98. X 601): pity 'Hpa- 

 xXeeet'inv- X 296: ^it) '^txXeeetr]. X 290: (it7)ç 'tytxXee- 

 eâ)ç. — Das von xXe'oç liergeleitete Verbum xXetu wird 

 an den wenigen Homeriscben Stellen wo es sich fin- 

 det durchweg so gebraucht dass die anapastisclic Mes- 

 sung xXet'u (oder xXee'u?) zuliissig ist. a 338: xâ xe 

 xXetouacv àotSol'. p 418: eyô Se' xe' ers xXeto xax àrcet- 

 pova ^afav. a 351: xï]v yàp àotSY]v {xàXXov ÈTUxXetoua 

 avopwTco^). Gewiss nicbt zufallig; denn auch das ziem- 

 lich hâûfig vorkommende xXetxôç mit seinen Compo- 

 sita lasst sicli bei Homer und Hesiod iiberall dreisilbig 

 lesen, xXeïxôç (oder xXeexôç?). A 447 (A 102. 120. 

 *I>' 864. 873): xXet'xïjv éxaxô^ïjv. A 379 (P 212): xXeï- 

 xoùç éTctxoùpouç. Z 227 (2 229): xXeïxot' t ^Tcîxoupot. 



6) Dièse Form ist uberliefert in Orpb. Argon. 228: oùv dé ot iqX- 

 3ev èTï|ç 'HpaxXéeoç ^cioto, weungleich mit der Variante Hpir/X-rjo;. 



7) Die Verkùrzung der zweiten Silbe in UatpoxXss; (Il 693. 859) 

 ist gèschûtzt dur eh T 287: IlotTpoxXé (j.oi §u\-t] uXetsxov xE^apio^éve 

 3u(j.ù. 



8) Dasselbe gilt von Hesiod, vgl. Op. 1: ocoiSjjaiv xXet'ouaai. Theog. 

 32: SeÎTf]V, toc xXetatftt xa x' £aoop.Eva Ttpo x ? êôvxa. 44: irpûxov xXe'fouaiv 

 àoiôfi. 67 : aàavaxwv xXe'iouaiv. Der allein widerstrebeude Vers 

 Theog. 105: xXettxe S" àjavàxMV iepôv y£voç atèv iovxuv, ist lângst aus 

 anderen Grûnden von Gôttliug als uneeht bezeichnet worden. 



